Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 160 постов 82 084 подписчика

Популярные теги в сообществе:

112

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
13

Помогите вспомнить книгу

Подростковый фэнтези стимпанк. Действие происходит в конце 19 века, где-то в Англии. Одна из главных героев это девушка из английских дворян. В начале сюжета она зачем-то приходит к кому-то в пригороды Лондона. Другим главным героем является парень, попавший сюда из нашего мира.

15

Как развилась религия (4)

Заканчиваем знакомиться с книгой Робина Данбара.

Любая религия начинается с культа, выстроенного вокруг харизматического лидера. Харизма – вещь загадочная, и всё же пару общих черт можно назвать. Первая: нужно что-то представлять из себя. И вторая: умение увлечь других за собой. Для многих религий комбинацию этих двух черт обеспечивает духовное послание и представление себя Богом или его родственником. Или хотя бы посланником. Подобного рода персонажей особенно много было в Средневековье.

Вера в свою особую миссию часто возникает после духовного надлома. У основательницы Тенрикё Мики Накаямы умерло несколько детей, а Будда поразился страданию в мире. Интенсивный религиозный опыт и перерождение после кризиса – вероятно, типичный ответ на жизненные противоречия и трагедии.

Харизма притягивает людей, и вот уже за лидером следует столько народа, что формируется иерархическая структура с узким элитарным кругом вокруг него, который пиарит идеи и фильтрует доступ к телу. Лидеру это идёт на пользу: он приобретает дополнительный ореол труднодоступности. Кто знает, что стало бы с учением Христа без его апостолов.

Конечно, не всякий после душевного надлома перерождается в пророка. Поведение многих культовых лидеров граничит с паранойей и подобными психическими расстройствами. После кризиса они смотрят на мир другими глазами и приобретают новое «я». Это не просто так: шизофрения и религиозные переживания базируются на сходных когнитивных процессах. По сути, каждый из нас в какой-то степени шизофреник, просто в очень разной степени. Отмечалось, что многие религиозные деятели были сиротами: пророк Мухамед, Конфуций, Моисей, Тереза Авильская. Даже Христос, скорее всего, вырос без отца. Вообще, внушительное число знаменитостей происходит из сирот: Аристотель, Чингисхан, Робеспьер, Достоевский, Эдгар По, Микеланджело, Сальвадор Дали, Бах и Джон Леннон. Шаманы часто бывают атипичными личностями. Посмотришь на него: ну псих психом! Но люди верят ему. Выдающееся привлекает. Молва придаёт духовным лидерам необыкновенные способности: прогулки по воде, левитацию, пренебрежение законами физики (в «разумных» пределах, конечно).

Что же мотивирует последователей, готовых в буквальном смысле умереть за веру? Учёные разработали несколько моделей, объясняющих их поведение. Присоединиться к церкви – это понести издержки, получив взамен пользу. Главное – соблюсти оптимальный баланс. Если мало теряешь, или много получаешь, то имеет смысл ввязаться. В какой-то мере это верно. В Японии подавляющее большинство граждан является и буддистами, и синтоистами одновременно. Бракосочетание у буддистов скучно, и японцы идут в синтоистский храм на пышную церемонию. А вот хоронят уже у буддистов. У них побогаче. И всё же подобные меркантильные соображения не объясняют, почему человек обретает веру, не говоря уже об эмоциональных переживаниях.

Многие верят просто по факту рождения в религиозной семье. Часто играет роль чей-то авторитет. Подходящая компания – тоже один из поводов остаться в культе. Однако, люди приходят к религии и в процессе обращения, которое часто представляет собой яркое эмоциональное переживание. Весьма вероятно, что при этом в мозгу выделяются эндорфины и включается интенсивное чувство принадлежности. Если на душе было темно и пусто – самое то.

Никто не знает, почему последователи наделяют своих вождей сверхъестественными силами. Быть может, хочется набраться силы через пребывание рядом или прикосновение. Иконы лобызают именно по этой причине. В индуистских культах вокруг некоторых гуру формируется особая иерархия близости к телу святого. Чувство близости кроется где-то глубоко внутри нас и определённо унаследовано от далёких предков, культивировавших социальное ухаживание. В этом отношении женщины гораздо чувствительнее мужчин. И они же лучше ментализируют. Может быть, именно поэтому женщины в целом более религиозны.

