Вы зададитесь вопросом: кто я? Перед вами самый эксцентричный хоббит в Западной чети и, возможно, даже во всём Шире. Меня все зовут Торбах. Мне стукнул уже 55 год. У меня типичная внешность для лесовика. Жил я в Хоббитоне, неподалёку от Бег Энда. У меня средний достаток, поэтому моя нора была скромно обставлена и имела всего лишь две комнаты. Кухню, где также был обеденный стол, за которым я любил потчевать гостей. Гостиную, в которой находились мой письменный стол, шкаф с личными вещами и кровать, на которой я спал. Также была прихожая, где я встречал гостей. Тут они оставляли свои вещи и проходили в зал. Я любил Шир: его зелёные луга, стрекотание птиц в здешних лесах, а также мне нравилось прогуливаться вдоль Водьи и слушать журчание воды. Зарабатывал на хлеб охотой. Стоит отметить, что я единственный хоббит, который может управляться с луком. Лук достался мне от покойного отца. Вставал я рано, поскольку любил наблюдать за пробуждением природы. Обычно садился на скамью и начинал курить трубку, пуская дым кольцами. Потом шел готовить себе завтрак. Закончив все утренние дела, я направлялся в лес на охоту.
И вот одним чудесным утром я, как обычно, пошёл на охоту. Мой путь в лес обрамляли бескрайние поля, на которых работали хоббиты. Подходя к лесной опушке, я увидел краем глаза кролика, бегущего по своим делам. Доставая стрелу из колчана, я думал: Может, у этого кролика есть семья, дети, и сейчас они лишатся своего кормильца? Но потом вспомнил, что на обед нужно что-то приготовить и выпустил стрелу. Подойдя к кролику, я взял его и пошёл дальше в чащу за более увесистой добычей. Однако, мою охоту прервал громкий храп. Я решил разобраться, откуда доносится звук, который даже птиц пугает. Источником храпа был гном, мирно дремавший около дерева. С некой опаской я попытался его разбудить и спросить, что он тут делает.
— Здравствуйте, мистер гном.
Гном лениво зевнул и начал осматривать меня.
— Хм, хоббит с луком, да ещё и с дичью, любопытно.
Осмотрев гнома нельзя было не отметить, что он был в типичных боевых доспехах работы гномов. Также около него лежала секира, которая превосходила хоббита высотой.
— Ах, да забыл представиться. Меня зовут Борн длиннобородый! — гордо протянул он. Борн встал и отряхнулся. — А, как зовут почтенного хоббита? — Борн посмотрел на меня и улыбнулся.
— Торбах, просто Торбах. Я тут хотел у вас спросить, что вы делаете в такой глуши?
Борн достал карту и начал что-то смотреть на ней.
— Я шёл от Железных Холмов в поисках приключений, но мне встретились всего лишь пару волков и несколько орков.
— Да уж. Не могу не отметить, что вам повезло, на таком большом пути так мало врагов повстречать. Ведь могло всё по-другому сложиться.
Борн взял свою секиру и посмотрел на меня.
— С ней мне никто не страшен. Она выкована из мифрила лучшими мастерами гномов.
И правда, она была на столько хорошо выкована, что аж сверкала на солнце.
— Почему вы спите в лесу, а не идете в Зеленый дракон — лучший трактир во всей округе.
Борн покраснел и оперся о дерево.
— Просто первый раз в Шире. На карте же он обозначен в общих чертах.
Из-за чувства гостеприимства я решил провести нашего гостя в трактир.
— Так, давайте я вам помогу. Покажу дорогу к Зеленому дракону.
— Буду весьма благодарен.
Выйдя из леса, мы пошли по дороге, наблюдая, как солнце клонится к закату, каждый хоббит, который видел нас, подозрительно смотрел на Борна, так как гномы в Шире нечастые гости.
На подходе к трактиру можно было слышать типичные песни хоббитов, которые любили отдыхать тут от тяжёлой работы в полях. Зайдя внутрь, мы сели за первый свободный столик, и я заказал два эля. Когда нам принесли питье, Борн начал рассказывать о своих приключениях. Взяв свою кружку, я стал потягивать выпивку и слушать рассказы Борна. Мне было интересно, что находится за Бэкландам. Мне самому захотелось отправиться в путешествие…