Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 154 поста 82 086 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

112

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
111

Такие времена...

"В наши дни мир вырождается.... процветает взятничество и коррупция, дети больше не слушаются родителей, каждый человек хочет написать по книге и, очевидно, приближается конец света"

/надпись на ассирийской глиняной табличке, 2800 до нашей эры/

Нил Деграсс Тайсон, Космические хроники

2

Савой.Главы 9-10

Глава 9.

-Вудвил мертв,-сказал Итан.
-Значит род Вудвилов прервался. Кто бы мог подумать, что это произойдет именно так,-сказал Грей,-Ты знаешь что делать.
Итан кивнул.

Особняк Вудвила окружен полицией. Виктор и остальные бегут по коридору.
-Проклятье. Как же мне вытащить всех отсюда?,-думал он.
Полицейские ворвались на территорию и побежали к зданию. Какой-то мужчина сидел на одном из домов рядом и смотрел в сторону особняка. Неожиданно, здание рухнуло. Огромное облако пыли накрыло полицейских, они замерли, перед ними были развалины.
Группа идет по тоннелю вырытому в земле. Виктор ведет всех за собой, ногти на его руках сорваны, капает кровь.
-Он вырыл его голыми руками,-подумал Мэйсон,-И все для того чтобы спасти нас. Удивительный человек.
Три минуты назад: Виктор пробил пол и начал очень быстро копать, спустил товарищей в тоннель, проломил стены особняка и спустился сам.
Руки Виктора восстановились. Ребята подошли к выходу из тоннеля. Мур прыгнул вперед и оказался по колено в воде.
-Проклятье, как же воняет,-сказал Мэйсон.
-И грязи по колено.-сказал Кристиан.
-Плевать. Агата, иди сюда.-сказал Виктор. Он взял ее на руки и перенес на сухую платформу. Лилиан немного расстроилась, ведь хотела быть первой.-Лилиан,-он взял ее на руки и сделал то же. Парням пришлось идти самим, несмотря на жуткое нежелание. Все добрались до платформы и пошли.
-Что дальше, Виктор?,-спросила Агата.
-Навестим остальных.
-И кто они?,-спросил Мэйсон.
-Сэр Томас Леннард и сэр Ричард Грей.
Мэйсон удивился и сказал:
-Еще два графа? Это очень влиятельные люди. Чем ты им так насолил?
-Насчет Леннарда у меня есть подозрения. Но Грей, с ним я даже не знаком, не представляю, что могло побудить его.
Мимо Виктора пробежала крыса. Кристиан увидел ее и закричал от ужаса, все насторожились. Мэйсон пнул крысу и она улетела в воду.
-Что случилось?,-спросил Виктор.
-Я...Я...,-мямлил Кристиан.
-Он боится крыс,-сказал Лиам.
-Проклятье,-сказал Виктор,-Я уже...,-он почувствовал, что к ним с обеих сторон приближается куча людей,-Они здесь,-полицейские бежали по канализации,-Отойдите,-Виктор повернулся к стене и замахнулся. Остальные отошли, они были очень взволнованы.
Резко, позади Виктора появился Итан с зачарованным топором в руках и прорубил его правое плечо до низа живота. Все были в шоке. Итан оставил топор в теле Мура, схватил девушек, стоящих ближе всего к Виктору, и активировал свиток перед этим щелкнув пальцами, прогремел мощный взрыв. Итан с девушками исчез, тоннель начал обваливаться.
Взрыв не навредил парням благодаря антимагическому куполу, но камни продолжали падать, их завалило.
Виктор лежащий под камнями слышит чей-то голос:
-Давайте. Проломите его.-Это был голос одного из полицейских. Они пытаются сломать купол из черного стекла. Парни сидят внутри.
-Проклятье. Что будем делать когда они его проломят?,-сказал Мэйсон.
-Бежать нет смысла. Нас просто убьют,-сказал Лиам,-Да и куда?
Кристиан сказал:
-Выходит нам остается только...
Полицейские увидели, что один из камней сдвинулся.
-Что за...,-сказал один из них и в толпу прилетел огромный валун.
Виктор выскочил из-под завала и начал убивать. Полицейские были в ужасе, они пытались как-то противостоять, но тщетно. Через несколько мгновений все по эту сторону были убиты. Парни под куполом слышали крики, когда все стихло он рассыпался. Перед ними стоял Виктор, весь в крови. На месте разреза, левой части лица и еще нескольких частях тела не было кожи.
-Идем,-сказал он. Они двинулись.
-Три мили. Это мой максимум, но я до сих пор не чувствую его,-подумал Виктор,-Похоже он намного дальше. Возможно...,-он вспомнил, в воспоминаниях Вудвила именно Грей позвал Итана,-Грей!,-Виктор стал чертовски серьезным.
-Что будем делать?,-спросил Мэйсон.
-Спасем Агату и Лилиан,-ответил Виктор.
-Но где нам их искать?,-сказал Кристиан.
-Они у Грея,-все удивились,-Осталось только найти его.
-Я знаю где его особняк,-сказал Мэйсон.
-Отлично. Тогда веди.
Они вышли из канализации в центре города и направились к месту.

