Сериаломания | Киномания

"Интервьюер: Каково было встретиться с оригинальным Гомесом - Джоном Эстином?
Гленн Таранто: Много написано о моей первой встрече с Джоном около пяти лет назад. Мне много раз говорили, что мы похожи друг на друга. Я всегда воспринимал это как хороший знак. Джон - один из самых добрых, щедрых и сердечных людей, которых вы когда-либо могли надеяться встретить. Очень искренний человек. Мое выступление, на мой взгляд, всегда было данью уважения ему, потому что без Джона не было Гомеса. Никакой семьи Аддамс. Я знал, что никогда не смогу быть лучше или даже так хорош, как Джон, и я не хотел пытаться.

Я просто хотел, более или менее, почтить работу человека из шоу, которое я смотрел всю свою жизнь. Теперь кажется, что без Джона я все еще испытывал бы трудности в этих повторяющихся ролях полицейского. Люди спрашивали меня, не нервничаю ли я, работая с ним в роли, которую он создал. Я ни капельки им не был. Конечно, я хотел его одобрения, но он же Гомес. Что касается меня, то, когда он был в шоу, он был Гомесом, а я был "Молодым Гомесом". Мы никогда не произносили его имени. Я бы хотел снова поработать с ним над каким-нибудь другим проектом, где мы могли бы играть разных персонажей. Для меня нервничать означало бы, что было какое-то соревнование. Я не соревновался с Джоном. Если и было какое-то соревнование, то он уже выиграл его 30 лет назад".

"Интервьюер: Вернетесь ли вы через 30 лет к новой "Новой семейке Аддамс", чтобы сыграть дедушку Аддамса?
Гленн Таранто: Ничто не доставило бы мне большего удовольствия, чем сделать это. Как я уже сказал, я очень интересуюсь историей актерского мастерства и актерами. Я не мог придумать ничего лучше, чем передать эстафету какому-нибудь другому Гомесу. По правде говоря, я до сих пор не могу в это поверить. Теперь, когда все закончилось, это больше похоже на сон. Когда я ловлю эпизод по телевизору, я останавливаюсь и поражаюсь своей великой удаче. Я не думаю, что когда-нибудь переживу тот ранний утренний звонок, который сказал мне, что после 17 лет борьбы моя мечта наконец-то сбылась".

В 36-м и 37-м эпизодах под названием "Роман Мортисии" 2 сезона телесериала 1960-х годов, Гомез предстаёт как больной бронхитом молодой человек, который ненавидит женщин и не желает жениться на Офелии. Брак по договорённости устроила сама Бабуля. Когда юная Мортиша попадается на глаза Гомезу, тот чудесным образом выздоравливает и постепенно сближается с ней:

Мортиша в данной версии - скромная и порядочная девушка, которая кормит гамбургерами свое растение - африканскую душительницу Клеопатру и играет с безголовой куклой, одетой так же, как и она сама. Как только героиня пыталась заговорить с Гомезом, Эстер Фрамп одёргивала её и просила замолчать. Когда Мортисия поняла, что тоже влюбилась в Гомеза, то испытывала чувство стыда, рефлексировала, боялась предать свою сестру Офелию. Гомез же с первой встречи питал отвращение к Офелии и даже пытался от неё убежать. Чтобы спасти положение, Дядя Фестер решил пригласить Кузена Итта, в которого бы Офелия непременно влюбилась, но это не сработало. Гомез скрылся в пещере за дверью в игровой комнате и рассуждал, как Гамлет: "Жениться или не жениться? Вот в чем вопрос!". Его убежище Мортисии выдал смех кузена Фангуса, который жил в пещере в задней части туннелей особняка Аддамс в течение 30 лет:

Вскоре Гомес позволил Мортисии поиграть с его поездами. Она впервые увидела там Вещь, который щелкнул переключателем поезда, и не нашла его особенным. Второе появление Вещи было как раз в пещере. Гомес сказал, что он был его другом с детства. Мортисии пришла в голову идея крушения поезда сама по себе, но у Гомеса уже был наготове динамитный поршень.Когда они обратились за советом к ее дяде Фестеру и Кузену Итту о разрыве помолвки с Офелией, те ничем не помогли. Несчастные влюбленные - Гомез и Мортиша - собирались застрелиться, но Вещь выхватил у них оружие. Затем Фестер и Мортисия пытаются помочь трусливому Гомесу набраться смелости, чтобы противостоять Офелии. Свадебная церемония продолжалась, но когда служитель спросил, не возражает ли кто-нибудь, Гомес наконец набрался смелости сказать об этом. Офелия была невозмутима, так как она все равно влюбилась в кузена Итта, оставив Гомеса и Мортисию свободными вступать в брак.