Религия, эмоции и физический контакт являются плодородной почвой для вступления лидера секты в сексуальные отношения с паствой, даже тогда, когда такой цели изначально не стоит. Примеров тому – несть числа, самый яркий из которых – возможно, мормоны. Джозеф Смит, когда захотел завести себе новую жену, получил специальное откровение от Господа на этот счёт. Жён у него стало потом – три десятка. В некоторых культах спать с гуру – значит прикоснуться к божественному. Иногда лидеры культов продвигают свободный секс в своих общинах как часть имиджа. Так делали анабаптисты Мюнстера, английские рантеры и российские хлысты. Вообще, крепкая семья вредит общине, поэтому для блага последней полезен или свободный секс, или воздержание. Одним из решений этой дилеммы является разрешение секса только для лидера культа.

Человек – общественное животное, по словам Аристотеля. Наша социальность была не только двигателем эволюции, но и двигала нас самих. Религия – часть набора. Но, конечно, она включает не только секс. Большинство приверженцев популярных религий имеют честные мотивы, направленные в духовное измерение. Но внизу всегда кипят тёмные страсти, которые тоже являются частью жизни. Эти страсти склонны к проявлению как раз в интимном кругу религиозного культа с его пением, танцем, эндорфинами и психоактивными веществами.

Наша психика не может вместить в себя бесконечное количество добрых друзей. Нам более комфортно в малых группах. Вероятно поэтому формируются тесные общины вокруг лидеров, а также случаются церковные расколы. Склонность к фрагментации – фамильная черта религий. Менее, чем за полвека, мормоны, сами являясь раскольниками, породили ещё как минимум шесть отдельных культов. Схизмы в результате попыток изменить существующие практики случались и в христианстве, и в исламе, и в иудаизме. Типичный случай – восприятие текущего положения дел аморальным. Так Мартин Лютер запустил Реформацию, выйдя из терпения от продажи индульгенций и прочих стяжательств церкви. Более современный пример – ваххабиты, толкующие Коран буквально. Ранняя история христианской церкви – по сути, постоянная борьба с еретиками самого разного толка.

Не всем раскольникам удаётся сохранить свой культ, однако рецепт успеха неясен. Возможно, играет роль формирование организационных структур, которые поддерживают теологическую дисциплину, как случилось у мормонов. Вторая возможная причина – направленность культа вовне, чтобы расширить круг сторонников. Наиболее важная стратегия для роста секты – воспитание в вере своих детей. Дети, как губка, впитывают культуру своих родителей. Если же культ запрещает секс – значит и шансы его на выживание незначительны.

Церкви и религии – человеческие организации. Демография и психология работают и у них тоже. Всегда находятся отщепенцы, выделяющиеся из общей среды культурно и интеллектуально. Если в общине меньше 150 человек, с ними можно поговорить и, может быть, удастся образумить их или найти компромисс. Но если людей много – эти механизмы перестают работать.

В конце книги автор возвращается к двум типам религий: иммерсивные (анимистские), при которых человек погружается в культ, и доктринальные. По хронологии первые предваряют вторых, и переход проходит через несколько фаз. Начинается с неформального культа предков, не имеющего ничего общего с морализаторством. Необходимость укрепления групповых связей побудила принять более продвинутые средства наподобие культов. Вторая фаза – появление знахарей и шаманов. При этом формальная теология всё ещё отсутствует. Неолит принёс новые вызовы и с ними – третью фазу с местными богами, формализованными ритуалами, священниками и храмами. Богов в системе было, как правило, несколько, и они представляли из себя комбинацию из плохого и хорошего. Такого типа религии развились, предоставив форму коллективного контроля над общиной и позволив коллективную оборону против внешних угроз. Четыре тысячи лет назад началась четвёртая фаза, связанная с драматическим ростом городов-государств и империй. Климатические изменения и рост населения сделали своё дело. Жертвоприношения безразличным к людям божествам стал замещать сложный ритуал и специальные богослужения определённому набору божеств, каждое из которых имело свою сферу ответственности. Это усложнение вызвало появление профессионального духовенства. Членом церкви становились уже не по знакомству, а по факту личной убеждённости. Добавление в набор Высоких Морализирующих Богов произошло позднее, около 2500 лет назад. По причине более высокой стандартизации монотеизм начал ассоциироваться с растущим антагонизмом по отношению к альтернативным религиям. Но в то же время ему удалось собрать под свои крылья огромные массы людей живущих на широчайших пространствах.