-Здесь никого нет,-сказал Виктор. Он никого не чувствовал.
Парни стояли у ворот особняка.
-Странно,-сказал Мэйсон,-Это точно его особняк.
Лиам заметил бумажку прибитую на деревянный столб с другой стороны дороги. Он сорвал ее и подошел к парням.
-Смотрите,-сказал он.
На бумажке было написано:"Встретимся в Дублине, Виктор Мур. Девушки у меня. Ричард Грей."
-Ублюдок!,-сказал Виктор и смял ее.

Грей сидит в своем поместье в Дублине, курит сигару и улыбается. Сзади него, прикованные цепями к потолку, висят Агата и Лилиан, они без сознания.

Глава 10.

На улице ярко светило солнце. По брусчатой дороге посреди соснового леса едет карета. Вокруг поют птицы, а насыщенный хвойный запах щекочет носы. В ней едут Виктор и остальные.
Парни спят. Кристиан облокотившись на угол и тихо сопя, его руки продолжали дрожать даже во сне. Лиам спит очень неспокойно, периодически подергиваясь. Лишь Мэйсон сидит полностью неподвижно сложив руки на груди, брови нахмурены, похоже он никогда не расслабляется.
Виктор отвернулся от парней и выглянул в окно. Его лицо было перебинтовано, как и все раны полученные во время обвала. Он начал рассуждать о своих новых способностях:
-Почему антимагия материализовалась?,-думал он,-Неужели она годится на что-то кроме развеивания магии? И почему я смог увидеть его воспоминания? Как?-Эти вопросы терзали Виктора всю оставшуюся дорогу.

Грей сидит во главе стола. Вся его семья собралась для завтрака: жена, трое сыновей и четыре дочери, девушка с серебряным колье тоже была здесь. За спиной Грея в кресле сидел Итан в белой бандане, у него был смиренный вид, но недовольство и зависть разрывали его душу.
-Как наши дела, Гарри?,-обратился Грей к старшему сыну.
Гарри выпрямился и стал накручивать на палец свой длинный черный локон.
-Все прекрасно, отец,-сказал он. Парень так задрал нос, что казалось будто вокруг нет никого выше него.-Больницы в Манчестере и Шеффилде достроены. Как и школы в Лидсе и Ноттингеме. Скоро они начнут функционировать.
-Хорошо. Как наш университет?
-Люди со всей Англии съезжаются в Ливерпуль чтобы поступить в него.
-Я рад. Как тебе Лондон, Карен?,-Грей обратился к девушке с серебряным колье,-Ты ведь впервые посетила его.
-Это прекрасный город,-сказала она улыбнувшись,-Хотелось бы побыть там подольше.
-У тебя еще будет такая возможность, дочка,-сказал Грей легко улыбнувшись,-А теперь к главному.-Грей повысил тон, все отвлеклись от еды и внимательно слушали.-Скоро у нас будут гости. Поэтому вам придется уехать.
-Куда?,-спросил Гарри.
-К морю,-ответил Грей улыбаясь.

