Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 154 поста 82 076 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

112

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
4

Рецензия на Пелевина «Ампир V»

Если бы эмитенты писали отчеты, как Пелевин свои романы, акционеры бы верили даже в вечную жизнь.

Пока праздники продолжаются, я поглощаю литературу.

О чем книга?

«Ампир V» — это история превращения 19-летнего юноши в вампира, обретения власти и бессмертия. Вампиризм в книге — не просто фантастический элемент, а аллегория элит, манипулирующих сознанием масс.

Главный герой сталкивается с системой «гламура и дискурса», где жизнь человека подчинена бесконечным стандартам красоты, успеха и интеллектуального блеска.

Эти образы заставляют нас презирать себя, страдать от несоответствия и подчиняться навязанным правилам.

Впрочем, мои безвкусные Ролексы говорят лишь о том, что я сам попал в данную ловушку)

Книга о бездуховности и понтах

Одной из главных тем романа становится критика «духовности» как феномена русской жизни. По Пелевину, духовность — это умение «кидать понты», а отсутствие духовности — их неумение.

Он безжалостно обнажает цинизм современных художников, писателей и критиков:

О художниках и галеристах: «Современный художник — это анальная проститутка с нарисованной жопой и зашитым ртом. А галерист - это человек, который ухитряется состоять при ней сутенером духа несмотря на абсолютную бездуховность происходящего.»

О писателях: «Самое важное для писателя — это злобное, омраченное и завистливое эго. Если оно есть, то все остальное приложится.»

О критиках: "Временный рост мандавошки равен высоте объекта, на который она гадит, плюс 0,2 миллиметра."

Гламур, дискурс и первородный грех

Гламур и дискурс — это ловушка, которая заставляет нас жить в облаке позора и презрения к себе. Мы страдаем от несоответствия вымышленным стандартам красоты и успеха, а это страдание становится основой нашей реальности.

Но даже в этом хаосе автор оставляет место для запоминающихся образов:

• «Пока бабочка может летать, совершенно неважно, насколько изношены её крылья.»

Ощущения от книги

Это смесь философии, сарказма и едкой критики общества.

Книга создаёт ощущение, будто ты читаешь что-то между глубокой метафорой и «жёлтой» прессой.

Моя оценка: это та самая «жвачка», о которой можно вспомнить с улыбкой, ведь когда ты жевал ее тебе было вкусно. Но второй раз заваривать этот чайный пакетик : для нищих рэперов (ну вот, я попался в ловушку бездуховности и понтов, Один пакетик чая аж два раза завариваю).

Ссылка на мой блог про финансы

Показать полностью
10

Работа быть монстром: Стажёр Глава 4

Работа быть монстром: Стажёр Глава 4

Сегодня в офисе на восьмом этаже было очень шумно. Часть аниматоров столпилась у монитора на стене. А всё потому, что сегодня я впервые войду в игру и получу монету, из-за которой на меня будет объявлена охота.

Максим Анатольевич, глава отдела, с задором провоцировал подчинённых делать ставки на то, сколько я смогу продержаться. Александр и Сергей поставили на то, что я помру в стычке с первым игроком. Другие аниматоры ставили на то, что я забьюсь в самую глубокую нору и продержусь несколько часов.

Генри от ставки отказался, за что его высмеяли Александр и Сергей. «В чём дело? Не веришь в победу новичка? Хотя и так всё очевидно. С таким наставником ему ничего не светит. Вылетит отсюда, вслед за тобой».

Максим Анатольевич тоже сделал ставку. Он поставил на то, что я продержусь до прибытия первого отряда.

Был лишь один человек, который поставил на мою победу. Им была Марина Викторовна женщина в белом халате. Несмотря на такую ставку, смеяться над ней никто не стал. Может это от того, что она была заместителем Максима Анатольевича, а может потому, что у неё в кармане лежал транквилизатор.

Я сильно нервничал перед первым погружением.

Во-первых, у меня под глазами красовались синяки. Я не спал всю ночь, изучая механики игры, а их было очень много. Помимо этого я пытался запомнить карту начальной зоны. В первую очередь расположение населённых пунктов, чтобы во время охоты держаться от них как можно дальше.

Во-вторых, мне совсем не хотелось испытывать боль и умирать. Я ещё от прошлого раза не отошел.

А в-третьих, я желал сохранить монету и получить некий бонус, чем бы тот не являлся. Ведь как я понял, чем я сильней в игре, тем больше моя зарплата в реальном мире.

