Рассказ был в одном из сборников зарубежной фантастики. Публикация: начало 90-х. Сюжет, колонисты с Земли высадились на планете с благоприятными условиями для жизни и в процессе её освоения проебали все полимеры скатившись в грязное средневековье. Из всех благ цивилизации у них сохранился порох, примитивный огнестрел и некое количество наземного транспорта, но уже порядком модернизированного и доведённого до ума местными кузнецами. Как бы, не имея возможности, добывать полезные ископаемые, они развлекаются тем, что тупо ездят и грабят друг-дружку, ну потому что у соседа - барона пулемёты остались или электродвигатели или похабные доисторические журналы Плейбой. Параллельно с этим, местное население ударилось в мистицизм и молодёжь всё чаще пытается устроиться в IT...Ой, то есть бегают с бубнами и шаманят вызывая духов, а те кто в армии хакают мозги противнику. Помню, что эта профессия называлась - Малефик. А когда колонисты только прилетели, они познакомились с местными индейцами, но поскольку у тех не было Айфонов и Кока-колы, они были признаны дикарями и все последующие поколения, чтя традиции предков, смотрели на местных как на говно. И вот местные сеньоры в процессе междоусобной грызни неожиданно выясняют, что аборигены не такие уж и слабоумные, и что за несколько сотен лет угнетения и демократии они адаптировались к белым господам из космоса, и больше не собираются менять землю на доллары. Если не ошибаюсь местное население загнали в болота, потому что там воздух чище и экология, а комары с кулак величиной. И вот аборигены Мичурины путём скрещивания комаров, мышей пиявок и болотного рогоза научились делать аналоги огнестрельного оружия, а животин покрупнее типа слонов и свиней заставили любить друг друга, а их потомство записали в танки и тракторы. Люди сначала смеялись, а потом им стало резко не до смеха, когда они начали аборигенам по всем фронтам проигрывать. В рассказе имеют место быть упоминания о сражениях между технарями-колдунами и любителями биооружия. В конце все помирились и заключили мирный договор. Возможно я немного приврал, но именно так я и запомнил. Если кто читал - Помогитя найти название рассказа или хоть какое то упоминание об этом.