А начиналась серия с того, что ровно в полночь Гомес поздравлял Мортисию с тринадцатой годовщиной их свадьбы (счастливой, по словам дяди Фестера). Остальные члены семьи Аддамс спускались по пожарному шесту, и дети дважды просили рассказать им историю о том, как встретились их родители.

Оба эпизода были посвящены тринадцатой годовщине свадьбы Гомеса и Мортисии, то есть они поженились в 1952 году. Также известно, что кузен Итт жил в доме Аддамс до брака Гомеса и Мортисии, подтверждая, что он двоюродный брат Гомеса, а не Мортисии. Гомесу и Мортисии было по 22 года, когда они поженились, что указывает на то, что оба родились в 1930 году. В другом эпизоде телесериала - "Вещь пропал", который был также переделан в сериале 1998 года, была изображена фотография родителей Вещи, бестелесной пары рук. Возможно, именно от них Вещь унаследовал свою роль слуги (в некоторых богатых семьях нередко дети слуг дружат).

Показано было, что Фестер приходится дядей Мортисии и Офелии; поскольку в более раннем эпизоде Фестер, казалось, не знал своей собственной фамилии, возможно, это означает, что у него (и, как следствие, у его сестры Эстер, она же - Бабушка Фрамп) ее нет, это указывает на то, что он дядя Мортисии и Офелии по материнской линии, поскольку фамилия их отца, Фрамп, явно упоминается более одного раза в сериале. Также в этих эпизодах есть отсылка и на оригинальный сюжет комиксов Чарльза Аддамса - тот, где Уэнздей  разрезает цепочку бумажных кукол, и у одной из них, как ни странно, три ноги. В телесериале юная Мортисия делает то же самое. Когда Гомес спросил её: "Как ты это делаешь?",  Мортисия ответила: "Я не знаю, так всегда выходит". У Дяди Фестера есть момент, когда он ломает четвертую стену. Есть несколько диалогов, наводящих на сексуальные размышления ("Он не будет знать, во что ввязывается!") и слегка рискованные действия в отношении кузена Итта и Офелии, которые обнаруживают мгновенное взаимное влечение.

В эпизоде "Офелия навещает Мортисию" упоминается последний кавалер Офелии, Монтроуз, уже шестой, кто бросил ее в этом году (пятым был Хамфри, "Счастливчик дьявола", а четвёртым - Горацио, из эпизода "Офелия находит роман". ), по которому героиня тоскует. Последнее появление Офелии было в последнем эпизоде шоу "Ophelia's Career", где героиня расстроена, что её снова бросили и начинает петь.

Что же сделали в "Новой семейке Аддамс"? Последнюю серию, историю Офелии с депрессией по поводу потери супруга и занятием музыкой, где героиня даже басом научилась петь, переделали в сюжет, связанный с Кузиной Катастрофией, новым женским персонажем, специально придуманным для данного сериала:

Катастрофия писклявая и добрая, но невероятно невезучая женщина, потому что, куда бы она ни пошла и что бы ни делала, она непреднамеренно разрушает, ломает и разрушает все, что ее окружает. Ей нелегко удержаться на работе, особенно такой, какая у нее была в посудной лавке. Она всегда хотела стать оперной певицей, но у нее очень разрушительный голос. (48-й эпизод). В "Новой семейке Аддамс" упомянута, как жизнерадостная сестра кузины Меланхолии:

В оригинальном сериале героиня переживала из-за разрыва отношений с Фредом и другими мужскими персонажами - Элмером и адвокатом Чарльзом П. Харви (по кличке "Ральф"). Первый, по словам героини, бросил ее, чтобы вступить в Иностранный легион, поскольку он также забрал свое кольцо и продал ферму. Мортисия поменяла облик кузины, чтоб помочь ей сблизиться с мистером Харви, и та стала похожа внешне на неё саму. В финале эпизода Меланхолия вернулась к мужу. Выяснилось, что  Фред вступил в Американский легион и поменял кольцо на лучшее. В ремейке эпизода, в "Новой семейке Аддамс" персонажа Чарльза Харви заменили на Дигби Хенсона.

