Уголок ретрогеймера

Привет, мои хорошие! Уйдёшь от вас, ага. Меня удивило, что после последнего поста почти никто не отписался - наоборот, подписчиков даже прибавилось. Очень растрогали ваши комментарии и прямая просьба продолжать своё дело.

Не знаю, будет ли настроение писать дальше, но по крайней мере у меня уже есть готовая статья про SFII, и почему бы её не опубликовать. А по поводу своей мотивации постараюсь высказаться в комменте внизу.

Внешний вид автомата и краткое описание игры - здесь

Разработчик: Capcom

Платформа: игровой автомат "CP System"

Год выхода: 1991

Музыка

Как и в первой части, суть игры - международный турнир по боевым искусствам, только на этот раз в нём участвуют бойцы из большего количества стран. Помимо уже знакомых Рю и Кена, игрок теперь может управлять ещё шестью персонажами, которые участвуют в турнире.

Японию на соревнованиях представляют каратист Рю (чемпион по итогам прошлого турнира) и сумоист Э. Хонда. Рю предпочитает драться на крыше средневекового замка, который служит воплощением традиционной культуры Японии.

Хонда же обитает в современной общественной бане. На стене изображены Фудзияма и флаг Восходящего Солнца - узнаваемые символы Японии. Хонда - человек "мясной": его оружие это масса тела и мощные руки. Наиболее зрелищные приёмы:

- "тавара-нагэ" (яп. "бросок мешка, набитого соломой") - это просто бросок, но звучит здорово :);

- "саба-ори" (яп. "перелом хребта скумбрии"): Хонда берёт оппонента в медвежий захват и сильно сдавливает его;

- "сэккан-кяку" (яп. "на приёме у регента", или как-то так): Хонда хватает оппонента и бьёт его коленом в лицо;

- "хякурэцу-харитэ" (яп. "стократный удар рукой");

- "супа-зуцуки" (яп. "супер-удар головой"): Хонда совершает мощный прыжок вперёд и бьёт оппонента головой.

Кен теперь живёт в США. Он предпочитает драться на пристани, где любопытные зеваки с борта причалившего катера могут наблюдать за ходом боя. На заднем плане можно видеть судно "Capcom".

Однако, настоящий американец - это Гайл. Спецназовец, который мастерски владеет приёмами борьбы и рукопашного боя. Наиболее зрелищные приёмы:

- "драконий суплекс": бросок прогибом;

- "flying buster drop": столкнувшись с оппонентом в прыжке, Гайл хватает его, разворачивает боком и падает вниз, подставив свою спину;

- "перевёрнутая вертушка": Гайл бьёт ногой, перевернувшись вниз головой;

- "ударная волна": Гайл делает взмах руками быстрее скорости звука, создавая ударную волну, которая движется в направлении противника;

- "сальто с ударом": Гайл делает заднее сальто с ударом ногой.

Боевая арена содержит яркие стереотипы американской культуры: схватка проводится на военном аэродроме, рядом с истребителем F-16. За поединком наблюдают военные - весёлые парни и их сексуально раскрепощённые подруги. Дополняют картину музыка и "Кока-кола".

Крепкий и техничный, американец выглядит настоящей боевой машиной, как и самолёт на заднем плане. Особенно красивы в его исполнении удары ногами. Похоже, что он и сам от себя в восторге: после боя Гайл первым делом поправляет свою причёску.

Китай представляет красавица Чунь Ли (кит. "Прекрасная Весна"). Это персонаж особый: единственная девушка, она участвует в турнире наравне с мужчинами. Слабость рук она компенсирует силой своих ног и лёгкостью тела. Чунь Ли может прыгать выше, чем любой другой из основных персонажей, и активно этим пользуется. Кроме того, она весьма проворна. Чунь Ли прилежно изучала различные стили ушу и почерпнула из них наиболее эффективные удары ногами. Наиболее зрелищные приёмы:

- "орлиный коготь": Чунь Ли прыгает вертикально сверху на оппонента и бьёт его пяткой;

- "удар птицы вертушкой": Чунь Ли переворачивается вниз головой и, раскручиваясь и горизонтально расставив ноги, перемещается вперёд;

- "стократный удар ногой".

