Dark Souls

Написано маслом, Йорм и Луковый рыцарь. За образец взяла несколько картинок из интернета)

Затаивший дыхание, запершийся на все засовы, прогоняющий всякого прочь от своих дверей город, сквозь мутные стекла наблюдающий, как вчерашние фермеры, обезумев от страха, взялись за факелы и вилы и устроили свою собственную охоту. Крики и мольбы о помощи эхом разносятся по всему Ярнаму, где- то, затихая до неразборчивого бормотания, где-то, сливаясь в сплошной неразборчивый гам, когда невозможно различить крик и рев.

Если повезет, крепкая дверь удержит натиск зверя, но можно ли не узнать ни на что не похожий звук встречи мяса с железом? Можно ли игнорировать знакомые голоса, срывающиеся на крик, а после затихающие вовсе? Как не впустить заполонивший улицы кровавый дурман, перебивающий запах еды и благовоний, липнущий к легким, осевший, кажется, в каждом уголке жилища.

Охотники заранее готовятся к ночи и сопутствующему ей кошмару. Много крови будет пролито, поэтому они всегда берут ее про запас. Не слишком много, чтобы не уступать тварям в проворности, однако достаточно, чтобы был шанс увидеть рассвет. Оружие, еще не обагренное, в отражении которого, при желании, можно найти свое лицо. Возникнет ли оно, когда охота закончится и вся кровь будет смыта? Выйдя на охоту, многие расстаются с жизнью, либо теряют рассудок- единицы сохраняют и то, и другое.

Под утро не слышно восторженных возгласов, не видно ликующих горожан, радующихся концу охоты. Все силы были отданы ночи, и теперь, отрезвев и удивившись липкой крови на своих руках, нужно как-то забыть, как-то вернуть себе уходившую с каждым ударом по живому человечность, ведь неизвестно, на кого будет следующая охота. Не слышно воя и слов расправы. Час зверя и огня миновал, но некому праздновать. Когда все чудовища истреблены, а костры погашены, город должен оправиться от нанесенных себе ран. Поэтому утром нет места живому напоминанию учиненных безумств – охотникам. Укройтесь или ступайте прочь.

Любопытство и страждущий ум являются спутниками всякого, желающего вырвать правду из крепкой хватки мироздания. Истина же потусторонняя, истина Великих, как выяснила горстка смельчаков, смертным не по карману. Наградой жаждущих озарения стали томление в кошмаре и бесплодное блуждание по бесконечным лабиринтам древнего народа.

Группа переводчика