Новые населённые пункты Исландии, открытые туристами
Любопытный туристический факт: оказывается, многие путешественники в Исландии уверенно считают, что в этой стране существует масса живописных мест под названием Gjaldskylda. Люди снимают водопады, фьорды, какие-то сумрачные камни, выкладывают в социальные сети и подписывают: «Наконец-то добрались до Gjaldskylda!». Но никакого такого места в природе нет, а слово gjaldskylda просто означает «платная парковка».
Дело в том, что это слово на знаках зачастую гораздо крупнее, чем название реальной локации. Поэтому туристы и указывают «Gjaldskylda» как название местности.
Сразу вспомнилось, что это прямо как туристы в Германии, которые нередко думают, что Einbahnstraße (улица с односторонним движением) - это часть адреса.