Я сел в кресло, надел нейрошлем и вошел в систему.

Как и в любой игре, первое, что я должен был сделать, это выбрать имя. Оно будет отличать меня от других чудовищ. И что ещё важнее, по нему меня смогут узнавать игроки в любом обличии.

Как пояснил Генри, игроки часто обсуждают аниматоров. Насколько те слабы или сильны. Или возмущаются, когда те якобы играют грязно. Часто публикуют недовольные посты. Но в том и смысл маркетингового хода. Чем больше хайп, тем больше новых игроков. Тот же Dark Soul любят именно за то, что его тяжело пройти. Бой с боссами в Souls играх, подобен издевательству над игроком. Но если сильно постараться, потратить десятки часов, то можно дать сдачи.

Но что самое важное, по крайне мере для меня, если игроки получают удовольствие от сражений, они дают аниматором донаты. А мне деньги, ой как сейчас нужны.

Я ввёл имя «Ходячая Катастрофа», но система, зелеными буквами на чёрном фоне вывела сообщение, «Такое имя уже занято».

Тогда я выбрал имя «Ходячий Катаклизм», но и тут система ответила отказом.

Да, что ж такое, может нужно вводить имя на английском языке?

«Noriko»

«Такое имя уже занято»

«Noriko97»

«Такое имя уже занято»

Да вы издеваетесь! Что это за клише?! Какого хрена тебе надо?!

Я выбрал «Сгенерировать случайное имя», но даже так, система выдала разрежающее сообщение «Такое имя уже занято».

А-а-А-а! Да что ж такое? Неужели аппаратура неисправна?

Спустя полчаса система наконец-то приняла моё новое имя. За это время аниматоры разошлись по своим местам и принялись за работу. Как говориться, «Время - деньги». За мной через монитор на стене остались наблюдать глава отдела и его заместитель.

– Ему конец, – сказал Максим Анатольевич. – Саша и Сергей были правы, он не продержится даже часа.

– Не стоит торопиться с выводами, – сказала Марина Викторовна. – Как показало собеседование, у Вадима высокий потенциал.

– Ты должно быть шутишь. Этим монстром невозможно кого-то победить. Он слабый, медлительный и очень хрупкий. Его можно убить буквально за один удар.

– Вы забываете, что один из аниматоров этим самым монстром получил статус босса и перешел в общий мир, наделав много шума.

– Тот аниматор был гением, – отмахнулся Максим Анатольевич, поднимаясь с кресла. – Сейчас он занимает первое место в топе. Ему даже предлагали место главы главного офиса, но он отказался. Назвав эту работу слишком скучной.

– Может быть, Вадим станет вторым.

– Да брось. Стажёр? Ему такое не под силу. Он даже кота не завалил. Эх. Наш отдел так и останется на последнем месте с самым маленьким бюджетом. Никому не рассказывай, что я это сказал.

Максим Анатольевич удалился по своим делам. Будучи главой отдела, он отвечал за начальную зону и был её админом. А его заместитель, попивая капучино, осталась наблюдать за мной через монитор.

Я вошел в систему под именем «Remaster». На большее меня просто не хватило. А что? Звучит и, по сути, означает, лучшую версию самого себя. Ведь каждый раз умирая, я буду появляться в облике нового монстра.

Передо мной предстала новая панель с множеством вкладок.

«Личный кабинет» «Настройки» «Создание монстра» «Коллекция монстров» «Развитие» «Вывод средств»

В первой вкладке я мог заполнить личную информацию по типу, день рождения, любимые книги и интересы. Можно даже вести блог, который будет виден игрокам.

Во второй вкладке можно было настроить вид интерфейса, громкость звука, всплывающие окна и многое другое.

Третья вкладка позволяла выбрать монстра и провести минимальную кастомизацию. Например, выбрать телосложение и цвет. И что самое важное, выбрать первый навык.

В четвертой вкладке, как понятно из названия, перечень монстров, которыми я могу играть. Это почти, то же самое, что создавать персонажей разных классов.

Во вкладке развития, можно делать улучшения для всего аккаунта. Они будут влиять на всех моих чудовищ. В частности там можно улучшить награду за моё убийство. Расширить личную территорию и тому подобное. Но об этом позже.

Последняя вкладка приятно греет душу. Вот только пока что на моём счету зияет круглый ноль. Ну, ничего сейчас мы это исправим.

Я перешел во вкладку «Создание монстра»

Передо мной открылся список из сорока чудовищ первых рангов. Среди которых были знакомые мне гоблин, скелет, бес, волк и многие другие.