Бой происходит в китайском торговом квартале: здесь продаются напитки, мясо, птица и фрукты, через дорогу расположена парикмахерская. Проезжающие велосипедисты поворачивают головы, чтобы удовлетворить своё любопытство. Какая-то женщина прямо на улице стирала бельё, но тоже обернулась, чтобы посмотреть на поединок.

Несмотря на боль и жестокость турнира, Чунь Ли остаётся милой жизнерадостной девушкой. Вы только посмотрите, как она радуется победе:

Великобритания в этот раз не участвует в турнире, зато список претендентов пополнился бойцами из трёх других стран: это Бразилия, СССР и Индия.

Боец из Бразилии - Бланка, звероподобный дикарь из джунглей. Его боевой стиль - капоэйра. Очевидно, что Бланка - мутант: его кожа имеет зелёный цвет, а тело способно удивительным образом накапливать статическое электричество. Наиболее зрелищные приёмы:

- "дикий клык": Бланка прыгает на противника и, вцепившись в него, начинает кусать его голову;

- атака в сальто: Бланка прыгает в сторону оппонента, сгруппировавшись и переворачиваясь в воздухе;

- электрический разряд: Бланка накапливает электричество, и противник, прикоснувшись к нему, получает удар мощным разрядом тока.

Схватка происходит в рыбацкой деревне на берегу Амазонки.

Советский Союз представляет борец Зангиев (его прообразом послужил осетин Виктор Зангиев) - здоровенный мужик, боевая техника которого строится вокруг бросков и захватов. Наиболее зрелищные приёмы:

- бросок с захватом ног: Зангиев берёт оппонента за ноги, поднимает и с силой швыряет его назад;

- бросок прогибом;

- "пайлдрайвер" или "плита": зажав голову оппонента между своих ног, Зангиев переворачивает его, а затем падает на пятую точку, в результате чего голова противника врезается в ринг;

- "мощная бомба огненного грома" или "мощная бомба через плечо": зажав голову оппонента между своих ног, Зангиев поднимает его в лежачее положение на плечо и бросает спиной о ринг;

- "брейнбастер" или "мозголом": Зангиев встаёт во весь рост, перевернув противника вниз головой, а затем поднимает его и бросает назад, ударяя головой об ринг;

- "зажим на области живота" - болевой приём: Зангиев вцепляется пальцами в нижнюю часть живота оппонента;

- "железный коготь" - болевой приём: Зангиев вцепляется пальцами в лицо оппонента;

- укус: Зангиев кусает лицо оппонента;

- "винтовой пайлдрайвер": то же, что обычный пайлдрайвер, но с добавлением прыжка и сальто (очень сложный и эффектный приём);

- "двойной лариат": Зангиев крутится на месте, вытянув в стороны могучие руки.

Бой происходит на заводе под улюлюканье нетрезвых болельщиков. Надпись на заднем плане: "Запрещается смотреть детали" :-)

Претендент из Индии - йог Дхалсим. Он обладает удивительной способностью удлинять свои конечности, выбрасывая их на большую дистанцию во время удара. На первый взгляд, это даёт ему колоссальное преимущество в поединке, однако возраст даёт о себе знать: Дхалсим двигается недостаточно быстро и не всегда успевает среагировать на действия своего оппонента. Это самый медленный персонаж из всех.

Наиболее зрелищные приёмы:

- "Yoga Smash": Дхалсим хватает противника и начинает бить его кулаком по голове;

- "сверлящий удар ногами": подпрыгнув в воздух, Дхалсим распрямляет и раскручивает своё тело, направляя его вниз под углом 45 градусов;

- "сверлящий удар головой": подпрыгнув в воздух, Дхалсим распрямляет и раскручивает своё тело, направляя его почти горизонтально в сторону противника;

- "пламя йоги": Дхалсим выдыхает облако пламени;

- "огонь йоги": Дхалсим выплёвывает огненный шар.

