Перевод текста песни (автоматический):
Снег кажется белым, потому что он упруго рассеивает свет.
Атомы повсюду, куда бы я ни посмотрел, хотя ни один из них не виден. Молекулы всегда были сложной задачей.
Световые микроскопы не работают, но мы пытались.
Существуют ли они? Можно ли их увидеть?
Возможно, с помощью спектроскопии!
На протяжении веков мы не знали. Теперь... мы знаем!
Химики знают, химики знают.
Что заставляет воду замерзать и течь.
Химики знают, химики знают,
почему светлячки могут светиться.
Все химики знают Авогадро,
Порядок десятb в двадцать третьей степени.
( Моли меня никогда не волновали.)
Ангстремы измеряют расстояние,
Номенклатура труднопроизносима,
Хотя мы макроскопичны, мы всегда находим выход!
Нам нравится видеть, что мы можем сделать,
Синтезируя новые молекулы,
Из принципа исключения Паули:
ХИМИЯ!
Химики знают, химики знают
Об озоне в небе
Химики знают, химики знают
Сигма-связь против связи Пи.
Мы понимаем Ле Шателье
Равновесие!
Химию можно найти,
от воздуха до земли.
Мы заставляем эти соединения образовываться
В колбах с круглым дном.
Мы надеемся, что они кристаллизуются,
Потому что колонки - это самое худшее!
И все же мы стремимся сделать все это,
ради возможности быть первыми!
Химики знают, химики знают.
Почему краснеет рассвет.
Химики знают, химики знают.
Куда деваются реактивы, когда они исчезают.
Мы должны знать
Каждый способ
чтобы образовать или разрушить svyazi!
(моли меня никогда не волновали).
Lyrics:
Snow looks white, 'cause it's scattering light elastically.
Atoms are everywhere I look, though none of them can be seen. Molecules have always been a challenge to resolve.
Light microscopes don't work, heaven knows we tried.
Do they exist? Can they be seen?
Maybe using some spectroscopy!
For centuries, we didn't know. Well now...we know!
Chemists know, Chemists know
What makes water freeze and flow.
Chemists know, Chemists know,
Why fireflies can glow.
All chemists know Avogadro,
Order ten to twenty-three.
(the moles never bothered me anyway.)
Angstroms measure distance,
Nomenclature hard to say,
Though are macroscopic, we always find a way!
We love to see what we can do,
Synthesizing novel molecules,
From Exclusion Principle of Pauli:
CHEMISTRY!
Chemists know, Chemists know
About ozone in the sky
Chemists know, Chemists know
Sigma bonding vs. Pi
We understand Le Chatelier
Equilibrium!
There's chemistry to be found,
From the air down to the ground.
We make these compounds form
In flasks with bottoms that are round.
We hope they crystalize,
'Cause columns are the worst!
Still we strive to do all this,
For the chance to be the first!
Chemists know, Chemists know
Why it's red at the break of dawn
Chemists know, Chemists know
Where reactants go when they're gone.
We need to know
Every single way
To form or break BONDS!
(the moles never bothered me anyway.)