Поздней ночью карета Виктора прибыла в Бирмингем. На улице стоял стойкий запах дыма, заводы не останавливали работу даже ночью, небо было им затянуто. Они стояли перед дверью здания отделанного черным деревом. Над дверью висела надпись:"Виктория".
-Она здесь,-сказал Виктор.
Войдя внутрь парни оказались в пабе. Все столы были заняты, а у барной стойки собралась толпа. Запах виски и жареного мяса пронизывал все вокруг. Разнообразный шум не прекращался. Мур увидел ее. За столом сидела девушка, напротив которой трое мужчин.
-Еще по одной,-сказала она улыбаясь. Все за столом выпили залпом по кружке.-Еще.-Она налила и они снова выпили.-Еще!-Так продолжалось до тех пор пока все мужчины не потеряли сознание. Она выпила последнюю кружку.-Я победила.-Сказала она с довольной улыбкой и забрала деньги со стола.
-Снова пьешь на спор, Грейс?,-услышала она голос сзади.
-Меня трудно перепить. И я умело этим пользуюсь,-сказала она складывая деньги в сумку. Осеклась и резко повернулась назад. Перед ней стоял Мур с парнями.-Виктор!-Крикнула она и прыгнула к нему с объятьями. Ее парфюм имел сладкий аромат тюльпанов, почему-то он напоминал Муру о доме. Виктор улыбаясь обнял в ответ.
-Рад видеть тебя, Грейс.
-И я,-сказала она и поцеловала его.
-Даже в Бирмингеме у него есть какая-то девушка. Да как такое возможно?-подумал Мэйсон.
Грейс стала перед Виктором довольно, слегка по детски, улыбаясь. Это была блондинка с голубыми глазами. Ее длинные волосы завязаны в конский хвост. На ней белая рубашка с глубоким вырезом, подпоясанная ремнем чуть ниже груди; коричневая юбка с закрепленной ремешком правой частью, что оголяло ее бедро; коричневых сапогах на каблуке. На ее левом боку весит сумка, рядом с которой ключик из чистого золота.
Она положила руку на забинтованную щеку Виктора и сказала:
-Что случилось?
-Мелочь,-ответил Мур,-Я по делу, Грейс.
Она посмотрела на парней позади Виктора и сказала:
-Кто твои спутники?
-Друзья.
-Друзья не женского пола?,-сказала она широко улыбнувшись,-Может ты и девок перестал менять каждый день?
-Не сейчас, Грейс. У нас мало времени.
Она выдохнула и сказала:
-Ладно. Пойдем.
Они вышли из паба и пошли по улице. Грейс достала из сумки зелье и протянула Виктору.
-Держи.
Он взял и выпил. Все его раны зажили оставив шрамы.
Виктор снял бинты с лица и сказал:
-Спасибо, Грейс.
-Всегда пожалуйста.
Группа подошла к огромному зданию с мраморными колоннами.
-Это твой дом?,-удивленно спросил Кристиан.
-Да,-ответила Грейс.
-Купила?,-спросил Виктор.
-Арендую,-сказала она,-Прежде чем мы войдем, я должна вас осмотреть,-все кроме Виктора немного удивились,-Таковы правила.
-Осматривай,-сказал Виктор.
Она пошла вокруг парней, осматривая их. Прошла Лиама, Мэйсона, Кристиана. Подошла к Виктору и тот поймал ее за руку.
-Ты же знаешь, что со мной это не пройдет,-сказал он легко улыбаясь. Грейс тянулась к его кошельку.
Парни заметили пропажу и Мэйсон сказал:
-Воровка,-и пошел в ее сторону.
Между ними стал Виктор и сказал:
-Успокойся,-Грейс показала Мэйсону язык,-Грейс, верни...
-Я просто пошутила,-сказала она довольно улыбаясь и бросила кошельки парням,-Заходите.
Они вошли в большую комнату обставленную мебелью из палисандра. Кресла, диваны, столы, стулья. Все. В воздухе витал его пряный аромат, напоминающий аромат розы.
-Садитесь,-сказала Грейс. Парни расселись по диванам. Она села рядом с Виктором.-И какое у тебя ко мне дело?,-спросила она довольно улыбаясь.
-Мне нужен свиток телепортации,-ответил Мур.
-Зачем?
-Чтобы попасть в Дублин.
-Зачем?
-Чтобы спасти Агату и Лилиан.
Грейс перестала улыбаться и сказала:
-Очередные девки?
-Их похитили из-за меня. Я не могу их бросить.
-В этом весь ты,-Грейс грустно улыбнулась,-Благородный рыцарь спасающий девушек в беде. Уходящий в закат, сделав свое дело.
-Ты поможешь мне, Грейс?
Она посмотрела в глаза Виктора и отвернулась поняв свое бессилие, она не может ему отказать.
-Конечно,-сказала Грейс.
Виктор широко улыбнулся и сказал:
-Спасибо, Грейс.-Она на миг взглянула на его улыбку и сразу же отвернулась. Ее наполнило смущение, раньше такого не происходило, похоже ее любовь стала еще сильнее.
-Но придется подождать. Нужный человек будет только утром.
-Хорошо. Не против если мы переждем у тебя?
-Конечно нет. Комнат много, занимайте любые.
Виктор улыбаясь продолжал смотреть на нее. Она мельком поглядывала на него и снова отводила взгляд.
Несколько часов спустя. Грейс подошла к комнате Виктора, смущение отпустило ее. Она тихо открыла дверь. Виктор стоял на балконе облокотившись на перила, спиной к двери, он курил.
-Заходи, Грейс,-сказал Мур.
-Да как ты постоянно это делаешь?,-сказала она и пошла в сторону балкона.
-Я маг, Грейс.
-Я знаю,-она зашла на балкон и стала рядом с ним,-Но даже зная, я не могу перестать удивляться,-она улыбалась.
Виктор улыбнулся и посмотрел на город.
-Как там твое дело? Уже три недели прошло с тех пор как ты покинула Лондон.
-Подготовка уже завершена. Осталась реализация.
-Когда вернешься в Лондон?
-Через неделю. Максимум через полторы.
-Хорошо. Мне намного спокойнее когда ты там.-Смущение Грейс стало потихоньку возвращаться. Сердце забилось сильнее.
-Почему ты не можешь просто оставить это все, Виктор? Почему мы просто не можем быть вместе?,-на ее глаза навернулись слезы.
Виктор выбросил сигарету и обнял ее.
-Прости, Грейс. Я слишком часто вмешиваюсь в опасные авантюры и не хочу подвергать тебя опасности. Я не хочу потерять тебя.-Она заплакала и обняла его еще крепче.
-Почему мы не можем попробовать? Моих денег хватит нам на всю оставшуюся жизнь. Я даже готова отказаться от своей мечты. Мы можем жить как король и королева. И быть счастливы,-ее голова лежит на груди Виктора.
-Грейс,-она подняла голову и Виктор поцеловал ее,-Я не могу потерять свою принцессу.-После этих слов Грейс растаяла.
Он на руках донес ее до кровати продолжая целовать. Она сняла сапоги и расстегнула рубашку, Виктор ослабил ремешок, тем самым оголив ее упругую грудь. Она расстегнула его штаны, бросила юбку и Виктор аккуратно положил ее на кровать. Они занялись сексом.
Раннее утро.
-Виктор. Виктор.-Мур открыл глаза. Перед ним стояла Грейс и довольно улыбалась, справа от своего лица она держала свиток телепортации.
Виктор почувствовал, что к дому подъезжает куча людей на повозках. Он вскочил и подбежал к окну, совершенно голый, на улице стояла полиция.
-Что случилось?,-спросила Грейс.
Виктор начал быстро одеваться и сказал:
-Здесь полиция.
-Естественно. Вас разыскивают по всей Англии. Или вы не знали об этом?
Виктор застегнул рубашку и сказал:
-Нет.
-Об этом еще вчера объявили.-Виктор обулся и потянулся к свитку, но Грейс отвела руку в сторону.-Все хорошо, Виктор,-сказала она улыбаясь,-Успокойся. Я отвлеку их.
-Спасибо,-сказал Мур. Выхватил свиток, поцеловал ее и побежал.-До встречи, Грейс,-она выглядела очень довольной.
Виктор забежал в одну из комнат и крикнул:
-Мэйсон!
Грейс спустилась вниз.
Виктор и Мэйсон забежали в комнаты Лиама и Кристиана крикнув:
-Вставайте!
Грейс открыла дверь.
Парни собрались в коридоре.
-Входите,-сказала Грейс и полицейские хлынули в дом.
-Поехали,-сказал Виктор и сломал печать. Парни исчезли.
В этот момент полицейские забежали в коридор.

