Серия «Буквы в цифре»

Очередное обновление раритетов в Национальной электронной детской библиотеке (НЭДБ). Лично для меня старинные дореволюционные книги обладают особым шармом, а если они еще и проиллюстрированы, то разглядывать их вдвойне любопытнее. Ниже будет несколько примеров с вариантами для чтения онлайн и скачивания на телефон/комп в формате pdf. Если вам это неинтересно, можете поругать за кликбейтное название и закрыть пост. А тем, кто остается, приятного чтения!

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─=≡Σ((( つ◕ل◕)つѰ

Вам ничего не напоминает "Присказка"? И отлично поется на всем известный с детства мотив. Именно из-за этого чувства дежавю и был написан этот пост.

Книга называется "Сказки современных русских писателей" и содержит самые свежие сказки на момент 1911 года. И черно-белые рисунки.

✔ Прочесть онлайн

✔ Скачать pdf

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─=≡Σ((( つ◕ل◕)つѰ

В очередной раз поражаюсь, насколько отличается детская литература тогда и сейчас. Сомневаюсь, что данная страничка могла бы быть напечатана в наше время.

Книга "Маленькая проказница" 1912 года с цветными и черно-белыми картинками.

✔ Прочесть онлайн

✔ Скачать pdf

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─=≡Σ((( つ◕ل◕)つѰ

Читаю и понимаю, как же извращен я сам и современное общество. Сборник невинных и целомудренных произведений для детей "Первое словечко" 1912 года состоит из 2 разделов - от 3 до 5 и от 5 до 8 лет. Черно-белые иллюстрации (некоторые раскрашены хозяином книги, что придает особый колорит.

✔ Прочесть онлайн

✔ Скачать pdf

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─=≡Σ((( つ◕ل◕)つѰ

Ну и наконец то самое произведение, название которого взято в заголовок поста. Все чинно и прилично, вполне в духе Плещеева. Сборник "Моя первая книга стихов" 1912 года с черно-белыми иллюстрациями.

✔ Прочесть онлайн

✔ Скачать pdf

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─=≡Σ((( つ◕ل◕)つѰ

Подошло к концу мое терпение и упорство в оформлении и составлении поста, соответственно и закончился сам пост. А ведь сегодня в оцифрованный архив было добавлено целых 64 книги! Не все иллюстрированные, но все равно интересные.

Регистрируйтесь на сайте Национальной электронной детской библиотеки (НЭДБ) и будете в курсе появления новых старых книг.

Приятного чтения и до встречи в комментариях.

Сегодня пришло по почте уведомление о новом поступлении раритетов в Национальной электронной детской библиотеке (НЭДБ). И среди прочего там была «Степка-растрепка» - детская книга с забавным названием и отнюдь не детским содержанием. По духу это напоминает одновременно "вредные советы" Остера, садистские стишки, творчество Бёртона и Happy Tree Friends.

Загуглив, узнал, что оригинал книги «Стёпка-растрёпка» (нем. Struwwelpeter, букв. «Неряха Петер») — сборник из десяти назидательных стихотворений, написанных франкфуртским психиатром Генрихом Гофманом для своего сынишки в 1845 году.

Пост о немецкой версии на Пикабу можно прочесть тут: https://pikabu.ru/story/stepkarastrepka_nemetskaya_knizhka_d...

Но там все кратко и с немецкими картинками. А ознакомиться с полной русской версией 1867 года с всеми извращениями иллюстрациями можно онлайн на сайте НЭДБ или скачав файл с гугл-диска.

Кажется, теперь я знаю, откуда пошли детские стишки-садюшки, которые были так популярны у советских детей.

Бонусом в комментарии выложу ссылки на еще несколько свежепоступивших раритетов. Приятного чтения.

Из журнала "Юный читатель" № 22 (15 ноября 1903 года). Читать онлайн.

«Юный читатель» - иллюстрированный литературный и научно-популярный журнал для детей старшего возраста. Журнал «Юный читатель» выходит два раза в месяц: 1-го числа каждого месяца книжкой, заключающей в себе одно беллетристическое или научно-популярное произведение, и 15-го – книжкой такого же формата, но с разнообразным содержанием (рассказы, очерки, стихотворения, биографии, научные новости, занятия, анекдоты и пр.)

130 раритетных номеров журнала (с 1899 года) можно почитать онлайн или скачать на сайте Национальной электронной детской библиотеки (НЭДБ).

Обещанный сборник рассказов из журнала "Костёр". Посвящается всем моим подписчикам и просто проходящим мимо, всем Ленинградцам и жителям других городов, всем детям, какими бы взрослыми они не казались.

Ссылки для скачивания:

Книга fb2 на яндекс-диске  Книга epub на яндекс-диске

Книга fb2 на гугл-диске  Книга epub на гугл-диске

На этом официальная часть заканчивается, можно скачивать книгу, читать и делится своими впечатлениями в комментариях. Приятного чтения!