У меня было два пути, выбрать чудовище из списка или сгенерировать случайное. В первом случае мне будет известно, где я окажусь, и кем буду играть. Во втором, я стану кем угодно и меня отправит непойми куда.  Но тогда мой монстр сразу получит второй ранг, а вместе с тем и два очка таланта.

Я в этой игре новичок, у меня нет особых предпочтений. Поэтому я выбрал «Сгенерировать Случайно». По завершению загрузки, я потерял контроль над телом, а через несколько секунд оказался внутри игры.

С первых секунд ощущение было очень необычным. Я словно был сразу везде, но в тоже время скован. А ещё моё окружение не имело цвета. Вокруг большие каменные стены с тиной. На грязном полу широкий желоб, по которому текла какая-то мутная жидкость.

Сомнений нет, я в катакомбах подземелья. А значит, мне достался монстр нежить. Такие твари обычно получают бонусы от темноты и в тоже время бояться света. Про святую магию вообще молчу. Она может убить меня с одного удара. Осталось выяснить какая именно я нежить.

Я попытался взглянуть на руки, но у меня ничего не вышло. Их не было, как и ног. Зато я мог вертеть головой в любом направлении и проворачивать её сколько угодно раз. Как сова, только намного круче.

Взглянув на собственное тело, я был озадачен и не мог понять, что именно я вижу. На каменном полу растекалось какое-то желе. А если быть точнее слизь. Я ужаснулся, вспомнив слова Генри, «Ни в коем случае не выбирай монстра слизь. Он очень медленный и слабый. Его разве что ленивый не убьёт».

На этот раз мне были доступны настойки персонажа. Я вошел в них. Да, всё верно. Я грёбенная фиолетовая слизь, внутри которой плавал череп человека.

И так посмотрим.

Слизь «Remaster» 2 ранг

Слизь слабый монстр, обитающий в тёмных влажных подземельях. Питается тем, что может растворить, но для этого ей требуется время. Не способна растворить металл. Тело слизи очень гибкое. Оно может растягиваться и удлиняться. Передвигается слизь очень медленно, по принципу улитки. Сначала двигается череп, затем основное тело.

Слизь устойчива к дробящим и колющим ударам. При контакте с пламенем слизь испаряется и становится меньше. Слабое место слизи череп. Стоит его расколоть, как монстр погибнет.

Награда для игрока

Золотая монета 1 шт.

Опыт героя 250 очков.

Доступно 2 очка навыка

Не теряя времени, я перешел во вкладку развития. Передо мной открылись десятки способностей на выбор. Глаз сразу зацепился за несколько вариантов.

«Управление останками» позволяет использовать кости других существ.

«Едкая жижа» ускоряет растворение тканей, позволяет растворять металл.

«Пожиратель» позволяет увеличивать объём слизи за счёт поглощенной плоти.

«Ловкое чудовище» позволяет двигаться быстрее.

«Повелитель» подконтрольные вам монстры получают 1 ранг и очко навыка.

Перед тем как сделать выбор впал в рассуждение и принялся изучать свои возможности. Следующий ранг я получу не скоро, поэтому стоит развивать то, что уже есть. Нужно выжить из этого монстра максимум.

***

Среди НПС быстро расползся слух о появлении редкого монстра. Некой слизи, которая поселилась в катакомбах руин замка. Узнав о ней, игроки переполошились. Ведь если о монстре знают абсолютно все, значит он обладатель золотой монеты и что ещё важнее, новичок, а значит лёгкая добыча.

Одни игроки сразу же бросились через лес к руинам, другие решили не спешить и пройтись по лавкам, закупить то, что обеспечит их победой.

Неважно кто убьёт монстра и заберёт монету, важно то, кто сможет вынести её из руин и добраться до города живым. Ведь в этой игре как в реальной жизни – у мертвеца можно забрать что угодно. Пока одни игроки охотятся на монстра, другие, будут охотиться на них.

Крепкий мужчина с двуручным мечом за спиной, первым оказался у развалин замка. Если он поспешит, и убьёт чудовище до прибытия остальных искателей приключений, у него появится шанс оставить сокровище себе.

Избегая встречи с восставшими мертвецами и скелетами, игрок спустился в подземелье. Скрипнула железная решетка, и он оказался в узких тёмных катакомбах, где воняло гнилью.

