Благодарим-с:зачем раньше к словам добавляли «с»
«Да-с», «нет-с», «извольте-с» - слова с такой приставкой в XIX веке были нормой. Литературные произведения позапрошлого столетия – тому пример. С какой же целью «с» добавляли в речь и что это значило?
Частница «с», прибавляемая к тому или иному существительному или глаголу, имеет своё название - словоер.
В старинных азбуках имелась в алфавите и буква «С», которая обозначалась как «слово». Таким образом первая часть понятия «словоер» произошла от названия буквы «с».
Что же такое «ер»? Дело в том, что частицу «с» раньше писали с твердым знаком, например, да-съ. А «Ъ» называли «ер». Так и образовался термин «словоер».
В частице «с» скрыто слово «сударь» (или «сударыня»), которое, кстати, так же является сокращением от «государя».
Поэтому когда кто-то произносил: «Благодарю-с!», это следовало понимать как «Благодарю, сударь!»
Однако уже в следующем ХХ столетии частица «с» стала исчезать из русского языка вместе со всевозможными «буржуазными» обращениями.
Всё о русском языке в источнике –https://t.me/krasnoe_slovco/6482
