Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 160 постов 82 085 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

112

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
13

Книжный клуб

Раньше очень любила читать. Зачитывалась фантастикой, детективами, фентези, драмами и прочими жанрами, но со временем, то работа занимает все время и мысли, то Пикабу отвлекает, то сериалы и фильмы. Настолько, что последнюю книгу от корки до корки я прочитала наверное с месяц назад, а до этого перерыв был и вовсе пол года наверное. Если есть тут пикабушники с подобной проблемой, думала создать небольшой книжный клуб где нибудь в телеграмме, будем читать одну книгу в 1/2/4 недели и делиться своими мыслями, советовать еще какие то книги и тд.

P.S. пишу с анонима, так как посты в профиле у меня совсем на другую тематику.

15

Корпорация «Мозг»

Корпорация «Мозг»

Давайте разберёмся, как устроен наш мозг. Для этого представьте, что ваш мозг – это огромная корпорация с десятками департаментов, взаимодействующих друг с другом.

Директор - префронтальная кора (тот самый неокортекс из утреннего поста). Он обеспечивает способность к анализу, критическому мышлению и рационализации. В ней заключена сила воли и краткосрочная память. Префронтальная кора тратит намного больше энергии, чем лимбическая система.

Сотрудники компании - это лимбическая система. Деятельность директора более заметна, но более 90% задач в корпорации «Мозг» выполняется рядовыми работниками – лимбической системой. Сотрудники различных департаментов (структур внутри лимбической системы) ежедневно решают миллионы повседневных задач, обеспечивая выживание компании. В лимбической системе нашей корпорации «Мозг» есть несколько ключевых подразделений.

Отдел безопасности - Амигдала (миндалевидное тело), центр страха. Находясь в состоянии страха или стресса, мы не можем логически мыслить, анализировать и принимать рациональные решения, блокируется сила воли (тут на арену выходит рептильный мозг). Именно поэтому в состоянии выгорания люди не могут заставить себя действовать. Даже постановка целей вызывает у них большие сложности.

Отдел автоматизации - Стриатум (полосатое тело). Отвечает за формирование условных рефлексов для автоматизации повторяющихся задач. Отвечает за привычки и справляется с тысячами однообразных задач. Так как стриатум - часть лимбической системы, его деятельность проходит мимо нашего сознания. О большинстве привычек, в том числе плохих, мы даже не подозреваем: они срабатывают на автопилоте, из-за чего менять их не просто.

Архивный отдел – Гиппокамп. Переводит кратковременную память в долговременную. Гиппокамп и амигдала тесно связаны, поэтому события, которые представляли когда-то угрозу, хранятся в архиве на передних полках. К сожалению, архивный отдел не слишком заботится о документах (воспоминаниях) нейтрального характера. Даже к блестящим победам он более равнодушен, чем к незначительным проблемам. В итоге обстановка в отделе часто негативная. Хорошая новость заключается в том, что директор может повлиять на ситуацию. Для этого он может ежедневно вести журнал достижений и благодарности, и по его спецзаказу позитивный документы будут размещаться на первых полках архива.

Система оперативного управления - Поясная кора. Согласовывает повседневные потребности и приоритеты сотрудников с долгосрочной стратегией и планами директора. Это такая система по умолчанию, которая активируется, когда мы не сосредоточены на выполнении какой-либо задачи, а погружаемся в состояние расфокусированного сознания. В этот период отдел оперативного управления общается с другими сотрудниками. В результате налаживаются связи между внутренним “я” и окружающим миром, формируется самовосприятие, объединяются сведения о прошлом, обрабатываются чувства, эмоции и образы будущего. Важной функцией поясной коры является обработка информации. Эта область важна для сознательной активации фокуса, внимания и того, что принято называть осознанностью. По сути, отдел оперативного управления помогает директору концентрироваться на главном и не отвлекаться на мелочи. Практики медитации – отличный способ прокачать поясную кору и наладить коммуникации внутри компании.

В следующей статье разберемся, как мотивировать сотрудников корпорации «Мозг» работать – кнутом или пряником. Материал написан на основе книги Катерины Ленгольд «Agile Life». Рекомендую к прочтению, очень много полезного материала про то, как работает мозг, как правильно его мотивировать, как выйти из выгорания и тп

Пишу небольшие, но полезные посты о саморазвитии, продуктивности, финансовой грамотности. Если понравилось, можешь подписаться здесь или в Тележеньке

Показать полностью 1
152

Порекомендуйте русскоязычные фэнтези книги по аналогиям

Интересует два жанра:

  1. Классическое фэнтези со становлением героя и магией. Важно, чтобы герою плюшки не падали с неба. И он реально вкалывал для их получения.