Вся эта религиозная эволюция связана исключительно с современным хомо сапиенсом, который биологически остаётся примерно постоянным вот уже 200 тысяч лет. Поэтому, скорее всего, эти фазы развития вызваны культурой, а не биологией. Центральное утверждение этой книги – упор на мистику (mystical stance). Она с одной стороны предоставляет нейробиологическую основу для связи общества, а с другой способна масштабироваться так, как не могут другие типы поведения. Автор показал нам, что религии развиваются не сломом и заменой, но скорее надстройками над тем, что есть. Ранние фазы религиозности никуда не ушли, они по-прежнему с нами. Почему бы и нет, ведь они исправно снабжают нас эндорфинами, которые скрепляют общину, повышают иммунитет и ориентируют на совместный труд.

Всё это вместе объясняет парадокс того, что религии, объединяющие широкие массы, тем не менее склонны к фрагментации и характеризуются скромным оптимальным размером общины. Биологию не обманешь. Связь лишь по одному из семи столпов дружбы держит плохо. Как результат, постоянно появляются секты, которые могут предложить новые средства для генерации эндорфинов.

Выводов из этого два: оптимальный размер общины (число Данбара) и разрушительный потенциал религий при охвате всё большего числа людей. Этот потенциал направлен против инаковерующих. Однако остаётся вопрос: если религии столь благоприятны, почему на данный момент религиозность падает? Возможно потому, что мы сегодня живём слишком благополучно. Да и далеко не повсюду она падает, а в основном на Западе. Религиозные циклы длятся долго, а история наша ещё далеко не закончена.

Может, появится нечто вроде светской религии, которая не будет иметь сверхъестественных элементов и в то же время станет тянуть вверх? Опыт последних столетий в этом смысле малоутешителен. Не получилось ни у якобинцев, ни у коммунистов, ни у националистов, хотя у немецких фашистов были определённые успехи. Кто знает, что бы у них вышло, если бы они не проиграли войну. Нью Эйдж выдохся достаточно быстро и вошёл в фазу внутренних раздоров. Одним словом, трудно видеть что-то перспективное, способное заменить религию в обществе. Поэтому она с нами ещё побудет, хоть форма и содержание со временем, конечно, будут меняться.

Сразу видно, что сам автор неверующий. Иначе бы он привёл бы ещё одну причину, по которой существуют религии: потому что духовное начало в том или ином виде на самом деле существует. Но даже в перечисление материальных причин существования религий он незаслуженно обошёл психологию. Вера – это психологический ресурс, который помогает жить и даёт идентичность. Ресурс очень мощный, часто перекрывающий все другие. Можно долго рассуждать про эндорфины, рисовать квадратики со стрелочками, но это не объясняет нам того, что религии умудряются сохраняться в нашем гедонистическом мире.

Мне кажется, что у человека существует психологическая потребность в поддержке, и если в этом мире положиться не на кого, мир духовный может не дать пропасть. Потому религиям суждено с нами оставаться, здесь автор прав. Прав он и в том, что благополучие снижает тягу к метафизике. Но всё равно не у всех. При этом гарантии благополучия нет ни у кого. Жизнь сложная штука, завтра она повернётся к нам не той стороной, и мы станем свидетелями роста религиозных настроений и на благословенном Западе.

Я бы добавил ещё один вопрос к тем, которые задал автор в конце книги: почему светские религии (идеологии) проигрывают религиям? Ведь они закрывают те же потребности. Думаю, часть ответа состоит в том, что религия не только позволяет смириться с тяжёлой действительностью, но и надеяться на лучшее будущее. Ведь человек не может жить без надежды. Не может он жить и без чудес. Почему потерпел неудачу коммунизм как идеология? Потому что утопия, говорят многие. А Царствие Небесное – не утопия, что ли? Коммунизм выветрился из голов после того, как стало ясно, что воспитать нового человека не получилось: человеческие пороки неискоренимы. Нет нового человека – некому будет жить при коммунизме. Царство же Небесное приходит не от людей, а от Господа, который может творить чудеся. Потому надежда на это Царство никогда не умирает. Потому и люди всегда будут искать мечту и находить её там, где чудеса всегда возможны: в сверхъестественных мирах религий.

Показать полностью
22

Что почитать под Рождество

Подборка с обзорами рождественских рассказов и повестей. Погрузитесь в мир, где даже самые обыденные вещи преображаются под влиянием духа праздника и рождественских чудес. 🎄✨

1. «Ёлка с сюрпризом» («Christmas by Injunction») О. Генри, 1904г.

— Ты уж прости, Чероки, — сказал он. — Нет у нас в Желтой Кирке никаких ребят, да и сроду не было. Мы надеялись пригнать их целый косяк на твое суарэ, да вот, кроме этой сардинки, ничего не удалось выловить. А он, понимаешь ли, атеист и не верит в рождественских дедов.

