Сообщество - My Little Pony

My Little Pony

68 085 постов 3 237 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

32

Tale of The Shadow

По идее арт к песне(в комментах), но английский текст мне показалось не так интересно, так что вооружившись Deepl-ом и Я.Браузером(редактор, нейро) попробовал перевести

По идее арт к песне(в комментах), но английский текст мне показалось не так интересно, так что вооружившись Deepl-ом и Я.Браузером(редактор, нейро) попробовал перевести

Я в море отправился, в поисках парусов,
Что в детстве мне мама шептала во снах.
Галеон из золота, без капитана,
Плывёт одиноко, без команды своей.
Не укротить Тень, что морякам известна,
И я иду к ней, сквозь штормы и рифы морей.

Солнце и горизонт — неразличимы границы,
Якорь поднят, наполнены ветром паруса.
Мой путь укажут звёзды, и головоногие моряки
Ведут меня через бури, к тени морской глубины.
Никто не приручит Тень, она вольна, как ветер,
И я иду к ней, сквозь волны и пены прибой.

Налево! Сильно вправо!
Держитесь крепче за штурвал!
Она попытается потопить нас из вредности.
Вперёд! До рассвета!
Она будет сражаться, с каждым, кто к ней приблизится.
Никто не укротит Тень, она свободна, как ветер морской.

Разразилась буря, небо потемнело,
Тень кричала: «Сдайтесь!», но мы не сдались.
Мы шли вперёд, крича: «Мы прорвёмся!»,
И адские пасти нас не остановят, нет.
Ничто не удержит нас от встречи с Тенью,
Мы идём к ней, сквозь бури и шторма.

Ветры усиливались, океан неистовствовал,
Сирены в бездне звали нас на погибель свою.
Наше судно качало, бросало из стороны в сторону,
Но мы шли к тени, сквозь волны и тьму.
Никто не удержит нас от встречи с Тенью,
Мы ищем её, в бурях и штормах морских.

Молния прорезала небо, как меч,
Тень проступила в очертаниях бури.
Холодок пробежал по моей спине,
Когда я ступил на палубу тени морской.
Мы продолжаем путь, сквозь страх и сомнения,
Сквозь бури и крики сирен,
Сквозь тьму и свет, к тайне, что зовёт нас.
Мы найдём Тень, мы идём к ней, вперёд.

Мы приближались к её обители, и небеса замерли в тишине.
Моря успокоились, словно трава под чарами сна.
Ни борьбы, ни бегства не было в её облике,
Всё казалось прекрасным, пока не коснулся я штурвала.

Её такелаж ожил, как змей клубок,
Она повесила команду мою прямо у меня на глазах.
Лишила зрения, прокляла меня капитаном «Тени».
Забрала мои глаза и прокляла, капитан «Тени».

Лево руля!
Сильно право руля!
Остерегайся её, я боюсь.
Она съест твою душу, заберёт твою жизнь.
Уходим до рассвета, уходим прочь!
Она заберёт души тех, кто дерзнёт приручить Тень.

Никто не может одолеть ту, кого моряки зовут Тенью.
Её сердце — бездна, её дух — шторм.
Тень не подчинится, Тень — это свобода.
И если ты осмелишься, она поглотит тебя без следа.

Вдали от берега, в морских глубинах,
Она ждёт смельчака, кто дерзнёт бросить ей вызов.
Но будь осторожен, капитан,
Тень не простит тебе ошибки.

Впереди лишь неизвестность,
Но мы не сдадимся, мы продолжим путь.
Мы будем бороться до конца,
Пока не освободим свою душу от проклятия Тени.

Так пусть же ветер наполняет паруса,
И пусть волны несут нас вперёд.
Мы будем сильнее, чем Тень,
Мы преодолеем все трудности и вернёмся домой.

Показать полностью 1
29

Настало время серьёзных вопросов

Сливаете ли Вы воду из дошиков и другой подобной лапши
Всего голосов:
Настало время серьёзных вопросов
Отличная работа, все прочитано!