  2. Магический детектив, где преступления совершаются/расследуются с помощью магии. Главный жанр - не юмор.

Из любимых книг жанра классического фэнтези со становлением героя и магией

  1. Виталий Зыков. "Конклав Бессмертных" - топ, перечитывал много раз. Первые три книги "Дороги Домой" и первые три книги "Малка" - тоже хорошие. Продолжение двух последних серий - послабее.

  2. Аркадий Степной. "Глинглокский лев". Одна из самых любимых серий, как по мне, незаслуженно оставшаяся малозамеченной.

  3. Ольга Громыко - "Верные враги". Очень качественная вещь.

  4. Алексей Пехов - "Хроники Сиалы". Немного понарошку, как всегда у Пехова, но много классных идей.

  5. Эдуард Катлас - "Девятая Крепость". Довольно детская и наивная, но нравится из-за оригинальной идеи. Перечитывал несколько раз.

Из любимых книг жанра "Магический Детектив":

  1. Надежда Попова. Цикл "Инквизиция" - топ, одна из наиболее часто перечитываемых серий.

  2. Пехов. "Страж". Слишком много идей слизано с Ведьмака, но достойная калька. "Мастер Снов" - первые две книги. Третья значительно слабее.

  3. Павел Корнев. "Экзорцист", "Всеблагое Электричество", "Ритуалист".

А дальше книги послабее, но на безрыбье...:

  1. Григорий Шаргородский. Циклы "Видок", "Оценщик".

  2. Андрей Васильев. Отдел 15-К/Ведьмак.

  3. Алесандра Лисина - цикл про некроманта.

  4. Кира Измайлова. "Случай из практики"

  5. Папсуев/Камша. "Новые сказки старой Руси"

Буду очень признателен!

Показать полностью
13

Ищу книгу. Жанр юмористическая фантастика

Ищу книгу. Читал давно, вот захотелось перечитать и подарить товарищу.
Пытался искать в сети все не то.
Вводных много:
- Начало книги переписка Люберецких братков с канцелярией дьявола.
- суть книги спор ангела и демона что три рандомна выбранных человека смогут продать душу за что то
- главный герой хакер и время действия начало 2000х
- первый продался за тачку Ламборгини адской сборки которая никогда не сломается
- второй автор за то что к нему приходить стало магическое существо и помогало писать книгу о войне в Чечне
- третий хакер как раз оказался тем кому ничего не надо. Но там заковырка была что он какой то чувак древний перерожденный который каждый раз твори дичь и мешает равновесию ада и рая
Отличительный момент он взломал крутого хакера и написал ему : Связался с лучшим умри как все.


Всем спасибо за помощь заранее.

3694

Ответ user8556053 в «Почему даже высокая зарплата не сделает вас богатым или… легкий ответ на вопрос, как же всё-таки им стать»2

Миллионер отказался от своего состояния, чтобы за год заработать 1,000,000 долларов.

Спустя 10 месяцев он накопил только 64,000$

Миллионер-блогер Майк Блэк отказался от дома, машины и денег, чтобы запустить проект «Камбэк на миллион долларов». Он планировал показать подписчикам, что разбогатеть можно за год, если приложить усилия:

«Я знал многих людей, которые потеряли всё во время пандемии. Некоторые из них впали в настоящую депрессию. Я захотел доказать, что из любой ситуации можно выбраться».

Поначалу мужчина спал на улице, пока незнакомец не пустил его ночевать в фургон. Первые деньги Майк заработал на перепродаже бесплатных вещей, которые он собирал по объявлениям. За неделю блогер накопил 300$ и купил ноутбук.

Вскоре Майк стал снимать место в коворкинге, а через 3 месяца устроился менеджером по работе с социальными сетями на достаточно скромную зарплату. Тем не менее он смог найти клиентов и даже создал собственную марку кофе, но без особенного успеха.

Еще через месяц Майк узнал, что у его отца диагностировали рак. Это заставило блогера задуматься о приостановке эксперимента, но он продолжил еще пару недель.

В итоге Майк все же объявил о досрочном завершении проекта. Он рассказал, что живет сразу с несколькими аутоиммунными заболеваниями, лечение которых нужно оплачивать.

