Глава 3
-Позволь узнать, Геральт, чем вызван твой жемчужно-утробный смех? Позволь угадать… Врожденным кретинизмом? Э?
Глава 4
-Для освежения памяти,- ощерился Филин, - нет лучшего средства чем орехи с мёдом или нагайкой по жопе. Говори.
Глава 6
-Шёл слух, подергал тебя крепко Фулько одноглазый. Шёл слух, пела ты на пытках горлицей, все выдала, о чем тебя спрашивали!
-Шёл слух - фыркнула Ангулема, - что твоя матушка, Новосад, требовала от клиентов всего-то четыре тынфа, а ей никто и больше двух-то не давал.
Глава 7
-Предсказывать будущее, - Аваллак’х протёр руки тряпочкой, - может каждый. Может и предсказывает, ибо это очень даже просто. Нет ничего особенного в том, чтобы предсказывать. Искусство в том, чтобы предсказывать точно.
Глава 8
-Редания,-поклонился Дийкстра, - не забудет этого вашему королевскому величеству. Я же от собственного имени хочу заверить ваше королевское величество в моей личной благодарности.
-Не заверяй, а давай сюда ту тысячу, с помощью которой намеревался завоевать благосклонность моего министра. Что ж,по - твоему, благосклонность короля не заслуживает взятки?
-И ваше королевское величество снизойдет…
-Снизойдет, снизойдет. Давай деньги, Дийкстра. Иметь тысячу и не иметь тысячи…
-Это в сумме даёт две тысячи. Знаю.
Глава 8
-Дийкстра уже уехал?
-Ещё нет.
-В чем задержка?
-Он ведёт переговоры с Эстерадом Тиссеном, - скривила губы Шеала де Танкарвилль. - Как-то странно они пришлись друг другу по вкусу, король и шпион.
Глава 8
-Это верно. Но если позволишь тебе посоветовать — отпусти немного поводья. Ты знаешь, о чем я. Эшафоты и пыточные дома по всей стране, изуверства, чинимые на эльфах… И этот страшный форт Дракенборг. Я знаю, тобою руководит чувство патриотизма. Но ты оставляешь после себя скверную легенду, в которой выглядишь оборотнем, лакающим невинно пролитую кровь.
-Кто-то должен это делать.
-И на ком-то это должно отыграться. Я знаю, ты пытаешься быть справедливым, но ведь ошибок не избежать, ибо избежать их невозможно. Невозможно также остаться чистым, валяясь в крови. Знаю, ты ни разу не обидел никого ради собственного удовольствия, но кто в это проверит? В тот день, когда удача от тебя отвернется, тебе припишут небескорыстное умерщвление невинных. А ложь липнет к человеку как смола.
-Знаю.
-Тебе не дадут возможности защищаться. Таким, как ты, никогда не дают шансов обелиться. Тебя вываляют в смоле… позже. Постфактум. Стерегись, Дийкстра.
-Стерегусь. Они меня не получат.
-Они получили твоего короля, Визимира. Я слышал —стилет в бок по самую гарду…
—В короля легче попасть, чем в шпиона. Меня не достанут. Никогда не достанут меня.
-И не должны. А знаешь почему, Дийкстра? Потому что должна же быть, язви её, хоть какая-то справедливость на этом свете.
И пришёл день, когда они вспомнили этот разговор. Оба. Король и шпион. Дийкстра вспомнил слова Эстерада в Третогоре, когда прислушывался к шагам убийц, приближающихся со всех сторон, по всем коридорам замка. Эстерад вспомнил слова Дийкстры на широких ступенях мраморной лестницы, ведущей из Энсенады к Большому Каналу.
Глава 8
-Ты когда-нибудь читал Хорошую Книгу, Дийкстра?
-Нет, ваше королевское величество. Но знаю, что в ней написано.
-Представь себе, я вчера наугад раскрыл её. И наткнулся на такую вот фразу “На пути к вечности каждый будет идти по своим собственными ступеням, неся свое собственное бремя”. Что ты об этом думаешь?
-Мне пора, король Эстерад. Пришёл час нести собственное бремя.
-Ну что ж, будь здоров, шпион.
-Будь здоров, король.
Глава 11
-Риенс, - сказала Цири, продолжая улыбаться. - Ведь ты собирался научить меня боли. Помнишь? Этими вот руками. Этими вот пальцами. Этими. Теми, которыми сейчас вцепился в лёд.
