Футбол на Пикабу

Всем привет! Давайте знакомиться. Я — Юльхен. Решила начать публиковать свои переводы и на Пикабу (помимо этого веду мини бложик на других платформах).

С 2010 года болею за «Аякс». Весь нидерландский футбол в целом — важная часть моей жизни. Я — художник-колорист, крашу чёрно-белые фотографии (преимущественно и неудивительно) нидерландских клубов и участвую в создании исторических книг.

Всего пару лет назад нелёгкая занесла меня во французский футбол, поэтому иногда здесь будут появляться байки и о футболе из Франции.

Мой первый пост будет об Абе Ленстра - легенде нидерландского футбола. Пост получится довольно объёмный, поэтому я разобью его на несколько частей. С длиной постов постараюсь определиться эмпирическим путём :)

Абе Ленстра – легенда фризского в частности и нидерландского в целом футбола, нападающий, наиболее запомнившийся своими выступлениями за «Херенвен».

Чтобы полностью описать всё то величие Абе Ленстра и наследие, что он оставил после себя, можно процитировать слова председателя правления «Херенвена» Римера ван дер Велде: «Если бы в своё время в Амстердаме вместо Кройффа родился Абе Ленстра, именно его бы провозгласили футболистом века».

Абе Ленстра родился 27 ноября 1920 года в семье коммивояжёра Миндерта Янса Ленстра и Янке Абес Сюрвельд. Всего в семье было трое детей: старший сын Ян Ленстра, Абе – средний и младшая дочь Гепке.

В футбол Ленстра начал играть на улочках Херенвена, а чуть позже он присоединился к местной школьной футбольной команде. На одном из турниров 1931 года, когда Абе было всего 11 лет, он был самым младшим и самым маленьким игроком. Ленстра очень гордился тем, что, несмотря на рост и возраст, он всё равно смог пробиться в команду. Более того, команда, за которую он выступал вместе со своим старшим братом, зачастую выигрывала именно за счёт юркости маленького мальчика. Такие таланты не могли остаться незамеченными даже в те годы, поэтому уже в следующем году 12-летнего Абе заметил шотландский тренер Сид Кастл, тренировавший тогда «Херенвен». Специалист связался с отцом мальчика и предложил его сыну присоединиться к команде.

В 1936 году, в 15-летнем возрасте, Абе Ленстра попал в заявку в основную команду «Херенвена» на матч против ПСВ. Игра проходила в общине Вельзен, что в Северной Голландии, и у «Херенвена» просто не хватило игроков, чтобы собрать полноценный состав. Правда, даже несмотря на это, в тот день Абе так и не дебютировал за основную команду, хотя весь матч отработал: молодого паренька припахали работать боковым судьёй. 30-ые годы, ни о каком профессиональном футболе в тех краях ещё и речи не шло. В том же 1936 году Абе вместе со своим братом Яном дебютировали за вторую команду «Херенвена». 1 марта 1936 года они играли против «Алсидеса» из города Меппел, Ян играл слева в нападении, Абе – справа. Младший брат забил 3 гола, старший – шесть. И если Яна практически сразу пригласили уже в первую команду, то Абе пришлось ждать своего шанса аж до следующего лета.

16 июля 1936 года проходил небольшой любительский турнир среди клубов из городов Херенвен, Драхтен, Ноордволде и Горредайк (все из провинции Фрисландия). Дебют Абе в неофициальном матче состоялся против команды из Горредайка. Игра закончилась со счётом 2:2. Благодаря голу Ленстра «Херенвен» вырвал тогда ничью. Официальный же дебют состоялся в начале сезона 1936/37 гг.

Абе выступал настолько ярко, что интерес к нему проявляли не только местные клубы, но и иностранные. Так, например, семье Ленстра поступило предложение от «Хаддерсфилд Тауна», в то время крупного английского клуба. Однако, посоветовавшись, мать и отец отклонили это предложение, чета не хотела отпускать своего сына одного в Англию.

Сезон 1937/1938 стал огромным прорывом для Абе. «Херенвен» только-только поднялся в первый дивизион Севера и всё ещё не мог крепко стоять на ногах, однако это не помешало Ленстра забить 24 гола за тот сезон. В последующие годы команда вместе с Абе только наращивала свою силу.

Продолжение будет в следующей части, надеюсь, найду своего читателя.

Информацию искала я, переводила (в данном случае с нидерландского и фризского) я, картинки красила я - поэтому тег "моё" :)