А я затрону тему немного глубже.
Думаю никто не будет спорить о том, что Россия (Украина, Белоруссия аналогично, хоть и в меньшей степени) - страна, в основе культуры которой лежит православное христианство.
Даже если конкретный русский россиянин не верующий атеист, то всё равно в основе его воспитания заложена базовая мораль, основанная на православной культуре.
Аналогично, в основе культуры арабских народов лежит ислам, в основе ведущих на сегодняшний день государств запада лежит версия католицизма - протестантизм и его разновидности (США, Великобритания, Германия, Прибалтика) .
В любой религии есть понятие греха и покаяния. Схема стандартная: согрешил - раскаялся.
Так вот, обращу внимание на любопытное отличие: в православие есть понятие исповеди при раскаянии. Не углубляясь в теологическую теорию, в "народной" вере, раскаяние должно быть публичным (как минимум священнику). Не надо мне рассказывать про то, что исповедь - это таинство. Таинством она стала как компромисс между требованием писания и бытовой практичностью.
Публичная же похвальба, наоборот, считается чем-то неприличным и постыдным.
«Признавайтесь друг перед другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться: много может усиленная молитва праведного» (Иак.5:16).
Т.е., если ты чувствуешь за собой косяк, то должен сознаться в этом косяке публично (только священнику - как компромисс).
В исламе (самых распространенных его версиях) публичной исповеди не существует. Совершив грех, накосячив, правоверный мусульманин не должен рассказывать о своём косяке окружающим. Исповедоваться (тауба), признаваться в косяке, можно только лично Богу). Наоборот, внешне должно демонстрировать свою принципиальную праведность. Вероятно поэтому, мусульмане нам иногда могут казаться лицемерами.
В протестантских церквях ситуация с исповедью фактически аналогична исламу. Публичная исповедь у протестантов (опять же в основной массе, могут быть разные церкви), фактически, является добровольным актом: не хочешь, не признавайся в косяках. (да, я знаю про акты "публичной исповеди" у например баптистов, но "это другое": современность, люди с сильной религиозностью. Мы же про обывателей.)
Положительные стороны протестантской этики (такие качества как трудолюбие и бережливость) уравновешиваются таким отрицательным качеством, как осуждение бедности и неуспеха (ты неуспешен - значит ты виноват только сам).
А следовательно, в таком обществе (протестантское и мусульманское), неизбежно складывается необходимость демонстрировать свой успех и скрывать неудачи.
Это базовые основы культуры, которые не зависят от личной веры и впитываются "с молоком матери" у всех, проживающих в данной национальной среде.
Вот и получается, что там, где русский на подсознательном уровне будет стремиться всем рассказать о своих косяках и недостатках (ведь так повелось испокон веков), мусульманин или немец/американец будет ровно наоборот рассказывать всем какой он молодец (или хотя бы скромно помалкивать), а о недостатках молчать.
Еще раз повторюсь - мой пост не про личную веру в бога отдельного человека и не про теоретические теологические тонкости. Мой пост не содержит целью оскорбить (если кого-то задело - заранее извиняюсь). Он про менталитет разных народов, основанных на разном культурном наследии разных религий.
Естественно, когда я пишу "все немцы" - я не имею ввиду 100% всех немцев, а преобладающие тенденции. Так же не упоминаю буддизм, так как про буддизм знаю мало (если кто разбирается и скажет пару слов, будет интересно).
ПС Отношение к исповеди в католицизме ближе к православию. Видимо поэтому итальянцы, французы или поляки более склонны к самоиронии и самокритике, чем "чопорные" англичане, "горячие" кавказцы или "зазнайки"-американцы.