
Blizzard Community
Новости от разработчиков | Празднуем год Собаки! [субтитры]
"В этом году Лунный новый год было решено отметить вместе с уже знакомым вам режимом захвата флага. Но и он будет новым! Вас ждут новая карта Аюттайя, новый соревновательный режим и более 50 новых праздничных предметов!"
Самое важное:
● Новая карта «Аюттхая»:
— Карту сделали специально для режима «Захват флага».
— «Аюттхая» — город в Тайланде.
● Изменения режима «Захват флага»:
— Больше не будет ничьих. Blizzard ввели механику «Последний бой»: если игра вот-вот закончится в ничью, флаги обеих команд перемещаются ближе к центру поля боя и битва продолжается.
— Флаги подбираются мгновенно, но при использовании способностей, которые дают неуязвимость или увеличение скорости вы будете ронять флаг (например, использование «Прыжкового ранца» Уинстона).
● Общее:
— Ивент продлится 4 недели. Все 4 недели будет идти соревновательный сезон с «Захватом флага». Все участники рейтинга получат особое граффити, а за топ 500 вы получите еще одно особое граффити и значок.
— Более 50 новых праздничных предметов.
— Будет добавлено 6 легендарных обликов. Ангел и Гэндзи получат облики. На превью к видео также можно заметить облик для Вдовы.
— Будет очень классный лучший момент матча для одного из героев.
Гильдия Чайного Листа#2
Начало: https://pikabu.ru/story/gildiya_chaynogo_lista_5679668
Каждый, кто, так или иначе, попадает в Дарнас, бывает очарован его красотой, и тем особенным полумраком, что вечно там царит. Однако, если вы не ночной эльф, то вам очень быстро надоест подобное освещение, да и глаза будут болеть, когда, наконец, увидите солнце. Но охотница на демонов Каражанка, хотя и являлась урожденной кал’дорай, уже была готова выть, потому что ей постоянно приходилось использовать свое спектральное зрение, хотя бы для того, чтобы не налетать на Часовых и других эльфов, которые и так не слишком ее жаловали. Оседлать своего сквернотопыря она тоже не могла, потому что несчастное животное пугалось запаха миллиона эльфийских цветов, а также звуков, издаваемых фауной и даже флорой Тельдрассила. Один такой полет закончился излишне интимным знакомством со скалой, поэтому иллидари периодически трогала длинным ногтем свои рога, чтобы убедится в отсутствии трещин и сколов. Приходилось ходить пешком или седлать других верховых животных, которые, в свою очередь, боялись уже ее, насквозь пропахшую Скверной. Делать ей было толком тут нечего, поскольку дело, которое ее привело сюда, то и дело откладывалось.
«А все потому, что Аэнг никак не закончит свои стряпчие дела», - со вздохом подумала Каражанка, сидя в задумчивости с удочкой у пруда напротив Храма Элуны. Недавно друид предложила ей встретиться в Дарнасе, чтобы съездить в Калимдор и попытать счастья в поимке пары редких ездовых животных. Однако, как только охотница прошла сквозь портал в Даларане, ей пришло сообщение на ее ГМ-передатчик от подруги, что она несколько задерживается по работе. Тогда иллидари еще наивно думала, что это займет не больше часа, однако она жила здесь уже неделю, остановившись в таверне, лишь изредка видя Аэнг. Каждый раз друид выглядела крайне утомленной, и ее сил хватало только на то, чтобы поесть в таверне вместе с охотницей на демонов, после чего она нередко засыпала на ее плече, и Каражанке приходилось тащить ее домой на своих плечах. «Ну, хоть на что-то не воинственное годиться сила, даваемая Скверной», - мрачно шутила сама с собой Каражанка. Тут передатчик в ее сумке Бездны зажжужал, и, достав его, ночная эльфийка увидела сообщение от Аэнг. Она встала, потянулась так, что ее демонические крылья раскрылись во всю ширь, и побрела в Квартал Ремесленников.
Верховный друид сидела за столиком на втором этаже таверны, который был столь завален какими-то бумагами, что там с трудом помещалась ее всегдашняя чашка с чаем. Каражанка остановилась напротив, поскребла обожженную Скверной щеку, критически оглядывая бумажную анархию на столе, и осторожно уселась напротив Аэнг. После минутного молчания, прерываемого лишь скрипом пера, охотница на демонов решилась его нарушить:
- Все этой ерундой маешься?
- Как видишь, - с улыбкой развела руками последовательница Малфуриона. – Иначе сейчас не получиться.
- Да что же там такого случилось, что тебе даже спать нормально не дают?