Зимняя рождественская история в характерной стилистике О.Генри, ироничной манере, простая, добрая, читать такой текст — одно удовольствие. Без сюрпризов в конце не обойдётся. 🎁

Обстановка старательского поселения с золотоискателями и Рождество добавят немного праздничного настроения, если вы его вдруг потеряли.

Время чтения: 30 мин.

Под какое настроение: читать истории О.Генри у ёлки с огнями

Жанр: Зарубежная_классика

Аннотация: Чероки, старателю из Жёлтой Кирки улыбнулась удача. Кто-то бы свихнулся бы на радостях, кто-то тут же укатил бы на восток, к огням больших городов, кто-то бы спился, а Чероки пожелал устроить настоящее Рождество в старательском посёлке, в котором нет ни одного ребёнка…

2. «Как Санта-Клаус пришёл в Симпсон-Бар» («How Santa Claus Came to Simpson's Bar») Фрэнсис Брет Гарт, 1872г.

Вот так, весь в грязи, оборванный, взлохмаченный и небритый, с повисшей беспомощно рукой, Санта Клаус пришел в Симпсон-Бар и свалился без чувств на первом пороге. А следом за ним явилась рождественская заря и тронула дальние вершины теплым светом неизреченной любви. Она так ласково смотрела на Симпсон-Бар, что вся гора, словно застигнутая врасплох за добрым делом, покраснела до небес

В Симпсон-Баре, деревушке, отрезанной от цивилизации, нет праздничного духа Рождества. Люди обременены тяготами и тяжелой работой.

Но в эту ночь желание взрослых людей подарить больному мальчику, не знавшему Рождества, праздник будет сильнее любых преград. Ведь это желание, полное сочувствия и солидарности.

Поездка на кобыле на 50 миль и вброд, и в плавь, встреча с бандитом, тяжелая дорога... Но праздник, конечно, придет 🌟

Время чтения: 27 мин.

Под какое настроение: новогоднее и трогательное 🎄

Жанр: Реализм

Аннотация: Компания выпивох решает порадовать больного ребёнка на рождество. Невзирая на позднее время, мерзкую погоду и дальний путь один из них пускается в город за подарками.

3. «Рождество» Владимир Набоков, 1924г.

Завтра Рождество,— скороговоркой пронеслось у него в голове.— А я умру. Конечно. Это так просто. Сегодня же...

Это короткий, лирический рассказ, который хоть и пропитан тяжелыми мыслями и потерей, но в нем сокрыт лучик надежды и напоминание об удивительной способности жизни преодолевать трудности.

Сюжет, полный боли утраты и печали, сосредотачивается вокруг Слепцова, оказавшегося в холодном загородном доме на кануне Рождества, и осознавшего, что его сына уже никогда не вернуть. Разбирая вещи мальчика, Слепцов читает его старые записи в тетради и разбирает вещи, в которых находит некую вещицу, напоминающую о хобби сына.

И в самый тяжелый момент, когда не видишь уже и смысла жить дальше, свершается маленькое чудо и надежда, раскрыв свои прекрасные крылья, проникнет в ваш дом.

Проникновенный рассказ с метафоричной развязкой. Не отчаивайтесь даже в самые трудные часы жизни и не теряйте надежду, что счастье и свет еще обогреют вашу страдающую душу.

Время чтения: 11 мин.

Под какое настроение: лирическое

Жанр: Реализм

4. «Портвейн в бурю» («Port in a Storm») Джордж Макдональд, 1866г.

"Вы отдадите мне Кейт? Мне нужна Кейт", - прошептал я.

"Отдам, мальчик мой. То есть, если она сама возражать не станет. Я имею в виду, при условии, если ты добудешь самый настоящий светлый портвейн!"

Однажды, зимним вечером в семейном кругу, у очага, глава семейства рассказывает историю своим детям о том, как он заполучил в жёны их маму. Начало истории произошло в семейном поместье, в канун Рождества, когда город накрыла снежная буря, а в доме заканчивался, просто необходимый для этого застолья, портвейн...

Это простая история без интриг, драм, фантастики. Довольно ординарная, не отличается динамичностью, но уютная и семейная. С капелькой юмора и "реками" портвейна

Время чтения: 26 мин.

