У меня в семье было принято на вопрос, или на утверждение, "Ну" отвечать "Баранки гну"

В детстве я не особо понимал что это значит. Знал такое животное, как "Антилопа Гну", и все время думал, что речь о каком-то баране Кигну:

-Ну?

-Баран Кигну!

Истина открылась только когда мне стукнуло лет 14-15 :D

В далёком 2010-м году будущий муж познакомил меня со своей семьёй, и мы нередко гостили у них. И довольно часто в их речи проскакивало выражение "Блестит, как у кота Вончо", с чего все дружно посмеивались. Моя богатая фантазия рисовала мексиканского кота по имени Вончо, в пончо, сомбреро и с маракасами, только никак не удавалось понять, что же у него блестит - маракасы? А спросить было как-то неудобно.

Но однажды я все же решилась и спросила, а в чем же прикол? Оказалось, что они говорили "Блестит, как у кота вон чё", то бишь, яйца. После того, как я рассказала, что же мне слышалось и представлялось при произнесении этой фразы, все долго ржали и потом не один год мне это припоминали.

Принимайте в лигу))

P. S.: Баянометр ругался на кота