Также Майк признался, что потерял интерес к эксперименту:

«Я потратил 300,000$ на идею, которая пошла не по плану. Сейчас мне не нравится снимать эти видео. Проект лишь мешает, и я вынужден заниматься тем, чего совсем не хочу».

За время эксперимента блогер накопил 64,000$ и начал зарабатывать 10,000$ в месяц. До цели ему оставалось больше 930,000$, а проект подходил к концу через 2 месяца.

Богатые вдруг узнали, что совет «просто заработай, бро» не так легко воплотить в жизнь.

UPD:

https://www.youtube.com/watch?v=L892-iCcABE

Показать полностью 2
14

Ответ на пост «Личный опыт писателя-новичка о работе с издательством»1

Поделюсь и своим опытом. Важная оговорка - речь о ситуации, когда автор пишет рукопись, отдаёт по договору в издательство, то печатает книжку и передаёт в магазины, а автор получает денежку. Всякий разный самиздат и сетевые (электронные) книги не берём.

Сидел я значица на литературном форуме, общались про фэнтези и фантастику, ну и как-то пришёл к тому, что охота написать свою книгу. Далее тезисно некоторые моменты из памяти.

Работа с соавтором - это пздц, товарищи. В начале идея была классной - пишем книгу от имени двух персонажей, я за "мальчика", соавторша - за "девочку". Есть общий концепт, историю/сюжет, дальше будет глава от неё, от меня и т.д. Ага, разогнались. Во-первых, нужно чётко распланировать работу, кто, что и когда будет писать. Во-2, крайне желательно быть на одной волне с соавтором. В общем, несмотря на инновационную идею сюжета (до сих пор никем не реализована), где-то на трети книги соавторство мы оба забросили. Кстати, моя соавторша позже написала книгу в соавторстве с другим камрадом. И хотя первый том всем понравился (вышел на бумаге хорошим тиражом + переиздания), второй они не осилили. Сейчас она одна пишет любовное фэнтези, уже в районе 16-17 книг написано, в основном на Автор.Тудэй, но, скажем, в 2024 г. свежая книга вышла на Литресе.

Написать книгу - на самом деле не так сложно, как кажется. Бесплатных инструкций в интернете полно, можно платные книжки найти бесплатно. Да просто зайдите в книжный и полутайте, там порой такие странные книги продают.

471 руб. в Читай-городе, между прочим

471 руб. в Читай-городе, между прочим

Задача даже не в том, как выделиться среди других, это можно реализовать. И не в том, как достучаться до издательства - можно зерграшем (писать много раз на все электропочты разных издательств), можно по-умному (например, найти топового автора из этого издательства и выпросить у него рецензию). Основная проблема - дописать свою нетлёнку. Вот реально.

Оставшиеся страницы были в тягость. В какой-то момент мне очень хотелось бросить всю эту затею. Но потом я решил не подгонять себя, а писать столько, сколько смогу, и тогда, когда смогу.

Типичный автор нетлёнки

Сам видел, как люди начинали и бросали у самого финала. Я сам где-то месяц писал 80% книги и потом ещё 3 месяца дописывал оставшиеся 20%. Кстати, вместо художки я в итоге написал так называемый нон-фикшн.

Термин «нон-фикшн» представляет собой заимствование (кальку) из английского языка, где термин non-fiction, буквально означающий «не вымысел», используется для классификации всей литературы, не являющейся художественной (англ. fiction — выдумка).

Его писать проще, чем художку, так как вместо придумывания сюжета, персонажей и т.п. ты просто описываешь либо свои знания, либо свой опыт, либо свои впечатления и т.д. Можно даже "прилипнуть" к известному человеку и творчески написать его биографию. Например:

Книга какого-то М.Котина об основателе ДоДо-пиццы Фёдоре Овчинникове

Книга какого-то М.Котина об основателе ДоДо-пиццы Фёдоре Овчинникове

Наступило будущее - хотя я писал книгу именно печатая тексты на компе, но сегодня я скорее против того, чтобы писать книгу клацая по клавиатуре (вы ещё на печатной машинке напишите). Один из простых вариантов - записать аудио, потом расшифровать (есть даже бесплатные сервисы) и отдать копирайтеру или даже гострайтеру. Один мой товарищ написал нон-фикшн просто собрав свои статьи за несколько лет и оформив их под единое содержание.

