Федкрико Арналди недоумевает, как такое возможно в русском языке:
В Италии всё просто: сказал vado — и уже в пути 🇮🇹А в русском? Пошёл, дошёл, зашёл, пришёл… Хотел в магазин за макаронами, а попал в лингвистический марафон 😅
А какое русское слово, по-вашему, самое запутанное для иностранца?
Всё о русском языке в источнике - https://t.me/krasnoe_slovco/7340
К Всероссийскому Дню словаря мы решили разобраться, с ударениями в каких словах чаще всего помогают ответы Алисы AI в Поиске. Наши аналитики изучили запросы со словом «ударение» за 2025 год и составили топ-10 самых популярных слов, в произношении которых чаще всего возникают сомнения:
Самые длинные из популярных слов, ударение в которых вызывает вопросы, — вероисповедание и ходатайствовать.
Пользователи интересуются и ударениями в фамилиях. В топ-5 самых частых запросов вошли: Бальмонт, Одоевский, Ожегов, Пикассо и Майков.
Мы также отдельно изучили категории запросов, с ударениями в которых помогает разобраться нейросеть Алиса AI в Поиске. Например, самая «сложная» для постановки ударения страна — Катар, а если говорить о населённых пунктах, то — Балашиха. Среди растений, помимо щавеля, сложным оказалось слово «свёкла», а если говорить о животных, то камбала.
Иногда пользователи интересуются ударением в словах, связанных с конкретными событиями. Например, летом чаще обычного искали правильное ударение в фамилии музыканта Оззи Осборна.
Проверим себя? Правильные ответы будут ждать вас в комментариях.
И поисковиками не умеют пользоваться. Специально для таких сайт создали.
https://tsya.ru/
С марта в России начнут действовать новые правила оформления вывесок и указателей. По закону о защите русского языка, все таблички вроде «вход», «выход», «открыто», «касса», «цена» или «скидки» должны быть представлены на русском.Дополнительные надписи на языках народов России и иностранных языках разрешены, но только как дублирование, а не замена.
Что скажете?
Всё о русском языке в источнике - https://t.me/krasnoe_slovco/7396
Вопрос существования и развития языка тесно связан с существованием и развитием этноса/этносов, которые на нем говорят, и территории, где на нем говорят. Будем надеяться, что и с русскими/русскоговорящими, и с территорией русского языка не произойдет ничего катастрофического.
Сразу можно сказать, что дать точный прогноз на сотни лет вперёд не представляется возможным. Может быть, уже через 100 лет наши потомки будут изъясняться беззвучными электронными сигналами «из мозга в мозг», обрабатывая за секунду очень объемные сообщения: если они и будут «на русском языке», ни о какой фонетике говорить не придется.
Можно только экстраполировать в будущее те тенденции, которые очевидны уже сейчас – причем на основании узуса (узус – общепринятое носителями данного языка употребление языковых единиц), то есть скорее не правил, а ошибок.
Под воздействием калькированных синтаксических моделей будут деградировать падежи: («Мы друзья с Иван Иванов». Скорее всего исчезнет род у числительных («На вашем счете осталось двадцать один минута»). Вместе с тем сокращенное разговорное обращение («Миш», «Свет») закрепится в роли нового звательного падежа, что фактически наблюдается и сейчас.
Окончательно исчезнут мало употребляемые и сейчас формы глагола, обозначающие продолженное действие в прошлом: «делывал», «говаривал». Напротив, скорее всего, появятся причастия будущего времени («сделающий», «придущий») – это удобно.
Ударение в глагольных формах типа «звонит», «томит» на коренную гласную станет нормой. Слово «кофе» вернет себе средний род.
Возможно, в повседневность войдут феминитивы. Режущие сейчас многим ухо «авторка» и «врачка» станут нормой.
Огромное множество диалектизмов отомрет. С другой стороны, словари, загруженные прямо в мозг, помогут моментально узнавать их значение, если они встретятcя в тексте. Множество технических слов, знакомых нам сейчас, будут забыты, на их место придут другие. Большое количество слов будет приходить в русский язык из тех языков, с которыми он будет по географическим и политическим причинам взаимодействовать – возможно, из английского, китайского, арабского. Тенденция к доместикации (доместикация – это переводческая стратегия, определяемая на основании того, в какой степени переводчик стремится приблизить текст к нормам принимающей культуры) подобных слов сейчас отсутствует, и эти слова будут существовать в виде, фонетически близком к оригиналам.
Легализуются варваризмы вроде «го» и «камон».
Многие синтаксические особенности языка, скорее всего, сохранятся из-за их удобства – например, свободный порядок слов в предложении.
Скорее всего, будет стремиться к упрощению пунктуация. Во многих случаях деепричастные обороты перестанут обособляться запятыми. Сначала пропадет сложное правило, согласно которому в предложении «Хочу купить зонтик, но не знаю, какой» последнее слово не нужно будет обособлять запятой. В дальнейшем исчезнет запятая и перед «но».
Невозможно предугадать, выживет ли кириллица: это вопрос во многом политический. Конечно, хотелось бы, чтобы выжила: и жалко, и разнообразие всегда интереснее единообразия. Если кириллица сохранится, из нее исчезнет буква ё. Исчезнет твердый знак (будет всюду заменен на мягкий). Исчезнет буква «ы» в таких словах, как «подыгрывать», «сымпровизировать»: будет «и»; возможно, это отразится на произношении. Исчезнет буква «ю» в таких словах, как «парашют» и «жюльен», в школьном курсе появится правило «жу/шу пиши через у».
Возможно, при накоплении какой-то критической массы изменений в узусе, подсчитанной машинным способом, будут проводиться локальные языковые реформы – то есть закрепление явлений узуса в качестве нормы.
Все это, впрочем, довольно скучно. Хочется какого-то иного обновления языка. Неожиданного, поэтического. Вхождения в язык неологизмов, которые насущно нужны в языковой базе сейчас. Интересных, но не тоталитарных проектов языкового строительства.
Ха! - тся или - ться. Мне регулярно встречаются люди, которые вообще не знают о существовании - тся и - ться. А пишут -ца. ХочеЦа, крутиЦа, как аукниЦа, так и откликниЦа.
КОНФОРКА, А НЕ КОМФОРКА . НАКИПЕЛО
Один мудрец сказал: По правильному написанию слова конфорка можно определить от нейронки текст или нет.
И машина не Порш, а пОрше.