Если осмелитесь читать пост до конца, будьте готовы к куче постскриптумов.

P.S. Рассказы в сборнике приведены в журнальной версии, которая порой отличается от книжной. Приведу пример:

Версия "Костра":

Но вот мой лучший друг Эдя, — он уже в седьмой класс ходил, его в нашем подъезде все мальчишки уважали, — мне все как следует и растолковал.

Книжная версия:

"Но вот мой лучший друг Эдя — он уже в седьмой класс ходил, мы с ним сигаретки у нас в подъезде нет-нет да тишком уже покуривали — мне всё растолковал как следует. "

P.P.S. Некоторые рассказы являются отрывками из более крупных произведений. "Маленький Ключарев и его бабки" - из повести "Голубое и красное", а "Стрелок из лука" Л. Стрельцова - это напечатанный под псевдонимом сокращенный вариант "Орлиной кручи" Марии Семеновой.

P.P.P.S. Электронный вариант fb2 отлично читается на компьютере и смартфоне, но при этом все же обладает некритичными ошибками внутренней структуры, исправить которые у меня не хватает знаний. Если кто сможет их починить (и поделится со мной секретом починки), - буду весьма признателен.

P.P.P.P.S. Электронный вариант epub получен методом конвертирования из fb2 и сделан для Лиги Лени, так что, если что-то в нем не так, пробуйте сконвертировать сами.

P.P.P.P.P.S. Картинки к рассказам решил не вставлять, т.к. их редактирование отняло бы кучу времени, а не все рисунки стоящего качества и не всегда помогают визуализации текста; порой иллюстрации просто ужасны и мешают сопереживаниям героям. Я надеюсь, что ваше воображение нарисует все гораздо лучше и без каких-либо искусственных ограничений. Тем же, кто хочет нырнуть с головой в море ностальгии, рекомендую скачать и полистать журналы "Костер" - непередаваемые ощущения гарантированы.

P.P.P.P.P.P.S. Для тех, кому лень качать книгу, а потом лень читать все 50 рассказов, в комментарии выложу картинку с одним коротким рассказом. Приятного чтения ЛЛ.

P.P.P.P.P.P.P.S. Долго думал, как расположить рассказы в сборнике - по году издания, по теме или по жанру, и в итоге все произведения отсортированы по имени и фамилии автора. На мой взгляд, получился неплохой калейдоскоп, в котором смешное соседствует с грустным, а милое - с трагичным. Если читая "Дворник метет улицу" некоторые  ощущали присутствие ниндзь с луком, то заранее предупреждаю вас: в некоторых рассказах их количество может достигать критического. Но я надеюсь, что очищающее действие слез будет скорее полезным, чем удручающим.

P.P.P.P.P.P.P.P.S. В сборник вошли только те рассказы, которые читал в детстве и которые хранятся в журналах у меня дома на полках (1982-1988 гг), а журнал издается с 1936 года (с небольшим перерывом) до настоящего времени. То есть рассказов для новых сборников теоретически предостаточно, но практически на создание нового сборника может уйти гораздо больше времени и сил. Однако, кроме рассказов есть еще повести, сказки и стихи! И вполне возможно, что ... Но это уже вопрос моей мотивации и степени значимости лично для вас новых сборников. Ничего не обещаю, но ...

до встречи в новой серии.

to be continued...

Пока обещанный сборник рассказов из журналов "Костер" находится в разработке, предложу вашему вниманию еще один эксклюзив - оцифрованную книгу Константина Курбатова "Чуть-чуть считается".

Электронный вариант сделан в первую очередь для @tatusca.sh, @tbutton и моих подписчиков, а так же для тех, кто хочет окунуться в старые добрые времена.

Книга предназначалась для младшего возраста, но я, дядька за тридцать, с удовольствием ее прочел дважды (когда распознавал текст и когда вычитывал ошибки) и считаю, что она вполне может понравиться взрослым.

Хотел написать длинный пост с описанием  в духе трейлеров «От автора "Дворник метет улицу"...» Но передумал: кому интересно - читайте книгу, теники-веники. Могу лишь добавить один нюанс: книга напомнила мне как произведения Катаева, Носова, Драгунского, так и, довольно неожиданно, аниме от Макото Синкая, в которых есть красивые виды окружающей нас действительности и трогательные моменты, от которых ты тепло улыбаешься или задумчиво грустишь.

книга в fb2

книга в pdf (2 страницы на листе)

книга в pdf (1 страница на листе)

изначальные сканы книги

P.S. Книга в fb2 сделана без картинок: изначально прочел ее без иллюстраций, а потом удивился, что рисунки неточно отражают текст и вдобавок излишне карикатурны, полярно деля героев на плохих-хороших, чего в самой книге нет. Для тех, кто читал книгу в детстве, и ему важны картинки - качайте вариант в pdf.

Приятного чтения и до встречи в новой серии.

to be continued...