Игрок зажег факел и сделал шаг вперед. Из темноты раздался булькающий звук. Его добыча совсем рядом. Игрок потянулся за мечом и в тот же миг, ему в ногу, подобно арбалетному болту, вонзилась кость. Игрок от боли стиснул зубы.

Опять булькающий звук и выстрел. На этот раз кость вошла в живот. Мужчина рухнул на колени, а через секунду громко закричал. Его крик эхом разлетелся по руинам и достиг ушей другого игрока.

Другой игрок был крепким воином. Орудуя топором и щитом, он расправлялся с каждой тварью, что вставала у него на пути. Раздробив кости, очередному скелету, игрок получил уровень и усилил свой пассивный навык.

Воин толкнул ногой решетку и спустился в катакомбы, где обнаружил тело другого игрока. Точнее то, что от него осталось.

Понимая, что чудовище рядом, воин не стал отвлекаться на останки. Вместо этого он зажег несколько факелов и бросил их в разных направлениях.

Булькающий звук и выстрел. Костяной снаряд пролетел в опасной близости от лица. Чем выше ранг игрока, тем он живучей. Но даже с учётом этого, попадание в голову оказалось бы для него смертельным.

Воин видел, откуда прилетел снаряд. Он поднял щит и пошел вперед. Булькающий звук и выстрел, затем глухой удар. Кость попала в щит и отлетела в стену.

– А вот это не по плану, – подумал я, наблюдая за игроком из темноты.

Я жидким телом втянул рёберную кость и с помощью навыка «Управление останками» выстрелил ею словно из арбалета. Но и в этот раз неудача. Щит надёжно защищал своего хозяина, который был ко мне всё ближе.

Со стороны воина ко мне прилетел горящий факел. Яркой вспышкой он ударил по глазам. Всё вокруг начало троиться.

Нельзя дать ему понять, что я ослеплён, с этой мыслью произвёл ещё один выстрел. Снова глухой удар, но на этот раз гораздо ближе. Я был слаб и ограничен в скорости и энергии. Поэтому мог выпускать снаряд всего раз в десять секунд. Спасало лишь то, что мы в узком, мрачном помещении. Игрок не спешил атаковать. Не опуская щит, он подбирался ко мне всё ближе.

Я втянул очередную кость. Натянул свою слизь, что было мочи. Выждал несколько секунд и пустил её вперед. На этот раз звук удара был другим. Я снова попал в щит, но тот не выдержал и развалился. Теперь игрок был беззащитен. Но вот незадача, он уже так близко, что смотрит на меня.

Я угрожающе приподнял череп и начал клацать челюстью. Пусть думает, что я атакую.

Но устрашение не сработало. Игрок совершил рывок, преодолев десяток метров, за секунду. Меч очертил дугу, разрезав череп. Моя слизь дрогнула и растеклась по полу, а монета выскочила из инвентаря.

Ознакомится с книгой можно по ссылке https://author.today/work/401054

Буду рад новым читателям

Показать полностью 1
7

Ищу книгу

Всем доброго времени суток. Помогите найти книгу. Начинал читать в 2023 или в 2024 году. Начинается с того, что парень на слете реконструкторов, одетый как рейтар или немецкий наемник, верхом, попадает в начало 16 века, во время Смуты, где его принимают за сына Ивана Грозного. Этот парень еще с рыжеватыми волосами. Дальше почему-то не дочитал.

858
Книжная лига
Серия Правильные сказочные герои

Сбитый гений в красных штанах

В начале девятнадцатого века муза сказок явно переехала в Германию, и немцы на долгие годы стали главными сказочниками мира.

Сначала свой великий сборник сказок выпустили братья Гримм, потом вся просвещенная Европа, восторгаясь и пугаясь, читала фантастические новеллы Гофмана.

Но 25 июня 1822 года в прусском Берлине скончался великий сумрачный сказочник Эрнст Теодор Амадей Гофман, подаривший человечеству Щелкунчика, Крошку Цахеса, кота Мурра и многих других бессмертных сказочных героев.

Казалось, времена великих сказочников в Германии закончились, но - нет. Буквально через несколько лет после смерти великого пруссака все немецкие земли заговорили о появлении наследника. Наследник был швабом, обладал огромным талантом и обещал стать великим...

Немцы любят длинные имена, но наследника звали коротко - Вильгельм Гауф.

Практически во всех статьях ему ставят вот этот кавайный портрет.

Который на деле является полным аналогом тотально зафотошопленных фотографий с сайтов знакомств.

Реально молодой человек выглядел вот так.

И был он, как и все приличные писатели, изрядным разгильдяем.

