Ну и микросказка итальянца Джанни Родари в тему:

"Мальчик и стол" (Il bambino e il tavolo), 1964 г.

Один мальчик, прыгая, больно ударился коленом о стол и рассердился:

– Дурацкий стол!

Отец обещал этому мальчику принести интересный журнал с картинками, но забыл. И мальчик заплакал. Отец рассердился и закричал на него:

– Дурацкий мальчишка!

Стол остался ужасно доволен.