Но вернёмся к эпизоду брака Офелии и Мортисии. В "Новой семейке Аддамс" уже обе бабушки - Юдора Аддамс и Гризельда Фрамп устроили женитьбу Гомеза на Офелии. Персонаж с сарказмом заявил, что в семье Аддамс после брака по принуждению не было разводов, только несколько убийств. Вся шутка эпизода заключалась в том, что Офелия роняла Гомеза на пол методом дзюдо, а Мортисия уже не стеснялась при сестре выражать свои чувства к её избраннику. Также в сюжет добавили нового мужского персонажа - кузена Влада, который был не равнодушен к Мортише и собирался жениться на ней. После неудачи с кузеном Иттом Офелия застукала Гомеза и Мортишу целующимися и пригласила Влада в особняк, дабы разлучить их:

Кузен Влад описан как отвратительный, садистский, двуличный, коварный и настоящий дамский угодник. Также он был опытным стрелком. В детстве у него была летняя работа палача. Самый изворотливый человек из ныне живущих по версии журнала People". Он и Мортисия были настоящей парой, и они с Гомесом боролись за любовь Мортисии, пока Влад не подавился зубочисткой и не умер. Это было 13 лет назад, и он был похоронен на кладбище Аддамс. Его похороны непосредственно предшествовали церемонии бракосочетания Гомеса и Мортисии. По сюжету одного из эпизодов Уэнздей воскресила Влада и впоследствии вернула его к мертвым, и вся семья Аддамс из его праха состряпала еду на кладбище по рецепту Бабули/Юдоры Аддамс (01,16-й эпизод).

В "Новой семейке Аддамс" роль Влада сыграл Кристофер Шайер. Но самым большим плюсом сериала было возвращение актёра Джона Эстина, который сыграл роль эксцентричного Дедушки Аддамса. Стоит сказать, что в оригинальном телесериале персонаж никогда не появлялся и был идентифицирован, как Дедушка Squint/Дедушка Кальмар. Его первое появление случилось в полнометражке"Воссоединение семейки Аддамс/
Addams Family Reunion" 1998 года, где персонажу дали имя - Мортимер Аддамс и выяснилось, что он и его жена Далила Аддамс болеют Уолтцгеймером, который превратил их в "приятных" стариков. Роль Дедушки сыграл Кевин Маккарти:

Дедушка Аддамс в "Новой семейке Аддамс" был почти точной копией Гомеса, включая одежду, привычку курить и даже имитировать некоторые движения, у него также была такая же реакция, как у Гомеса, когда Мортиша говорит по-французски. Во многом это связано с тем, что его играет Джон Эстин, который изображал Гомеса в оригинальном телевизионном шоу "Семейка Аддамс". Дедушка появился только в двух эпизодах сериала - "Дедушка Аддамс приходит в гости" и "Фестер и Бабушка против Дедушки Аддамса". Его вторая жена, Диандра, также оказалась удивительно похожа на Мортисию:

Забыла упомянуть об ещё одном важном "персонаже" этой саги - это The Addams Family Mansion/Семейный особняк Аддамсов, который не имел никакого официального названия на шоу и за все эти годы претерпел множество различных воплощений. Интерьер дома появился одновременно с Мортисией и Ларчем в одном из мультфильмов/комиксов Чарльза Аддамса. Дом был изображен как полуразрушенный особняк, который был населен привидениями из-за странных существ наверху лестницы. С тех пор он стал почти самим персонажем и служил основной декорацией для остальных киновоплощений с участием семьи Аддамс.

В оригинальном телесериале 1960-х годов дому был присвоен адрес  - 0001 Cemetery Lane/Кладбищенский переулок, 0001. Его дизайн также был несколько изменен. Вместо того чтобы быть полуразрушенным готическим особняком, теперь это был практически музей, наполненный странными статуями, трофеями и другими интересными вещами. В доме также была игровая комната со средневековыми стеллажами, гвоздодерами, железными девами и частоколами для "отдыха".

В телесериале, особенно в первом сезоне, фигурировали комнаты Уэнздей и Пагсли, гостиная, фойе и оранжерея Мортисии. Такие места, как кладбище или болото, только упоминались и оставались за кадром. Столовая, кабинет и офис Гомеса представляли собой три смежные стены одной декорации, поэтому части каждой из них иногда можно увидеть в сценах, происходящих в этих комнатах. Всего в особняке семьи Аддамс где-то от 25 до 30 комнат. Есть и такие места, которые не всегда отображаются / показываются.

