Ответы к посту
Белла Чао
17

Ответ на пост «Белла Чао»

Про ремейки ремейков.

Когда в 2005-м вышел Кинг-Конг Питера Джексона, мой (тогда 50-летний) батя заявил, дескать кино, конечно зрелищное, но оригинал 1976г. круче и реалистичнее. А тут зачем-то 30-е годы и динозавров приплели.


Я:

Ответ на пост «Белла Чао»
Показать полностью 1
4992

Белла Чао

На волне как говорится. Довелось недавно присутствовать на вечеринке где отдыхали в основном молодёжь 20+. Один парень очень здорово пел. В какой то момент все начали просить спеть его вот эту новую крутую песню из сериала Бумажный дом. Он спел, очень здорово кстати. Я как старый пердун (40+) выросший во времена когда эту песню исполнял американский коммунист Дин Рид, решил поумничать, мол а знаете ли вы дети, что это не новая песня, а до фига старая? И исполнял её друг СССР мериканец Дин Рид. Дети удивились, да и забыли сразу.

А у меня вдруг в голову закрылась мысль, какого собственно американец поёт по итальянски?

Быстрый поиск показал, что Дин Рид так же перепел старую песню итальянских партизан времён 2МВ.

Фейспалм))

Отличная работа, все прочитано!