Записки режиссера #9. Людоеды
Крайне важно быть толерантным! НО… в кино есть как минимум одна расистская штука. И служит для закрытия съемочной площадки от света. Называется – черный флаг или «негр»! Выглядит таким образом.
В славянских странах термин не вызывает особых проблем. Но надо такому случится:
На площадку приходит молодой темнокожий продюсер французских кровей, а у него за спиной мужики-светики кричат: «Тащите негра сюда!». Конечно не подозревая, что фраза звучит как минимум двусмысленно, как максимум по-людоедски. Весь ужас в тот момент отразился в его больших глазах! Пришлось объясниться.
__
Еще про терминологию в кино https://pikabu.ru/story/zapiski_rezhissera_7_vyi_okhreneli_5...




