Лига грамотности

Сегодня в центре Москвы, недалеко от ст.м. Добрынинская (ул. Житная,10) увидела вывески на доме и обалдела... Столько разнообразия да на одном доме!.. Как к этому относиться??!
Вот скажите, пожалуйста, милые пикабушники, как считаете, правильно ли это?! Или это мне, как филологу, просто режет глаза и кажется вздорным, а так вроде и нормально уже, а? Потом будем о падении грамотности рассуждать... Вот как ребенку в1-ом классе понять, что это, видите ли, написано на белорусском, а то - устаревшая форма слова?! У многих фотографическая память - вот и вылезет в диктанте "трыкатаж"!
А ещё вот что поражает: замена одной буквы на латиницу (Zемфира, например) - уже привычное явление, этим уже никого не удивишь. Ну очень давно не смотрится как креативная фишка... Но почти все упрямо используют!..
Напишите своё мнение или фотонаблюления по теме))

Раньше к подобного рода нарушениям правил русского языка относился спокойно. Но тут прорвало просто!

Одно дело - смешная опечатка или нарушенная орфография, странная интерпретация правил или распространённое направильное употребление какого-то слова. Но когда вот такие совершенно детсадовские ошибки допускают взрослые люди - вот прям обидно.