“There are a lot of cliches about us cats.

One says that we have nine lives.

The truth is that I never really wanted to find out if it’s true or not.”

John H. Blacksad
Somewhere between the Shadows

Впервые прочитал этот комикс на английском задолго до того как его официально издали у нас. Меня очень подкупил стиль: я прямо слышал типичный хриплый и циничный голос главного персонажа.

Теперь вот появилась возможность поставить его на полку.

Идей по росписи было много, но в итоге я остановился на нуарном стиле первого тома.