Ребята оказались на окраине Дублина и сразу же услышали голос сзади:
-Садитесь.-Парни повернулись. Сзади стояла карета перед которой были Итан и два крупных охранника, один из которых держал дверь кареты открытой.
-Идем, парни,-сказал Виктор.
Мэйсон, Лиам и Кристиан пошли первыми. Свободный охранник проверил их и забрал пистолеты. Они сели. Охранник проверил Виктора и тот шагнул в сторону кареты.
-Стой,-сказал Итан и вытянул перед ним руку,-Сначала ошейник,-охранник тянул к Муру адуляровый ошейник.
Виктор обдал Итана антимагией, его ясновидение исчезло, парень удивился. На Виктора надели ошейник.
-Раз я не могу использовать магию, то и ты не сможешь. На ближайшие сутки можешь забыть о взрывах и предвидении,-сказал Мур и сел в карету. Немного ошарашенный Итан сел к ним и карета начала движение.
Через несколько часов она въехала на территорию огромного поместья. Слева от дороги было большое озеро, с маленьким причалом для лодок, а справа огромный яблоневый сад, который разносит запах яблок по округе. На всей территории распределены отряды охранников. Подъезжая к дому Виктор увидел огромный замок построенный в готическом стиле, он захватывал воображение своей красотой. Карета остановилась у входа, напротив большого мраморного фонтана со статуями двух ангелов сверху колонны. Итан вышел первым и завел всех в здание. Они прошли по коридорам просто кричащим о богатстве и подошли к кабинету Грея, дом заполнен охраной. Итан открыл дверь, парни вошли.
-Приветствую, мои дорогие гости,-сказал Грей. Он сидел за дубовым столом в конце комнаты с сигарой в руке и улыбкой на лице. В углу рядом с ним висели Агата и Лилиан, без сознания. Толпа охранников в кабинете пристально следила за вошедшими.
Парни стали напротив стола, Виктор посмотрел на девушек.
-Что с ними?,-спросил он.
-Хлороформ,-сказал Грей и затянулся,-Они без сознания.
-И к чему все это представление? Если хочешь убить меня почему не приказал своим собачкам сделать это?-Виктор обратил внимание на маленький столик рядом со столом Грея. На нем лежала куча магических свитков, в том числе и свиток телепортации.
-Чтобы ты почувствовал каково это, когда у тебя отнимают нечто дорогое сердцу. Итан,-Итан взял меч на столе Грея, вынул из ножен и пошел в сторону девушек.
-Когда я скажу бегите к девочкам,-тихо сказал Виктор. Парни удивились.-Вперед!-Он рванул в сторону столика, парни в сторону девушек. Охрана повыхватывала оружие. Виктор увернулся от удара, оказался у столика и взял два свитка, один направил на Грея, Итан увидев это рванул к Виктору, а второй активировал. Парни были около девочек, двое охранников замахнулись. Мур бросил второй свиток в их сторону. Друзья и два охранника исчезли.
Резко в спину Виктора вонзился меч, затем второй. Под конец Итан отрубил его левую руку, держащую свиток, и пронзил сердце, вогнав меч по самую гарду. Изо рта Мура потекла кровь, он замер.
Внезапно он воткнул свой большой палец в третий глаз Итана и громко закричал. Итан закричал от боли и отошел в сторону. Охранники окружили Виктора и продолжили пронзать. Десятки ударов. Он рассмеялся, очень громко.
-Какая прекрасная смерть!,-крикнул он. Мур продолжал стоять несмотря на ранения.-Надеюсь друзья будут помнить меня!-Охранники не прекращали атаковать. Но каждый из них был поражен стойкостью и поведением Виктора.-Именно так умрет Виктор Мур! Защищая своих друзей!-Грей все это время продолжал спокойно сидеть и курить сигару.-Спасибо, Грей. Мне было интересно играть с вами,-и продолжил громко смеяться.
После нескольких сотен ударов Виктор затих, но продолжал стоять. Грей встал, медленно подошел к нему и толкнул. Растерзанное тело рухнуло на пол залитый кровью.
Грей сказал:
-Виктор Мур, мертв.