Бой проходит во дворце махараджи. На стене изображён Ганеша, с двух сторон стоят дрессированные слоны.

Вместо тамэсивари теперь необычные дополнительные задания: разбивание катающихся деревянных бочек, разрушение пирамиды из горящих железных, и - моё любимое - уничтожение автомобиля голыми руками (и ногами):

В финале чемпионата игроку предстоит схватиться с тремя фаворитами и "боссом"-лидером турнира.

Балрог - американский боксёр-тяжеловес (его образ был явно срисован с Майка Тайсона). Бьёт очень мощно, а длина его рук не уступает длине ног претендентов. Бой проходит в вечернем Лас-Вегасе, напротив отеля-казино "Golden Nugget". Здесь припарковано два "Роллс-Ройса", вокруг приплясывают полураздетые девушки, а на заднем плане собралась толпа зрителей.

Вега на чемпионате представляет Испанию. Это высокий тореадор, изучавший ниндзюцу. Вега двигается очень быстро и активно использует стены и решётку боевой арены, постоянно нападая на противника с воздуха. Его скорость, ловкость, длинные ноги и перчатка с тремя длинными лезвиями дают ему огромное преимущество перед любым оппонентом.

При этом Вега заплетает свои длинные волосы в косу и носит защитную маску, чтобы не повредить своё красивое лицо. Это настоящий маньяк, помешанный на собственной красоте и жестокости кровавых боёв.

Бой проводится на подпольной арене. В подвальном помещении устроен ресторан, где богатая публика любуется кровавым зрелищем под звуки гитар и кастаньет. Большое панно на заднем плане изображает матадора и быка. Дополняет атмосферу пара танцующих красавиц с розами в зубах.

Несмотря на победу Японии в предыдущем чемпионате, страной-хозяйкой турнира традиционно остаётся Тайланд, родина тайского бокса. Здесь вас ожидает старина Сагат, который жаждет вернуть себе чемпионский титул. Место поединка - руины древней столицы Аютайи, напротив статуи лежащего Будды.

Финальный бой состоится на территории буддийского храма. Игроку предстоит бросить вызов хозяину турнира, диктатору М. Байсону.

Когда диктатор сбрасывает плащ, становится ясно, что под военной формой скрывается мощное тренированное тело. Байсон прекрасно владеет искусством рукопашного боя, но главное - обладает психо-силой, которая увеличивает его физические возможности и наносит энергетический урон его оппонентам. Надо ли говорить, что справиться с Байсоном в поединке невероятно тяжело, а для персонажа с плохой реакцией (вроде Дхалсима) эта схватка может и вовсе превратиться в безнадёжное избиение!

Интересно, что в оригинальной японской версии игры финальные "боссы" именовались иначе: боксёра звали Майк Байсон, испанца - Балрог, а диктатора, соответственно, Вега. Но поскольку боксёр Майк Байсон был слишком явно похож на Майка Тайсона, в англоязычной версии было решено переименовать персонажей, чтобы избежать возможного судебного иска со стороны знаменитого боксёра.

Ещё одна особенность англоязычной версии - кривой перевод фразы "昇龍拳を破らぬ限り、おまえに勝ち目はない" (яп. "Если ты не можешь справиться с восходящим ударом дракона, тебе не победить!"). Здесь речь шла о приёме "сёрюкэн" в исполнении Рю и Кена, но то ли переводить игру было поручено китайцам, то ли по какой-то другой причине при переводе на английский было использовано не японское прочтение иероглифов "昇龍" - "сё-рю", а китайское: "shēng lóng". Затем оно осталось без перевода и было транслитерировано на латиницу, превратившись в имя собственное: "Sheng Long". А фраза целиком теперь звучала так: "You must defeat Sheng Long to stand a chance" ("Если хочешь, чтобы у тебя был шанс [на победу], ты должен победить Шен Лона").