Как я уже сказал, Гауф был швабом - поскольку родился в Штутгарте в доме на Эберхардштрассе, 23, угол Кройцштрассе в очень приличной семье.

Оба его дедушки и родный папа были высокопоставленными чиновниками. Отец, например, занимал должность секретаря в министерстве иностранных дел. Правда, вскоре после рождения второго сына папа сел в тюрьму по обвинению в принадлежности к революционной организации.

Примерно через год подозрения не подтвердились и Августа Фридриха Гауфа освободили. Но здоровье в камере он успел изрядно посадить и скончался, когда Вильгельму было всего семь.

Ядвига Вильгельмина Эльзессер Гауф собрала всех своих четверых детей и вернулась к родителям, в город Тюбинген. Там Вильгельм вместе со старшим братом Германом все время пропадали в огромной библиотеке деда. Но желающих умилиться: "Вот как рано в ребенке проснулась любовь к книгам" я, боюсь, расстрою. Вот как сам писатель объяснял детскую любовь к библиотеке.

"Я не знал, что дедушкины фолианты переплетены в кожу не только для того, чтобы было удобно строить из них дома и сараи для меня и моего стада! Вспоминается ли мне ещё, как я расправился с немецкой литературой меньшего формата? Ведь я запустил в голову моему брату Лессинга, правда, в ответ он пребольно отлупил меня «Путешествием Софии из Мемеля в Саксонию». В ту пору я, конечно, не думал, что впоследствии сам буду сочинять книги!".

В отсутствие кормильца семья Гауфов жила очень небогато, и когда Вильгельм подрос, мама обрадовала его тем, что ему не придется париться, выбирая профессию. Все немногочисленные деньги, имевшиеся у семьи, ушли на оплату университетского образования Германа. На Вильгельма не осталось ни пфеннишки, а единственное место, куда можно поступить "на бюджет", то есть получить образование на государственную стипендию - это Богословский университет Тюбингена (Tubinger Stift).

Туда Вильгельм Гауф и отправился учиться, хотя пастором быть не собирался ни секунды.

Немецкое студенчество стоит на трех китах - это попойки, драки буршей на шпагах и духоподъемные развлечения, вроде ночного перевешивания вывесок на бюргерских лавках.

"...Как назвать мне тебя, жизнь студенческих лет? Ты и возвышенная, благородная, ты и грубая, варварская, и милая, и беспорядочная, и мелодичная, и отталкивающая, и все же такая приятная и живительная! Как описать мне вас, золотые часы, ликующие звуки братской любви? В каких тонах говорить о вас, чтобы меня правильно поняли? Какими красками изобразить тебя, никем не постигнутый хаос? Мне, мне описать тебя? Ни за что на свете".

Как вы уже поняли, Вильгельм славным студенческим традициям отдавался самозабвенно - настолько, что даже стал предводителем одной из студенческих банд, которые называли себя "факелоносцами" (Feuerreiter), горделиво носили красные штаны и прославились тем, что однажды ночью прокрались к возвышающейся на скале в Тюбингене статуе святого Георгия и выкрасили ноги благочестивого святого в красный цвет.

Тогда же Вильгельм влюбился - однажды и навсегда. В свою кузину, Луизу Гауф, которой он посвятил проникновенные строки.

"Мне хотелось быть генералом только ради того, чтобы она с замиранием сердца прочитала в газете мою фамилию: «Генерал Гауф отличился в последнем бою, в сердце ему попало восемь пуль – но он остался жив». Мне хотелось быть барабанщиком только ради того, чтобы у дверей ее дома дать волю своему горю в оглушительной барабанной дроби, а если она в испуге выглянула бы из окна, я поступил бы как раз обратно тем русским барабанным удальцам, которые так наяривают, что ушам больно, я бы, наоборот, от фортиссимо перешел в пиано и в тихом адажио барабанной дроби нашептывал ей: «Я люблю тебя!» Мне хотелось бы стать знаменитым только ради того, чтобы слух обо мне дошел до нее и она с гордостью подумала: «Когда-то он был влюблен в меня».

Но, увы!

Люди не говорят обо мне, самое большее ей завтра скажут: «Вчера он опять до полуночи валялся в винном погребе!»".

Тем не менее образование Вильгельм Гауф завершил и даже получил степень доктора философии и теологии. В аттестате ему написали: «...успехи в учебе у мальчика были средними, но он проявил поразительные способности декламатора, что может впоследствии пригодиться ему на поприще церковного проповедника...».