В числе интерьера дома Аддамсов были:

* Фойе

* гостиная

*Консерватория

*Столовая

*Кухня

*Детская спальня (иногда у Пагсли и Уэнздей были отдельные спальни)

*Комната Пагсли

*Игровая комната

*Главная спальня (спальня Гомеса и Мортисии, которая в телесериале почти не фигурировала)

* Спальня дяди Фестера

*Лаборатория дяди Фестера

* Спальня Маман/Бабули

*Офис Гомеса

*Спальня Ларча

*кабинет

*Галерея

*Чердак

*Спальня кузена Итта

*Башня

*Хранилище (появляется только в фильмах 1990-х годов)

*Комната дяди Эймара (оригинальные комиксы)

*Бальный зал (фильм 1990-х годов)

* Коробки Вещи в оранжерее и на столе в гостиной

*Туннели

* Подземелья

*Ущелье

*Зыбучие пески

*Бездонные ямы

* Бездна

* Неизвестное количество секретных комнат и проходов

* Другие комнаты, такие как ванные комнаты и коридоры.

Два фильма о семье Аддамс, "Семейка Аддамс" 1991 года и "Семейные ценности Аддамс" 1993 года, наряду с мультсериалом 1990-х годов, воссоздали оригинальный внешний дизайн особняка из комиксов Чарльза Аддамса. В фильме "Семья Аддамс" дом выглядел в точности так, как на рисунке Чарльза Аддамса, на котором семья собирается сбросить кипящее масло на группу колядующих с крыши, в этом фильме была воспроизведена шутка. В анимационной адаптации 2019 года особняк представляет собой бывшую психиатрическую лечебницу, расположенную на холме на окраине Нью-Джерси, в которой также проживает бестелесный житель, который хочет, чтобы это место оставалось нетронутым.

В сериале "Новая семейка Аддамс" здание представляло собой нечто среднее между особняком из оригинального телешоу и особняком из фильма / комикса. Особняк оставался обреченным зданием (по словам Мортисии, на самом деле он был обречен пять раз), а внутри были различные опасные предметы и странные статуи, как в оригинальном телешоу. Входные ворота (прозванные, соответственно, "Воротами" в оригинальном телешоу и фильме 1991 года) теперь заросли листвой. Кладбище, всегда остающееся за кадром и находящееся поодаль, теперь было перенесено рядом с домом (изменение, которое также произошло в двух художественных фильмах 1990-х годов), и теперь там были различные секретные комнаты и проходы. Почтовый ящик и дверные ручки кажутся живыми. Если ящик был готов сожрать руку почтальона, то у входа в дом теперь располагались различного рода ловушки для посетителей.

Когда Гомес и Мортисия впервые въехали в дом в качестве владельцев (хотя Гомес и бабушка жили в нем и до этого), они подумали, что в нем водятся привидения. Они сожалеют, что этого не было, но существование призрака тети Минервы доказывает обратное (хотя она, возможно, "переехала" совсем недавно). Также упоминается, что дом сделан из титана вместо дерева (и, следовательно, защищен от бомб). Местность, окружающая дом, можно кратко описать как пустошь с болотами, рвом и тому подобным. Внутренняя часть дома кажется непропорционально больше, чем кажется на первый взгляд. Многие сбежавшие гости совершенно теряются в том, что кажется десятками комнат, коридоров и лестниц.

Дом также заполнен смертельными ловушками, тщательно или небрежно расставленными Фестером или Средой/Уэнздей, смертоносными тварями и растениями, минами-ловушками, взрывчаткой и еще много чем. Адрес местоположения дома также был изменен на 1313 Cemetery Lane, что являлось отсылкой на адрес особняка - 1313 Mockingbird Lane/Переулок Пересмешника 1313, где жили персонажи телесериала "The Munsters"/"Мюнстеры/Семейка Монстров", с которыми Аддамсы в 1960-е годы жестко конкурировали и чуть ли не были названы плагиатом шоу, собравшем гораздо больше рейтингов средь зрителей. Происхождение и специфика особняка Аддамсов были более глубоко изучены в сериале 1998 года "Новая семейка Аддамс", чем в любом другом киновоплощении всемирно известной франшизы.

А какой сериал вам больше по душе - 1960-х годов или 1998 года? Пишите в комментариях.