Под какое настроение: сделать глоточек портвейна в снежный час; спокойное, уютное

Жанр: Реализм, Зарубежная проза

Аннотация: Самое милое дело в холодный зимний вечер — расположиться у камелька и слушать семейные предания. Что может быть интересней детям, чем в годовщину свадьбы родителей узнать, что поладили они благодаря дюжине портвейна?

5. «Дары волхвов» («Gifts of the Magi») О. Генри, 1905г.

Но да будет сказано в назидание мудрецам наших дней, что из всех дарителей эти двое были мудрейшими. Из всех, кто подносит и принимает дары, истинно мудры лишь подобные им. Везде и всюду. Они и есть волхвы.

Маленький, теплый рассказ о самопожертвовании, потратьте 15 минут на его прочтение и насладитесь его уютом и глубиной, а также трогательным неожиданным финалом. Один из тех, который можно перечитывать каждый год под Рождество.

Жанр: Зарубежная классика

Аннотация: События рассказа происходят под Рождество. Под Новый год и Рождество люди верят в чудо, в счастливые перемены в их жизни, дарят друг другу подарки. Главные герои рассказа – молодые супруги Делла и Джим.

Буду рада видеть вас в своем книжном телеграм-канале, где я делаю обзоры на то, что читаю. Надеюсь, там вы найдете для себя много интересных рассказов для чтения.

Показать полностью 5
6

Помогите найти автора

Отрывок из текста запомнился. Цирпилла это была учительница, циркулярная пила. Потом сократили. А это дразнилка за которую персонаж получил нагоняй.
Цирпилла с Яном без изъяна, ну а без Яна - обезьяна. Помню слова читал в школьном возрасте. Кажется что Два Капитана. Катаев. Но могу ошибаться
Гугл молчит)

9

Посоветуйте что почитать по древнегреческим мифам, легендам и перипетиям судеб

Добрый вечер!
посоветуйте пожалуйста что можно купить и почитать касательно древнегреческих мифов и легенд.Хочу почитать про все эти походы, завоевания, сношени, что блин за золотое руно, такое и дак далее... Ещё лет 10, хотя нет. Лет 15 назад я ещё как -то помнил что за агронавты, куда они пошли..а сейчас только вопрос что за люди полей такие, почему Зевса ловеласом называют....

Интересует чтобы была указано время когда этот миф производил, чтобы было проще понимать когда Ахиллес побежал, когда Зевс кого сношал.
я понимаю что исторические личности и даты там сильно притянуты за уши. Но у самих же греков была какая-то картина мира.
Но главное чтобы были хорошо описаны сами мифы и легенды, кто куда и зачем пошел... Не научный труд, с именно литературный интересует.

Как-то натыкался ,то есть двухтомник. Но сейчас нигде нет на Пикабу о нем упоминания.

Ищу.именно бумажный вариант книг

20

Записки про виски

Виски. Иллюстрированная энциклопедия
Автор: Д.И. Гордиевич
Издательство: Харвест
Формат: PDF
Иллюстрации: Цветные
Страниц: 128

Смотреть и скачать книгу полностью можно здесь:

Виски. Иллюстрированная энциклопедия

1001 Виски. Самая полная в мире энциклопедия виски

Автор: Доминик Роскроу

Издательство: Рипол Классик

Формат: PDF

Иллюстрации: Цветные

Страниц: 961

Своими знаниями и опытом в этой книге делятся члены международной команды критиков, которые раскрывают все тайны виски и рассказывают о самых разных его сортах: от высококачественных брендов, выпускаемых серийно, до редких сортов бурбона. Описание каждого сорта содержит примечания дегустаторов, историю производства и полезные рекомендации. Всех этих людей собрал Доминик Роскроу, главный редактор издания, автор многочисленных статей, книг и один из крупнейших авторитетов в мире виски.
800 великолепных фотографий и комментарии знаменитых дегустаторов делают это издание незаменимым путеводителем, как для любителей виски, так и для его знатоков.

Смотреть и скачать книгу полностью можно здесь:

1001 Виски. Самая полная в мире энциклопедия виски

Показать полностью 7
7

Онлайн библиотеки Испании или Великобритании

Здравствуйте, уважаемые книголюбы, знатоки разной всячины и прочий люд!
Помогите!
Подскажите, киньте ссылки на сайты вышеназванных стран, где можно почитать разнообразную литературу.
Можно вообще испаноязычные и англоязычные ресурсы.
Можно ссылки с пиратскими сайтами, ботами в телеграмме.
Самому не удаётся разобраться...
(картинка для привлечения внимания, коммент для минусов внутри)

Онлайн библиотеки Испании или Великобритании
Отличная работа, все прочитано!