- Ну, смотри, - начала Аэнг, заправив непослушный локон за длинное острое ухо. – Дело обстоит так: поскольку мы поклоняемся Элуне (тут Каражанка с усмешкой покачала головой), о, почти все, то для строительства наших храмов и изготовления храмовой утвари нужно серебро. Серебро нам обыкновенно поставляет Стальгорн.
- Постой, - нахмурилась иллидари, махнув рукой на восток. – Зачем нам дворфы? В Калимдоре серебра предостаточно, зачем его возить аж из Восточных Королевств?
- Потому что в Калимдоре расположилась Орда, и нам добыча серебра в тех краях обходиться не только дороже, но и опаснее для жизни, ведь Орда постоянно вторгается в наши владения. Герои, которые там бывают, добывают его в основном для своих нужд из открытых месторождений, которые не подходят для промышленного использования. Поэтому мы его покупаем у дворфов.
- А какое отношение к этому имеешь ты?
- Стальгорн то и дело повышает цену, несмотря на торговые льготы Альянса, объясняя свои действия вторжением Пылающего Легиона. Тиранда попросила меня помочь разрешить эти разногласия, потому что сейчас не до этого. Но ты знаешь этих дворфов: они упрямы, как бараны, и не хотят ни в чем уступать. Каждые переговоры с ними сплошная пытка, торгуются по каждому пункту. Шелест Ветра тоже не собирается сдавать свои позиции, одним словом, нашла коса на камень, - грустно вздохнула Аэнг. – И вот я мучаюсь с ними всеми, пытаясь найти компромисс.
- Мда, - фыркнула охотница на демонов. – Просто ужас. И на какой стадии сейчас ваши переговоры? Хотя дай угадаю: на первой, да?
- Точно, - засмеялась друид. – Но подвижки есть. Надеюсь, к концу этой недели закончим.
- Ага, да, конечно, - скептически скрестила руки на груди Каражанка. – Однако я тебя не брошу, так просто ты от меня не избавишься.
Аэнг рассмеялась своим мелодичным смехом и взяла ее за руку, сказав: «Я тебе очень признательна, но я вовсе не требую от тебя такой преданности. Я вовсе не ожидала такого поворота событий, и мне крайне совестно, что моя работа впутала и тебя во все это».
- А, да забей, - отмахнулась кал’дорай, прищурив свои сияющие Скверной глаза. – Я не сломаюсь от ожидания.
Послушница Кенария хотела что-то сказать, но в этот момент снаружи вдруг раздалось громовое, утробное рычание какого-то большого зверя, от чего Каражанка немедленно схватилась за свои парные клинки. Но легкий жест и широкая улыбка Аэнг успокоили ее. Охотница на демонов в недоумении уставилась на нее, но ее подруга коснулась кончика своего уха, призывая ее слушать и молчать.
- Но, но, Ю-ла, не вертись, - раздался с улицы чей-то добродушный густой бас. – Сейчас сниму с тебя бочонки и летай себе на здоровье.
Ответом ему было нетерпеливое урчание. Друид вышла на балкон и пальцем поманила охотницу. Когда она подошла, то увидела на улице довольно странную картину для столицы эльфов: перед таверной, паря над землей, расположился облачный змей необычного нефритового цвета, рядом с ним стоял пандарен. Он был в кожаных доспехах монаха того же цвета, что и его змей, и с необычным посохом, к вершине которого был привязан на веревке с большими бусинами бочонок. Его голову скрывал конический круглый шлем, а за плечами висел длинный, слегка потрепанный, плащ. Вообще, несмотря на то, пандарен, снимающий бамбуковые бочки со спины своего змея, был весь в пыли, а его широкие нижние лапы без обуви в грязи, он имел вид весьма живописный. Каражанке даже показалось, что она на миг перенеслась в загадочную Пандарию, о которой только слышала. Тут к монаху подошла хозяйка таверны Салиенна:
- Здравствуй, Нигенцзао! Долго же ты вез свой хмель.
- А, ну это не совсем моя вина, - пророкотал весело пандарен, глядя на нее с высоты своего почти двухметрового роста. – В Танлунских степях были очень интересные раскопки богомолов, я не смог устоять и пару дней провел там. Ну, вот ваш хмель, хозяюшка, рассчитаемся чуть попозже, а сейчас не найдется ли у вас тазика с водой и щетки, чтобы такой уставший панда, как я, мог привести себя в достойный вид?
Эльфийка улыбнулась и вскоре принесла все необходимое. Монах поблагодарил ее и принялся за дело, напевая какую-то веселую пандаренскую песню своим приятным баритоном. Аэнг и Каражанка, все это время наблюдавшие за ним, переглянулись.
- Он же из нашей гильдии! – шепотом сказала охотница на демонов. – Это тот самый...
- Да, это он, Нигенцзао Медовый Бочонок, - со смехом отозвалась друид. – Сейчас познакомлю вас. Эй, Великий мастер, можно вас попросить подняться к нам?