За редактуру, корректуру и художника я не платил. Редактор есть у издательства, он в любом случае книгу будет вычитывать, хотя не всегда качественно. Пишу я относительно хорошо, поэтому корректор не потребовался, хватило моей вычитки, фокус-группы и издательского редактора. Картинку предоставило издательство, я только одобрил.

Тиражи - миллионные тиражи были в Советском союзе. Строй машину времени. У топовых авторов (Лукьяненко, например), могут быть много-много тысячные тиражи (речь об одной книге, совокупные тиражи у него около 9 млн), но - сколько тот Лукьяненко написал до достижения какой-то популярности? Сейчас интересному для издательства автору светит 1-2-3 тысячи тиража. Скажем спасибо электронным книгам и ценам на печать.

При этом автору платят совсем не ту сумму, по которой книга продаётся в книжном. Обычно гонорар автора - около 200 руб. за книгу, при тираже, скажем, 1000 штук это будет аж 200 000 руб. Но есть нюанс. От этой суммы автор получает обычно от 5% до 10%. То есть никому неизвестный автор при относительно неплохом раскладе - 200 руб. за книгу, 5% гонорар и 3 000 экз. получит примерно 30 000 руб. Если автор супер молодец и ему дали 10% гонорара, то он получит аж 60 000 руб. Причем не сразу, а только по мере продаж его книг, которые могут продаваться 2-3 года.

2 ноября 2020 года я получил по почте отчет о продажах: из него стало ясно, что было продано 600 книг по средней цене 184,61 ₽. Мне не объяснили, почему вместо 220 ₽, которые указали изначально, книга приносила в среднем 184 ₽. Возможно, в каких-то магазинах ее продавали по акции, но точную причину я не узнавал.

...А 30 марта 2021 года получил сумму за вычетом налога — 7940 ₽.

...Таким образом, я заработал на продаже своей первой книги 13 103 ₽.

Тот же типичный автор нетлёнки

Заработать на книге - практически без шансов. Если это не супербестселлер или не множество книг, когда с каждой капает чуть-чуть, но совокупно Ниагара, то доход вообще не соответствует расходу (времени). В частности, я потратил на книгу 4 месяца (писал по вечерам после работы) и получил от издательства 6 000 руб. (после чего издательство ликвидировалось и остаток не заплатило) + несколько десятков экземпляров (20 авторских бесплатно, остальные в счёт гонорара), которые продавал сам, заработав ещё около 10-20 тыс.руб. После чего желание писать книги для заработка у меня пропало )) Кстати, тираж был 3 000 штук, весь быстро распродан.

Что делать-то? Если очень хочется, то почему б не написать. ИМХО, самый оптимальный план действий такой - кратко:

1) Примерно определяемся с идеей книги. Обязательно понять - зачем мне книга? Заработать? Неа, см. выше. Мечта? Ок. Показать экспертность? Ок. И т.д.

2) Идём в книжный, библиотеку, интернет и находим либо все книги конкурентов по своей тематике, либо (если их очень много) топ-10. Анализируем найденное, выписываем себе: издательство, фишки, чем эти книги лучше/хуже вашей идеи. Определяемся с целевой аудиторией - чем точнее, тем лучше.

3) Корректируем идею книги с учётом найденного, создаем содержание, придумываем фишки и тем или иным образом её пишем. Вернее, пишем 1-2 главы, хоть из начала, хоть из середины. Желательно найти демо-группу, рецензентов, которые готовы прочитать эти пару глав. Чем более авторитетны, особенно в тематике книги, найденные люди, тем лучше. Упрощённо говоря - книга с одной рецензией Лукьяненко имеет больше шансов на издание, чем книга с рецензиями ваших мамы, папы, сестры, брата, тёти и собаки.

4) При готовых 1-2 главах пишем в найденные в п. 2 издательства письмо, прикладываем синопсис (ищем в интернете, как его писать), рецензии, содержание книги, 1-2 главы книги (по ним редактор поймёт, как вы умеете писать и интересно ли читать), справка о вас.

