Сообщество - Китай

Китай

3 239 постов 7 365 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

1696

Жизнь в Китае когда вирус в разгаре

Хоть мы и живём на территории Китая с 2012 г. такое мы наблюдаем в первые. А самое шикарное это в данной ситуации общаться с родственниками, вроде как бы они нас должны успокаивать но получается наоборот.

И буквально пару слов о нас, мы с женой учителя а наш ребёнок это самый обычный ребёнок , только ходит она в китайскую школу и с китайцами (сам в шоке). Я это к чему, это вроде как мой первый пост и здесь принято представиться.

Так вот, возвращаюсь к самому сочному, буквально недавно разговаривал с родственниками и они в нереальном шоке от того что смотрят по телевизору мол жуть и ужас :

- у вас там идут идут по улице тут буду-бум и упал и мёртвый, - на что я отвечаю, что да, так и есть и падают они в кучки, и кучки все множатся и прям горы трупов кругом. - это все разумеется не так!

Так вот: не смотрите дети телевизор , много лажи нынче там!

Но если уйти от лирических отступлений и ближе к делу то на самом деле ситуация не такая уж радужная и красочная как бы хотелось, кругом как-то все уныленько , хоть мы живём в 2000х километров от эпицентра эта зараза добралась и до нас.

2000+ под подозрением заболевания, 1975 заболело, 320 в критическом состоянии, 56 пациентов умерло и один из них был врачом который занимался лечением. Выздоровели 96 пациентов. Это цифры на 26 января.

У нас в городе только один заболевший а по нашей провинции их целых четыре.

В данной ситуации китайские власти можно только похвалить. По информации что закрыли девять городов- это только в эпицентре; мы находимся на окраине и здесь всё держат конкретно в ежовых рукавицах

и информация распространяется кругом и собсна говоря на данный момент все знают что делать и куда идти если вдруг что.

Симптомы точно такие же как и при простуде: сухой кашель, температура выше 37.3, слабость; это могут быть поверхностные признаки, скажем так зловещие колокольчики;

более яркие симптомы это Мега диарея и Мега температура. Если вдруг у вас появились такие подобные симптомы то вам сразу же нужно искать ближайший крематорий... шутю-шутю.

Информация о госпиталях распространяется кругом, кто чем и где занимается, как туда добраться и это на листовках с подробной информацией чего нужно делать и чего не нужно делать, и также постоянно приходит сообщение от экстренных служб о ойёей и ухухэй.

Все службы работают идеально. Не нужно никуда выходить, что собсна говоря и очень рекомендуют делать. Еду, воду и всё остальное доставляют кругом и рядом без проблем. Дефицита нет.

Мы как-то не очень торопимся выходить на улицу, как то и не тянет, только сходили отпраздновать со знакомыми китайцами их новый год что было просто супер великолепно.

Если честно говоря это был наш первый опыт празднования китайского нового года за все наше долгое время пребывания на территории данной великолепной страны (и это гребаный стыд).

Мы китайцам рассказывали о том что мы знаем о новом годе и о том что якобы нужно делать и на нас смотрели как на идиотов, а хотелось бы наоборот. Но это уже другая история.

Очень круто отличилась байду! Это местный гугл! Они обновили все свои карты и теперь можно переключать режимы:

На карты заболевших (те не их личный адрес а вообще), на карты поликлиник, и отдельно сделали карты «столпотворение людей» что очень круто.

Жизнь в Китае когда вирус в разгаре

А если вы спросите как они знают где люди собираются то ответ очень простой - не осень больсой блат селедит зя тобой!

Показать полностью 1
109

Как делают деревянные игрушки домино? Китайская фабрика

14 лет живу и работаю в Китае.
По работе часто бываю на фабриках, стараюсь подснять что-то интересное и делюсь в соцсетях. Сегодня видос о производстве детских игрушек (вырубных).

ТОП 5 ПУЭРОВ НА ОЗОН! Если покупать - то только их

Я готовил это видео почти год!

Тема и правда важная и актуальная, влияние маркетплейсов на чай сложно отрицать, пришлось поискать там хороший пуэр

Китай

По данным Baijiahao, у России есть несколько видов оружия, которые она не хочет продавать КНР

Эту тему прокомментировал для статьи телеканала "Царьград":

⬇️⬇️⬇️

Россия держит ухо востро с Китаем. Решение, о котором громко не говорят

Китайские журналисты из издания Baijiahao написали, что у России есть несколько видов оружия, которые она не хочет продавать Китаю. Авторы отметили, что Пекин успешно приобретал у России системы ПВО С-400 и истребители Су-35, однако не смог добиться подписания контракта на поставку нескольких единиц. Ситуацию прокомментировал политолог Иван Мезюхо - он считает, что Россия держит ухо востро с Китаем.