- О, миледи Аэнг! – поднял голову пандарен, фыркнув от воды, попавшей ему в нос. – Извольте, сию минуту буду.
Через пару минут он поднялся к ним и, сняв свой шлем, склонился в церемонном поклоне обеим эльфийкам. Лицо его было как у всех пандаренов, широкое, покрытое черно-белой прямой шерстью, и очень доброе, хотя и имело несколько рассеянный вид.
- Ну, сударь, садитесь, - оживленно заговорила друид. – Я Вас так давно не видела, мой неблагодарный рыцарь, что уже подумала, что вы меня забыли. И где же Вас, позвольте спросить, носило?
- Моя леди, - умная морда монаха приняла забавный, сконфуженный вид. – Я путешествовал среди звезд, так далеко от Азерота, что со мной никто не мог связаться, о чем я очень сожалею. Вы уж простите меня, не могу не странствовать.
- Ну ладно, - мягким голосом пропела Аэнг, сменяя притворный гнев на милость. – Так и быть прощу Вас. Однако позвольте представить Вам нашу охотницу на демонов, госпожу Истребительницу Каражанку.
Пандарен, с удивительной для своих ста десяти килограммов грацией, склонился и ловко поцеловал руку иллидари. Та, несмотря на всю свою суровость, вдруг смутилась и покраснела, пробормотав:
- Ого, давно уже никто со мной так не здоровался. Будем знакомы, господин Медовый Бочонок.
- Взаимно, - ответил монах, невольно прокашлявшись от запаха Скверны, и сел прямо на пол в позе лотоса.
Через балкон в комнату вдруг заглянул его облачный змей, с любопытством принюхиваясь.
- Привет, Ю-лэй, - обратилась к ней (поскольку это была змея) верховный друид, ласково почесав животному шею. – Как поживаешь?
Облачная змея выдохнула пару клубов дыма и озорно на нее посмотрела. Затем, изогнувшись, протянула ей своим гибким хвостом какой-то свернутый пергамент. Ночная эльфийка взяла его, развернула и быстро пробежала текст глазами.
- Увы, - сказала через секунду кал’дорай. – Похоже, мне придется покинуть вас. Гонец Тиранды передал через Ю-лу послание, в котором она меня просит поскорее придти к представителям дворфов. Они опять хоть сократить партию серебра.
- Если пожелаете, миледи, я могу пойти с тобой и потолковать с ними, - подал голос Нигенцзао. – К дворфам у меня есть свой подход.
- Нет-нет, - звонко усмехнулась послушница Кенария. – Нам надо, чтобы все трезвые были! А то потом претензий не оберешься.
- Уверяю тебя, что если ты принесешь им вот этот бочонок, - монах снял со своего посоха упомянутый им предмет. – то они не только не откажутся, но сделка ваша пройдет отлично. Никогда не забывай про традиции народов, моя леди.
Аэнг секунду-другую смотрела на него в задумчивости, потом легонько хлопнула себя рукой по лбу, взяла хмель и убежала, послав на прощение панде воздушный поцелуй.
- Ты что, покраснел? – расхохоталась Каражанка.
Лицо Нигенцзао действительно было довольно комично в этот момент, и он, поняв это, тоже рассмеялся:
- Ну, что поделаешь... Не каждый день девушки уделяют мне столько внимания. Я просто хотел ей помочь и вовсе не рассчитывал на это. Я ведь знаю, как ей порой трудновато приходится.
- Вот чего я вообще не понимаю, - с иронией заметила Истребительница. – Так это то, зачем вы работаете. Карьера героя ведь приносит достаточно денег.
- Ну, не каждый ведь состоит на секретной службе его величества короля Андуина Ринна, - не замедлил вернуть ей шпильку пандарен. – чтобы вычислять демонов и предотвращать их диверсии. Надо ведь как-то всем остальным вертеться. Я вот зарабатываю в основном инженерным делом, хотя изредка продаю свой хмель тавернам, как сегодня. Но Аэнг занимается своим делом не только ради денег.
- Что-то не очень понимаю, объясни, - попросила охотница на демонов. – Хотя и догадываюсь, что наша друид выше меркантильных соображений.
- История моя длинная будет, - начал пандарен, раскуривая свою бамбуковую трубку. – Ибо все сущее не так просто, как кажется. История Аэнг Звездной Дали охватывает более десяти тысяч лет.
- Хм, а она выглядит моложе.
- Да, Изумрудный Сон творит чудеса в сфере омолаживания, - улыбнулся пандарен, и вытащил из своей сумки Бездны какие-то свитки.
Нерф мерси
перевод взят https://vk.com/wall-103208430_651280










