Читаю я сейчас Б. Вербера "Танатонавты" и таки нахожу кучу совпадений с трейлерами Death Stranding.

О чем книга: два друга (один - врач анестезиолог, второй - профессор биологии) развивают идею что после смерти душа попадает в нейкий мир, так называемый "Запредельный континент", и решают исследовать что случается с человеком после смерти, вводя добровольцев (танатонавтов) в исскуственную кому. Их научное открытие приводит к развитию по всему миру так называемого движения "Танатонавтики".

Что общего книги и роликов от Кодзимы.

Например в одном из роликов есть сцена где герой отрывает себе ноготь на пальце ноги, в книге у двух персонажей в ключевые моменты сильно болел палец на ноге из за вростающего ногтя.

Когда танатонавты выходили из телесной оболочки и улетали к "Запредельному континенту" их тела на земле и улетающие души связывала нить или пуповина, в какой то момент они начали летать группами по пять или шесть человек, для безопасности. В роликах об игре нам тоже показывают какое то подобие таких пуповин и нейких пяти существ парящих в воздухе.

В одном из роликов, предположительно когда гг погибает, Норман Ридус плывет под водой к свету, вместе с кучей тел или душ других погибших. Похожая локация описана и в кние Вербера, когда "Разведчики смерти" покидают свои тела.

Ещё у героя Мадса Миккельсена на прицеле винтовки выгравировано "Black Hole", в книге же место куда предположительно улетали души после смерти находилось в центре галактики в чёрной дыре. Вот такие вот аллюзии...