5) Далее, если всё сделать максимально качественно, 9 издательств скорее всего либо не ответят, либо напишут вежливый отказ. Но одно купит книгу )) Вы заключите договор, допишите книгу и получите авторские экземпляры (для мамы, папы, тёти, собаки и т.д.), немножко денег и ЧСВ )) Честно скажу - ОНО ТОГО СТОИТ! )))

6) Автор оригинального поста права - книгу надо продавать самому. Издательство продвигает только топовых или очень и очень перспективных авторов. Вряд ли вы будете таким. Вариантов продвижения множество, например, я ещё в процессе написания книги сделал сайт, кажется на Wordpress, постил там тематические статьи, в итоге сайт чисто на органическом контенте выдавался на первой странице Яндекса по профильным запросам + был блог в тогда мегапопулярном ЖЖ. Это помогло мне продать свои экземпляры с автографом и хорошей наценкой.

Показать полностью 2
2

Отражение

Ещё один коротенький рассказ. Уже в жанре "готика". Написала его лет в 13. Я тогда ( как и сейчас) фанатела по готик и дарк металлу. И знающий меломан, конечно же, знает, что он написан по офигенному клипу группы Sirenia. Клип в конце рассказа.

Мой большой старый дом не пощадило всесильное время. Он стоял на вершине высокой чёрной скалы над вечно бушующим тёмным морем. Из остроконечных окон открывался вид на морскую даль, где никогда не было видно ни одного паруса. Корабли обходили это гиблое место стороной. А может, нечто безумно злое отпугивало их от проклятого мыса. Мёртвое море. Даже длинные гряды волн не могли придать ему слабый признак жизни.

Сколько не помню, в доме всегда было темно и тихо, а рассудок терзала пронзительная тишина, не нарушаемая ничем. Мерное биение океана о твердь не доносилось из-за плотных стёкол. И даже свист морского ветра, терзающего старые камни и чахлые деревья в саду, не мог нарушить царства вечной тишины внутри дома.

Я шла по тёмному коридору и смотрела на картины предков, кои славой и оружием добыли величие нашего рода. Полотна были темны и почти безлики. Время осыпало краски с древних гобеленов. Только глаза ощущались на древних изображениях. И они всегда смотрели на меня, куда бы я ни шла. На последней картине в галерее всё-таки можно различить какое-то ясное изображение. Что-то похожее на молодую девушку. Нечто смутно знакомое чудилось в её облике. Какое-то неуловимое сходство с тем, кого я знала. Много лет назад. В другой жизни. Или в этой?

Большие часы в гостиной не отсчитывали время. Оно остановилось. Я не помнила, что было вчера, и не представляла, что будет завтра. Здесь царила вечность. Каждое утро я просыпалась в огромной старинной постели под тёмными гобеленами и тщетно вспоминала, кто я. Но память была пуста, так же, как пуст казался этот огромный древний дом, наводящий на меня величайший ужас и величайшую тоску.

Здесь не было никого, и в то же время кто-то находился. Я ощущала его смутное присутствие по неясной тени в окне, по брошенной книге в библиотеке, по тихо открывающейся двери в спальне. Наверное, всё же кто-то заботился обо мне, иначе я не прожила бы так долго, любуясь вечно бушующим морем. Не прожила бы несколько сотен лет... И ещё я заметила в доме отсутствие зеркал. Это обстоятельство казалось мне странным и вызывающим неподдельный интерес.

И однажды, не вынеся мук одиночества, страшной тайны и груза сомнений, я вышла наружу, но там оказалось не светлее, чем в доме. Угрюмые мрачные тучи самых причудливых очертаний низко повисли над безжизненной местностью, которая могла служить декорациями к аду. Низкорослые уродливые деревья по краям дорожки из растрескавшихся плит, казалось, тянули свои чёрные узловатые ветви прямо в тёмное небо. Они раскачивались и цепляли тучи, стараясь остановить их в безумном беге на край земли. Меж плит торчала мёртвая чёрная трава, по виду которой можно было подумать, что здесь прошли века.

Недалеко от дома виднелся старый разрушенный фонтан, изваянный из серого камня в виде странных фигур. Я подумала, что на дне бассейна может быть немного воды и я увижу в ней свой облик. Медленно направилась к нему, преодолевая странное притяжение. Что-то в доме, некая часть меня, не хотела, чтобы я узнала страшную тайну, чудовищный секрет, хранимый долгие годы в безвестье... Но всё-таки я преодолела сопротивление дома и заглянула в тёмную гнилую воду на дне бассейна.

Там не было ничего. Ничего, кроме страшного мёртвого лика с глазами чёрными, как ночь. Это была та, вторая, плохая часть меня, из-за которой бессчётные годы я жила здесь, в страхе и скорби. И сейчас она поглотила меня. Навеки.

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!