Один литр слёз / 1 rittoru no namida (2005)
Режиссёр: Сёсукэ Мураками
Сценарий: Митиру Эгасира, Ая Кито, Риэ Ёкота и другие.
В ролях: Эрика Савадзири, Рё Нисикидо, Хироко Якусимару, Таканори Дзиннаи, Рико Наруми, Наохито Фудзики, Саори Коидэ, Юма Санада, Ани Миёси, Кэнъити Мацуяма и другие.
Первая серьёзная дорама, какая попалась мне на глаза. Потому что все остальные что японские, что китайские, что корейские - всё не то. Либо переигрывают, либо халтура, либо глуповатая комедия для уютного вечера в Поднебесной или в стране Восходящего солнца. И тут... "Один литр слёз". Название для сентиментальной мелодрамы? Нет.
Сериал важный и очень важный. Шедевр или почти шедевр. История девушки, которая жила как все до 15 лет, а потом стала падать на ровном месте, ронять предметы из рук и промахиваться мимо цели дома, в школе и где угодно. Почему? Атрофия нервных клеток мозжечка и базальных ядер головного мозга. День за днём, медленно, постепенно человек теряет способность двигаться, говорить, есть и пить, ходить, бегать, стоять и сидеть.
Почему сериал так важен? Мало ли фильмов об осознании рака и других смертельных болезней? Мало ли фильмов о том, что я умираю, но не унываю? Там нет такого хронометража, там нет возможности детально показать деградацию привычного, обычного образа жизни от нормального до нуля.
Почти девять часов и одиннадцать серий посвящены... Сначала сразу несколько серий посвящены узнаванию и осознанию. Каждая серия - это драма одного персонажа, жизнь которого разделилась на до и после. О болезни дочери узнаёт мать, о болезни дочери узнаёт отец и, наконец, всё узнала сама Айч Икиучи. А потом мы медленно, постепенно идём вниз по лестнице. В каждой серии мы на что-то надеемся, за что-то цепляемся, но часы тикают, двери закрываются и мы вынуждены признать, что как раньше никогда больше не будет.
"Один литр слёз" - это самое подробная экскурсия в мир инвалидов, какую я пока что видел на больших и малых экранах. "Один литр слёз" - это столкновение с фактом, что ты умрёшь раньше, намного раньше, чем ожидал. "Один литр слёз" - это столкновение с фактом, что ты не такой, как все, ты иной, отличный, другой и ничего не изменишь. "Один литр слёз" - это столкновение с тем, что ты теряешь даже не жизнь, а себя.
Минусы? Относительные, потому что всегда надо держать в голове особенность и специфичность японской культуры.
- Первый и, наверное, главный для меня минус, который запросто может быть для кого-то достоинством сериала. Все актёры играют именно драму и только Таканори Дзиннаи словно пригласили со съёмочной площадке ситкома. Вот он только что прибежал, проглотил сценарий, но по инерции стал главным источником лулзов от начала и до конца. Видимо, сценаристы, режиссёр и продюсеры решили подстраховаться, уравновесить, сбалансировать сериал, чтобы персонаж стал клапаном свежего воздуха и позитива. Глупого, гротеского, но позитива.
- Сериал жизненный, на экране трагедия, но... То ли японская культура такая, то ли решено было снять идеальную, образцовую повесть об инвалиде. "Один литр слёз" напоминает американскую драму "Всё ещё Элис", после которой я писал, что героине диким образом повезло, что её не бросили, не наплевали, не кинули и так далее. Да ладно, такова жизнь! И вот Айя Икиучи медленно угасает, но...
Вокруг неё всё идеально! В одной серии демонстрируют дискриминацию. Фу, она не может ходить! Фу, она ходит вот так! Фу, инвалид! Ахаха! Всё проходит легко, быстро и моментально. Девочки и мальчики понимают, что были не правы. Они осознали и раскаялись. Семья замечательная и дарит свою любовь до последнего. Одноклассники и родители одноклассников бухтят, но тихонько и всё кончается лучше, чем могло быть. Нет, всё кончается просто прекрасно, потому что все прониклись и поступили самым наилучшим и нравственным образом.
Ну и страна, социальная политика показала себя так, что даже хочется быть инвалидом в Японии. Может, оно, действительно, так, а, может, где приукрашено. Это уже не мне судить. Кто знает, пусть поделиться в комментариях.
- Интересная деталь. Сериал снимали по реальной истории на основе дневников больной спиноцеребеллярной атаксии. Каждый раз во время финальный титров мы видим фотографии Айи Кито и видим разницу с актрисой Эрикой Савадзири. Последняя дала сериалу буквально модельную внешность, но... В одной из серий она слишком явно улыбается на все 32 зуба! Она улыбается и мы видим неправильный прикус. С чего я вдруг докопался? С того, что получился интересный эффект.
Сначала мой внутренний совершенно бессовестный перфектционист отторгал такую улыбку и думал о том, что, возможно, надо было исправить прикус, когда актриса готовилась к съёмкам. Ну зачем? Зачем портить идеальный оркестр? Стоп! Я смотрю сериал об инвалидности. И дело даже не в том, что нечего тут придираться, а в том, что, возможно, так надо, так и должно быть? Может быть, я придумал, но актрису словно специально подобрали неидеальной, чтобы напомнить о том, что мы все неидеальны, мы все ходим под Богом, под роком, под волей случая и никто не знает что будет завтра?






















