Сообщество - Эсперанто

Эсперанто

38 постов 99 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

5

Sekreto de felicxo - Секрет счастья, книга-игра на эсперанто и русском, из одного листа А4, распечатай и играй

Жил-был на свете невезучий парень, который никак не мог изменить свою жизнь к лучшему, и однажды ему представился шанс узнать секрет счастья. А что ему с этим шансом делать, решать вам. Концовок в этом крошке-приключении много.

+ Скачать PDF (на эсперанто)

Как и другие мои книги-игры, эта история сделана для популяризации эсперанто, но русская версия у нее тоже есть. А если книжка вам не нужна, то в Секрет Счастья можно играть в браузере.

+ Мой телеграм (я пишу, иллюстрирую и перевожу фантастику)

+ Эсперантида (интересный канал про эсперанто)

А тут мне можно отправить чаевые:

Sekreto de felicxo - Секрет счастья, книга-игра на эсперанто и русском, из одного листа А4, распечатай и играй
Показать полностью 1
9

Rugxa Cxapulino sur la Luno - книга-игра на эсперанто и русском, распечатай и играй

Играть в браузерную версию

Скачать PDF (эсперанто, русская версия тут)

Luna Bazo "Aŭroro", jaro 2078. Vi estas Alja, juna esploristino de la Luno. Via avino-sciencisto loĝas sole en fora stacio "Seleno", kiam alvenas maltrankviliga mesaĝo: "Malsaniĝis. Bezonas medikamentojn". Surmetinte la skafandron kun ruĝa kasko - ŝia donaco - vi sidiĝas en luna rovero. Antaŭ vi estas danĝera vojo tra senkompataj lunaj pejzaĝoj, kie vin atendas ne nur teknikaj danĝeroj, sed io pli terura - luna anomalio, kapabla alpreni la aspekton de karuloj.

+ Предыдущие книги-игры

+ Эсперантида (интересный канал про эсперанто)

Если вам нравятся мои маленькие работы, взгляните и на мои большие книги тоже :)

Показать полностью
6

Infano de Pluvego - книга-игра на Эсперанто - pdf - распечатай и играй (русская версия тоже есть)

Скачать PDF и посмотреть инструкцию по сборке (бонус: русская версия)

Кому не нужна книжка, могут сыграть в двуязычную браузерную версию: Дитя Ливня.

Эта книжка - нуарный детектив-ужастик, интерактивное приключение, где в каждом параграфе нужно сделать выбор, что герою делать дальше. От этого зависит развитие истории. Игра крохотная, но в ней пять разных концовок.

Распечатайте книжку и дарите друзьям (например, чтобы заинтересовать их в Эсперанто).

Другие мои книги на Эсперанто:

Donacoj de Glacimontoj (научно-фантастический комикс о тающих айсбергах и их секретах)

Kosmokato (книга-игра про одинокого котика на космическом корабле)

La Mistero de la Lago de Silenteco (книга-игра с маленьким фэнтезийным приключением)

Учебник Эсперанто из одного листа А4 (там же рядышком еще разговорник и словарь)

Если вам нравятся мои работы, вы можете поддержать меня на Бусти.

+ Эсперантида (интересный канал про Эсперанто)

Показать полностью
4

Kosmokato - книга-игра на эсперанто (pdf)

PDF: эсперанто-версия <---> PDF: русская версия

Космическое приключение, 8 концовок, 2 листа А4.

Vi estas ŝipa kato, kiun la homoj kunprenis en kosman vojaĝon. Vi estas ilia dorlotbesto kaj feliĉa talismano. Via vivo inter la steloj estis feliĉa kaj serena, ĝis la tagon kiam vi vekiĝis tute sola. Kie estas viaj homoj?

+ Эсперантида (интересный канал про Эсперанто)

+ Мой телеграм (пишу, иллюстрирую и перевожу фантастику)

Показать полностью
5

Книга-игра на Эсперанто из одного листа А4 - La Mistero de la Lago de Silenteso

+ Скачать pdf и посмотреть инструкцию по сборке

+ Русская версия этой книги-игры

Порадуй своего внутреннего эсперантиста-приключенца. Или заинтересуй друга в международном языке Эсперанто. Или сделай изучение языка веселее (серьезно: такую маленьку книжку легко напечатать и раздать студентам, например).

В общем, берите и печатайте, товарищи, это бесплатно.

А еще скоро будет новая миниатюрная книга-игра: "Корабельный кот" (приключения одинокого котика на внезапно опустевшем космическом корабле). Так что не теряйтесь, подписывайтесь и будьте на связи :)

+ Эсперантида (интересный канал про Эсперанто)

Показать полностью
5

Книга-игра на русском и эсперанто

+ Играть в "Тайну Озера Безмолвия" (игрушка браузерная, ничего не нужно скачивать)

La Mistero de la Lago de Silenteco (Тайна Острова Безмолвия) - миниатюрная двуязычная книга игра, коротенькая, но с тремя разными концовками.

Книга-игра на русском и эсперанто

Можно просто поностальгировать, вспомнив старые добрые книги-игры. Можно чуть прокачать Эсператно, читая двуязычный текст. Можно напечатать книжку (есть версии на обоих языках) и подарить другу.

Все бесплатно.

+ Эсперантида (интересный канал про Эсперанто)

+ Мой телеграм (пишу, иллюстрирую и перевожу фантастику)

Показать полностью 1
7

Карманный Эсперанто-русский разговорник + файлы для печати

Продолжаем тему "как влюбить друга в Эсперанто при помощи одного листочка бумаги". Правда, сегодня нам понадобится четыре листочка А4, но согласитесь, полноценный разговорник на четырех листочках, охватывающий все основные бытовые темы, - это тоже здорово.

Файлы для печати и инструкция для сборки ТУТ

+ Бонус: Эсперантида (интересный канал про Эсперанто)

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!