0 просмотренных постов скрыто
Пьяный пенсионер открыл стрельбу по байкеру в Гусиноозёрске (Бурятия)
Грозе шумных мотоциклистов — 69. Полицейским он рассказал: от постоянного гула под окном невозможно спать, вот нервы и не выдержали. Решил преподать урок тишины — взял травмат и вхолостую расстрелял обидчика. Сейчас сотрудники решают, возбуждать ли уголовное дело.
в этом городе новый шериф
Потерян синий рюкзак в Бурятии
Потерян рюкзак на трассе Кяхта - Улан-Удэ 15.06 в промежутке с 15:40 до 18:20.
Выпал с мотоцикла, проехал сразу же обратно, но кто-то уже забрал его.
Внутри ничего особо ценного не было, но было много всякой мелокой всячины, которую сложно будет собрать опять.
Нашедшего прошу вернуть за вознаграждение.
Связаться в телеграмм - https://t.me/Kit_kisss
Верю в силу пикабу!
Фото рюкзака на мотоцикле
Фото самого рюкзака
Показать полностью
2
Казнь египетская обрушилась на город в Бурятии — тут адское нашествие комаров
Инсектофобы резко вышли из чата уехали из Гусиноозёрска — мем смешной, ситуация страшная. Живой ковёр из насекомых абсолютно везде. Местные говорят, что возле озера ситуация ещё хуже — туда уже выехали спецы. Будут проверять, что за вид кровососов кошмарит жителей.
Источник: https://vk.com/babr_mash
На чём бы мне сегодня поехать?
Гусиноозёрск
Выходишь из дома, подходишь к парковке, а там...
Вот и думай, на чём поехать)
Показать полностью
2
Гусиное озеро
Город, который стоит на этом чудесном озере, совершенно неожиданно называется Гусиноозёрск)
Озеро и вправду чудесное, но понять это удаётся не сразу: как такового, пляжа на нём нет, как вы сами видите. То, что на Яндексе обозначено городским пляжем, в действительности украшено плакатом "Купаться запрещено!" Хотя и без этого место не располагает к водным процедурам.
Видео снято не там, но и здесь тоже есть лишь узенькая каменистая полоска, по которой можно подойти к воде.
А вот сверху в закатном солнце оно на самом деле прекрасно)
Гусиноозёрск в китайском фильме и смайл
Люблю каникулы. Именно в это время обычно смотрится большая часть фильмов и сериалов. Китайские в последнее время почему-то обделены моим вниманием, хотя я активно их советую для аудирования (особенно женские сериалы и дорамы, они хороши в плане обиходной лексики). Надо будет пересмотреть свои приоритеты. А всё из-за забавного фильма 2020 г. «囧妈jiǒng mā» или «Затерянные в России».
Сюжет: главный герой Сюй Иван со своей мамой отправляется в путешествие на поезде Пекин-Москва, попутно решая свои семейные проблемы.
Это 3 фильм из «затерянной» серии: первый «泰囧tài jiǒng» 2012 г. о путешествии по Тайланду.
Второй «港囧 gǎng jiǒng» 2015 г. уже о Гонконге.
Во всех трёх фильмах Сюй Чжэн играет главного героя, а также выступает в роли режиссёра.
Фильм снимали на Байкале, в Москве, Санкт-Петербурге, Иркутске.
Мельком можно увидеть Гусиноозерскую ГРЭС.
Не смотря на стереотипное видение - будь то алкогольные возлияния, русские красотки или мужик похожий на Путина - в фильме прекрасные пейзажи, ламповая цветокоррекция и изЮмительный проводник в исполнении Цзя Бина. Это добрая комедия, призывающая ценить чистоту семейных отношений.
Говоря о фильме, нельзя обойти вниманием заглавный иероглиф 囧 jiǒng, это дериватив иероглифа 冏 , оба иероглифа имеют одинаковое чтение, основное значение «светлый, ясный», запомнить можно как свет в оконце:) Второе значение - вариации значений от смущения и неловкости до депрессии и фрустрации. Связано это с тем, что иероглиф похож на лицо с бровями домиком и открытым ртом. В 2008 г. завирусился в китайских интернетиках и стал одним из наиболее употребительных иероглифов ХХI в., при наборе на китайской клавиатуре вторым выходит смайл 😳.
Кстати, на афише к фильму оба иероглифа попытались обрусить, в 囧 «рот» заменили на букву «д», а в 妈 «лошадке» приделали букву «э».
Ниже ссылки на фильм:
1) На китайском языке с китайскими и английскими субтитрами
2) С озвучкой на русском
А как бы вы перевели 囧妈?
Показать полностью
11
2
