
Пикабушники в Испании
Подарок от клиента
Мне клиенты дарили за мою карьеру разные подарки.
От коньяков и икры, до сувениров из разных стран мира, поскольку я живу в Испании. Часто клиенты из России мне привозят два блока сигарет "Парламент", так как у нас таких не продают, а еще потому что у нас нормальная пачка сигарет стоит 450 рублей. А в России меньше 150 рублей (курить плохо!).
В августе один мой клиент переехал с моей помощью в Испанию на постоянное место жительство. Всё начали оформлять постепенно по документам и тут он мне дарит подарки!
Магнит на холодильник, небольшие сувениры и самый офигенный и актуальный подарок:
Куча масок во время начала второй волны карантина.
Как я понял, что клиент дал намёк мне:
- Мне нужна твоя помощь, не вздумай заболеть! Маски тебе в помощь! Меняй постоянно, а то заболеешь ещё!
p.s. Я знаю, что этот клиент сидит на Пикабу и читает меня, поэтому спасибо тебе большое!
Это правда очень актуальный подарок и важный, чем бутылка вискаря или банки икры.
Испанская глубинка: заброшенный город Гранадилья
Заброшенный старинный город Гранадилья (Granadilla) принадлежит к провинции Касерес, автономное сообщество Эстремадура:
Город был окончательно оставлен своими жителями в середине XX века, когда весь район был объявлен зоной затопления из-за близлежащего водного резервуара Габриэль и Галан. Похожую судьбу при правлении диктатора Франко разделили многие старинные города, села и деревни Испании:
В наше время город всё ещё находится в статусе "затопляемой зоны", хотя ни разу за всё время не был затоплен ни полностью, ни частично, даже с резервуаром, заполненнным водой на 100%:
Город был основан мусульманами в IX столетии, и был важным стратегическим пунктом на Серебряном пути (La vía de la Plata):
В наиболее уязвимой части города арабы возвели крепость, позже перешедшую в собственность христиан:
В 1160 году Фердинанд Второй, король Леона, захватил город, отняв его у арабов, и окружил его крепостной стеной, превратив его в стратегически важный опорный пункт христиан:
В последнее время, жизнь потихоньку возвращается в Гранадилью благодаря туризму:
Несколько домов были отреставрированы:
Хотя официально в Гранадилье никто не живёт, с каждым годом город привлекает на некогда пустующие улицы всё больше и больше туристов:
Испанская глубинка: Мирамбель
Мирамбель находится в провинции Теруэль, автономное сообщество Арагон.
Проживает 116 жителей (на 2019 год):
Мирамбель (исп. Mirambel) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Теруэль, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Маэстрасго. Занимает площадь 45.42 км².
Смешные русские имена для испанцев1
Все наверное уже 100 раз видели в инете и даже на пикабу, что многие русские хохочут от некоторых испанских слов. Пример слово huesos (уэсос), что переводится, как кости.
Вот испанцев очень веселят два русских имени, а именно Галина и Сергей.
Галина для испанцев переводится, как курица. Вспомните бренд бульонных кубиков "Gallina Blanca" (Белая курочка). Всегда забавит это многих, когда женщину спрашивают её имя, а она говорит "Меня зовут курица". Поэтому многие представляются, как Галя.
Что касаемо имени Сергей, то это созвучно с "Ser Gay". Что переводится, как: Быть (являться) Гей. Ну или проще говоря "Я гей". Поэтому, многие Сергеи представляются в Испании, как Серж.
p.s. Вывод: если вас зовут Галина и Сергей, то будучи в испаноязычных странах лучше представляйтесь Галя или Серж (или Серхио).
Испанская глубинка: Рода-де-Исабена
Рода-де-Исабена находится в провинции Уэска (Huesca), автономное сообщество Арагон.
Рода известна тем, что это - самый маленький населённый пункт Испании с собственным кафедральным собором:
Старинный гобелен
Население Роды - 49 человек.
Первый собор был построен в X веке, закончен в 956 году. Вторжение мусульман в 1006 году разорило город, и первоначальный собор был разрушен почти полностью.
Однако, в 1010 году христианам удалось отбить Роду у мусульман, и второй, окончательный кафедральный собор был возведён на месте разрушенного к 1030 году.



























