Я не исключаю того, что информация китайских журналистов истинная, но не стоит делать из этого трагедию. Безусловно, Россия участвует в мировом военном рынке, это не секрет, но наша страна - великая сверхдержава, и она заинтересована в сохранении некого баланса сил во всём мире, и наши союзники или стратегические партнёры в этом смысле не являются никаким исключением. Я думаю, что если информация китайских журналистов правдивая, то, вероятнее всего, руководство Китайской Народной Республики подходит к обозначенному в статье вопросу прагматично. Потому что наверняка на нашем месте китайские власти вели бы себя так же осторожно. Всё-таки речь идёт о национальной безопасности России и лидерстве нашей страны в военной сфере. Рано или поздно какое-то оружие может стать темой для торга, потому что появляются новые виды вооружения,

- пояснил политолог.

Речь идёт о транспортных самолётах Ан-124, подводных лодках типа "Борей" и сверхзвуковых бомбардировщиках Ту-160. В Китае полагали, что эти разработки не являются самыми современными, поэтому Россия может рассмотреть возможность их продажи.

Китайские журналисты считают, что жёсткая защита Россией этих национальных активов не только подчёркивает стратегическую значимость данного оборудования, но и иллюстрирует хрупкий стратегический баланс между крупными державами.

"Но в любом случае, я думаю, вполне адекватно, что Россия как великая сверхдержава заинтересована в том, чтобы сохранять лидерство по целому ряду вооружений, которыми она на сегодняшний день располагает. А сохранение этого лидерства возможно в том числе и благодаря тому, чтобы ограничивать продажу тех или иных его видов. Как бы ни укреплялись наши взаимоотношения с Китайской Народной Республикой, прагматизм превыше всего," - сказал Мезюхо.

Как утверждают авторы Baijiahao, в Москве ясно дали понять Пекину, что не намерены обсуждать продажу этого оружия и предпочтут отправить его на металлолом.

Собственно говоря, Китайская Народная Республика в контактах с Россией придерживается прагматичной позиции. Поэтому, с одной стороны, КНР не выступает на стороне Запада, с другой стороны, частично придерживается политики соблюдения некоторых западных санкций. Китаю необходимо не допустить с его точки зрения разрушения русского государства, но, с другой стороны, наверняка Китай не хотел бы кратного увеличения мощности нашей страны, её возможностей на мировой геополитической арене. При этом действительно между лидерами наших стран складываются хорошие отношения и между государствами выстраивается конструктивный диалог. Это большой прогресс во всей истории русско-китайских отношений. Наши отношения, может быть, даже лучше, чем в раннекоммунистический период,

- отметил эксперт.

Показать полностью
13

Пирожок с капустой и причем тут деньги?

Не перестаю удивляться превратностям и особенностям русского языка.
Как "коренной" пользователь русского языка, часто не задумываюсь о всяких интересных словечках.
Так и в этот раз.

Переписывался с приятелем китайцем и отправил ему картинку с приколом про пирожок, как метафора выбора мужчины.

Говорю ему:"давай через ИИ переведи и посмотрим, чего получится и сможешь ты понять смысл написанного?"
Для нас, кажется, все очевидно. Капуста это деньги, яйца это метафора мужественности, вроде как.

ИИ выдала вполне сносный перевод, надо сказать. По крайней мере по тексту все точно, кроме пирожка, я бы написал 馅饼 (xiànbǐng), а не 蛋糕(dàngāo).

А теперь самое интересное - как объяснить человеку, почему капуста это деньги? В Китае такой метафоры нет, как оказалось.

Он прям спрашивает:"Почему капуста это деньги? Как так получилось, что переносный смылс такой? Может, произношение?"

А я, признаться и сам не знаю, почему так. Но, чатгпт быстро нам помог все понять)))

- Из еврейского жаргона (и/или уголовного):
По одной версии, слово «капуста» пришло из тюремного или блатного жаргона, где часто использовали метафоры. Капуста — зелёная, как доллар (в США), а в России — просто как что-то повседневное и нужное.

- Сравнение с чем-то насущным, важным, как еда:
Капуста — доступный, распространённый продукт. Как и деньги — нужны каждый день.

- Наслоение смысла от американского сленга:
В английском есть слово cabbage как сленг для денег, особенно наличных (по цвету долларов). Возможен заимствованный параллелизм в 1990-е, когда англицизмы активно проникали в русский
Вот такие дела

Пы.Сы. А еще подумайте как объяснить,что капуста это бабки, а бабки это тоже деньги, а не бабки на лавке у подъезда и почему так))))

Показать полностью 6
0

Если бы был такой китайский иероглиф...

Если бы был такой китайский иероглиф...

Давайте попробуем пофантазировать и придумать новое китайское слово =)

Вот есть два иероглифа:
凹 (Āo) — вогнутый
凸 (Tū) — выпуклый

А если бы существовал иероглиф в их комбинации, как на картинке выше, то как бы он переводился?

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!