Трям! Собрал трейлеры, тизеры, промо и немного новостей сериалов за последнее время. Давайте посмотрим, что нас ждёт.
*Буду помечать название и описание сериалов, где сам переводил, поэтому может быть кривой перевод. Если это игра слов или устоявшееся выражение, город, памятник прочее или другой перевод был бы более логичным, то напишите в комментариях, пожалуйста.
_____________________________
Трейлер новинки Черный нарцисс - Black Narcissus от FX и BBC.
Дата выхода сериала 23 ноября 2020 года.
Высоко в Гималаях, недалеко от города Дарджилинга, старый дворец на вершине горы сияет как драгоценный камень. Когда-то он принадлежал генералу и богато одетые дамы бродили по террасам залитым солнцем, а ночью музыка окутывала близлежащие ущелья. Теперь сын генерала подарил дворец ордену монахинь «Сестры Марии».
Доброжелательные, но находящиеся в заблуждении дамы стали наводить порядок, чтобы открыть в этом месте школу и госпиталь для жителей соседней деревни. Они всецело зависят от мистера Дина, местного представителя Британской империи. И однажды он говорит набожным женщинам, что это суровое место плохо подходит для женского монастыря. Словно предвидит их дальнейшую судьбу.
Непредсказуемая погода, сильнейшие ветра, ослабевающая вера в Бога и желание вернуться домой, ставят героинь перед непростым выбором. Монахини понимают, что у них есть два варианта, или уехать как можно быстрее или умереть на склонах Гималаев.
_____________________________
Тизер новинки Ликковикен* - Lyckoviken от Viaplay.
Дата выхода сериала 20 ноября 2020 года.
Когда офицер полиции Йоханна Странд возвращается в свой родной город Хаммарвик, чтобы присутствовать на похоронах своей матери, она рассчитывает остаться только на несколько ночей, но найдено тело молодой женщины, и она решает остаться и расследовать случившееся.
_____________________________
Названы худшие финалы сериалов в истории
Рейтинг самых неудачных концовок шоу был опубликован в издании The Independent.
Первое место в списке занял проект «Игра престолов», последний сезон которого сильно разочаровал фанатов. По мнению автора статьи Луи Чилтона, на протяжении восьмого сезона сериал «страдал от повествовательных и стилистических проблем», а поклонникам казалось, будто авторы предали их любимых героев.
На втором месте оказался ситком «Сайнфелд», финал которого назвали катастрофическим. Создатели характеризовали сериал как «шоу ни о чем», однако, как пишет Чилтон, в концовке решили рассказать практически обо всем и втянуть персонажей в надуманное судебное разбирательство.
Замкнул тройку «Декстер», рассказывающий о жизни серийного убийцы. Отмечается, что нелогичный финал не устроил практически никого из зрителей.
В десятку сериалов с наиболее неудачными концовками также вошли «Как я встретил вашу маму», «Розанна», «Клан Сопрано», «Маленький домик в прериях», «Сплетница» и «Твин Пикс: Возвращение».
_____________________________
Украинские студии озвучки «Postmodern Postproduction» и «Так Треба Продакшн» стали партнерами Netflix
Украинские студии озвучивания Postmodern Postproduction и так Треба Продакшн официально стали частью Netflix Post Partner Program и будут заниматься дублированием, транскрибированием и контролем качества фирменной продукции Netflix на украинском языке. Об этом сообщает PlayUA.
Эти студии дубляжа, по мнению руководства Netflix, соответствуют техническим стандартам, стандартам безопасности и даже требованиям по охране здоровья и обслуживания клиентов.
Обе компании получили наивысший партнерский статус — Gold.
Источники PlayUA также сообщают, что на Netflix запустят украиноязычный интерфейс, вероятно также украиноязычный контент, а также, возможно, конвертацию в национальную валюту. Однако для внедрения всего этого требуется определенное время.
_____________________________
Netflix закрыл кукольный сериал «Тёмный кристалл: Эпоха сопротивления» после одного сезона
О закрытии «Тёмного кристалла» рассказала исполнительный продюсер сериала Лиза Хенсон. Она поблагодарила Netflix за возможность реализовать такой амбициозный проект и признала, что гордится своей работой над шоу.
Хенсон также отметила, что, несмотря на закрытие сериала, они будут продолжать искать способы продолжить его историю — что именно подразумевается под этим, продюсер не уточнила.
Благодарность команде, в свою очередь, выразил и Netflix.
"Мы благодарны исполнительным продюсерам Лизе Хенсон, Халле Стэнфорд, режиссёру Луи Летерье, которые снял все эпизоды, а также сценаристам, актёрам и всей съёмочной группе за их выдающуюся работу, и мы очень рады, что они получили премию «Эмми» в эти выходные." - Netflix
Буквально за день до закрытия «Тёмный кристалл» получил статуэтку «Эмми» в номинации «Выдающаяся детская передача».
Сериал стартовал на Netflix в августе 2019 года. Это приквел к одноимённому кукольному фильму 1982 года режиссёров Фрэнка Оза и Джима Хенсона.
Шоу рассказывает о трёх гелфлингах, которые узнают, что зловещие скексисы повредили волшебный кристалл, подпитывающий жизнь в неком фантастическом мире. Они начинают восстание, которое должно помешать захватчикам.
Как и оригинальный фильм, «Тёмный кристалл: Эпоха сопротивления» был снят с использованием кукол-аниматроников — он считается одним из самых дорогостоящих и масштабных проектов в таком жанре.
_____________________________
И немного кратенько
Дата выхода третьего сезона The Outpost от The CW 8 октября 2020 года.
Дата выхода второго сезона Pandora от The CW. 4 октября 2020 года.
_____________________________
Спасибо за внимание! Надеюсь, что вы найдете что-то стоящее для себя. И помните, здесь есть сериалы, которые могут быть никому неизвестны, непопулярны, но у любого сериала найдется любитель.
https://t.me/seriesomania - чатик сообщества Сериаломания, где вы можете пообщаться, познакомиться, обсудить любимые сериалы и посоветовать интересные новинки.
