Лига Поттероманов

Итак сегодня мы поговорим о Пивзе. На сайте pottermore.com есть иформация о этом забавном полтергейсте, которую мы не узнаем из книг (а тем более из фильмов, где Пивз не появился вообще). Переведенный текст взят с сайта ru.harrypotter.wikia.com

Оказывается - Пивз появился в Хогвартсе практически во время его основания! Он сразу де начал создавать огромную кучу проблем первому  завхозу Ханкертону Хамблу, которого назначили на сей пост сами основатели.

Несколько попыток выдворить Пивза из замка согласованными усилиями окончились провалом. Последняя и наиболее катастрофическая из них была предпринята в 1876 году завхозом Ранкорусом Карпе, который создал тщательно продуманную ловушку, а также огромный заколдованный стеклянный колпак, усиленный различными Сдерживающими Чарами, который он намеревался опустить на полтергейста, когда тот попадется. Но Пивз не только легко прорвался сквозь огромный стеклянный колпак, осыпав целый коридор разбитым стеклом, но также избежал ловушки оснащенной несколькими саблями, арбалетами, мушкетоном и миниатюрной пушкой. Замок был эвакуирован, пока Пивз развлекался наобум паля из окон и угрожая всем без исключения смертью. Трехдневное противостояние закончилось, когда Евпраксия Моул — директор Хогвартса на тот момент, согласилась подписать соглашение дающее Пивзу дополнительные привилегии, такие как: купание один раз в неделю в туалете для мальчиков на первом этаже, право преимущественного приобретения черствого хлеба с кухни с намерением его последующего швыряния, и новую шляпу, изготовленную Мадам Бонабилль из Парижа по специальному заказу. После этого случая больше никогда не предпринимались попытки избавить замок от его самого недисциплинированного обитателя.

И еще один интересный факт: to peeve с английского - раздражать, выводить из себя. Совпадение? Не думаю :)