В результате тысячи игроков стали гадать, кто же такой этот Шен Лон, которого так надо победить. Поползли слухи о том, что это какой-то секретный персонаж, и народ стал искать способы его "открыть". Впрочем, владельцам игровых автоматов этот ажиотаж был только на руку.

В 1992 году журнал "Electronic Gaming Monthly" в качестве первоапрельской шутки разместил публикацию, где якобы раскрывался секретный способ "открыть" Шен Лона. Выбрав Рю, игрок якобы должен был пройти всю игру, не пропустив ни единого удара, а добравшись до М. Байсона, не наносить ему урон и не пропускать удары в течение целого раунда, пока не истечёт время. Затем таким же образом надо было продержаться ещё девять раундов, и вот тогда на экране должен был появиться Шен Лон.

И что вы думаете? Народ неделями напролёт пытался это сделать. Шуточная инструкция была подхвачена другими изданиями, и вскоре игроки всего мира тряслись от натуги, пытаясь выполнить эти невероятно сложные условия. Лишь в декабре "Electronic Gaming Monthly" признал, что это была просто шутка. Надо думать, у тех, кто в апреле принял челлендж, горело знатно.

Концовки

--------------------------------------------------------------------------

Spoiler alert!!!

Внимание! Текст, приведённый ниже, раскрывает сюжетные концовки игры "Street Fighter II".

--------------------------------------------------------------------------

1. В случае своей победы в турнире, Э. Хонда открывает свою школу сумо и продолжает усиленно питаться, чтобы всегда быть в хорошей форме.

2. Если побеждает Дхалсим, он возвращается домой к своей семье, и вскоре у него рождается сын. Когда малыш подрастёт, отец будет с гордостью рассказывать ему о своём прошлом.

3. В случае победы Зангиева, к нему на вертолёте прилетает президент СССР Михаил Горбачёв в сопровождении телохранителей, и они на радостях все вместе пляшут гопак :-)

4. Рю не приходит на церемонию награждения: она ничего не значит для него. Его интересуют лишь новые вызовы.

Видео-прохождение (Рю): здесь.

5. Кен воссоединяется со своей возлюбленной Элизой, и вскоре они играют свадьбу.

Видео-прохождение (Кен): здесь.

6. Сразив Байсона, Чунь Ли надеется, что теперь всей его организации придёт конец. Оказывается, она мстила диктатору за смерть своего отца, и теперь, когда ей удалось это сделать, она может вернуться к жизни обычной девушки.

7. У Гайла с Байсоном тоже личные счёты. Он хочет отомстить диктатору за смерть своего друга Чарли в Камбодже и собирается убить его, но тут появляются его жена Джейн и дочь Эми. Они уговаривают Гайла не брать грех на душу. Одержимый жаждой мести и будучи не в силах примириться с воспоминаниями о войне в Камбодже и потере друга, спецназовец бросил свою семью, и вот теперь Джейн и Эми зовут его домой. Гайл понимает: несмотря ни на что, его любят по-прежнему.

Вернувшись домой, он наконец-то может расслабиться и погрузиться в уют семейного очага. И вот, сидя у камина в объятиях дочери, Гайл чувствует, будто наконец проснулся от долгого кошмара.

Видео-прохождение (Гайл): здесь.

8. Бланка встречает свою маму. Она зовёт его Джимми и рассказывает, что потеряла его в результате авиакатастрофы. После крушения самолёта над Бразилией малышу пришлось расти в диких джунглях. Несмотря на мутацию, которая изменила его внешность, мать узнала сына по браслету, который он носил на ноге с самого детства.

Вот и ещё одна семья воссоединилась. Бланка больше не будет одинок :-)

Видео-прохождение (Бланка): здесь.