Показать полностью
4

Ищу книгу

Здравствуйте. Очень давно читал одну книгу (вроде была книга), там какой то киллер убивает жертву и после этого за ним охотится чёрное пятно которое все в себе растворяет. Вроде беременную кошку растворил слоями. Если кто знает название, буду очень благодарен за помощь.

7

Помогите найти книги

Здравствуйте помогите найти 2 книги Ларри Нивена и Грегори Бенфорда серия мир-вок.Прочёл первую книгу из серии и хотел бы дочитать до конца,на флибусте нашёл только первую книгу из серии"чаша небес" и ни как не могу найти "корабль-звезда" и "Глориаль"Формат нужен для электронной книги.Флибусту и тг ботов проверил.

Помогите найти книги
Показать полностью 1
13

Ищу книгу, фантастику

Приветствую! В 90х в каком то сборнике читал рассказ, суть такая у парня были часы, возможно наследство, при переводе даты на часах он прыгал во времени, то в поход попал который должен быть летом, то со своей будущей женой в будущем то еще где то, суть такая что он попадал в собственное тело но в будущем, мог не помнить что произошло до этого и тому подобное. Кто помнить может подскажет что за сборник мог быть или как рассказ назывался

Спасибо @DELETE0, это Житинский - Часы с вариантами

Отличная работа, все прочитано!