Но он не хотел быть проповедником. Он уже тогда хотел быть писателем, но ему были нужны деньги.

Поэтому он нанимается домашним учителем в семью вюртембергского министра обороны, генерала барона Эрнста фон Хюгеля.

Хюгели быстро оценили недюжинный талант своего репетитора, и он из "почти прислуги" быстро стал "почти членом семьи", объездив с Хюгелями несколько стран Европы, побывав в Париже, Брюсселе и Антверпене, посетив Кассель, Бремен, Берлин, Лейпциг и Дрезден.

Самое главное - на этой работе у Гауфа было достаточно свободного времени, а работодатели не препятствовали ему писать. И он самозабвенно отдается этому запойному занятию.

Сначала Гауф выпустил антологию стихотворений «Военные и народные песни», где в баллады известных поэтов втихаря вставил два своих стишка. Один из них, «Утренняя песнь всадника» стал народной немецкой песней, а строчка «Еще вчера на гордом скакуне, сегодня — пал, ударом в грудь сраженный» - немецкой пословицей.

Еще он сочинял для своих подопечных сказки, которые баронесса фон Хюгель слушала с не меньшим удовольствием, чем дети. Она-то и предложила херру учителю издать свои сказки.

Сборник под названием "Альманах сказок на 1826 год для сыновей и дочерей знатных сословий" вышел в январе 1826 года - через год юбилей будет.

Эта все Вильгельму очень понравилась, и он решил каждый год до конца своей жизни в январе выпускать новый сборник сказок.

Также за время службы у Хюгелей он написал несколько рассказов, один из которых стал всемирно известен.

И здесь мне придется ненадолго отвлечься и поговорить с вами на весьма деликатную тему. Это обычно не афишируется, но у всех немецких сказочников были сложные отношения с евреями.

Братья Гримм выпустили несколько сказок, где евреи показаны, скажем так, без особого восторга. Но у них хотя бы есть отмазка - что народ насочинял, то мы и выпустили. Гофман же писал от себя, и поэтому считается записным антисемитом.

На мой взгляд, именно над этим обстоятельством стебался Балабанов в своем знаменитом диалоге:

— Тебя как звать-то?
— Гофман.
— Еврей, что ли?
— Немец.
— А-а. А то я евреев как-то не очень…
— А немцев?
— Немцев — нормально.

Гауф, если честно, тоже был "не очень". Именно поэтому в СССР из его сборников обычно аккуратно изымалась сказка с названием «Абнер, еврей, который ничего не видел».

Но больше всего, разумеется, известна его новелла "Еврей Зюсс". Именно по мотивам рассказа Гауфа в гитлеровском Третьем Рейхе был снят одноименный антисемитский фильм, ставший притчей во языцах.

Но рассказами начинающий писатель не ограничивался. Он написал также несколько книг, каждая из которых нашумела - в разных смыслах этого слова.

Первый роман все сочли провокацией из-за названия: «Отрывки из мемуаров Сатаны» - хотя там и содержание жжот.

Но это пустяки в сравнении со скандалом, который вызвала вторая книга - «Лунный человек, или движения сердца есть глас судьбы». Это была пародия на романы известного беллетриста того времени Генриха Клаурена, который, по мнению Гауфа "наводнил страну слащавой литературой".

Самое главное - книгу 22-летний Гауф выпустил под именем самого Клаурена. Представьте, что сегодня кто-нибудь выпустит роман подписанный, допустим, Гюзель Яхиной, в которой очень тонко, но предельно жестко, простебает все сюжетные ходы и все стереотипы "Зюлейхи".

Именно это и произошло в Германии. Самое смешное - большая часть бюргеров не поняла прикола, приняла все за чистую монету и наслаждалась новой книгой любимого автора. И только квалифицированные читатели за чтением буквально надрывались от хохота.

Сказать, что Карл Готлиб Самуэль Хойн, писавший под псевдонимом Генрих Клаурен, был вне себя от ярости - это ничего не сказать.

Он подал на Гауфа в суд, и небогатому домашнему учителю вскоре пришлось раскошелиться на 50 талеров. Но Вильгельм не сильно расстроился - на его взгляд, удачная шутка стоила дороже.

И только третий роман - он же первый нормальный - Вильгельм Гауф выпустил под собственным именем. Роман назывался «Лихтенштейн», рассказывал о приключениях героев в годы Крестьянской войны XVI века и выстрелил не хуже еще не изобретенной мортиры "Большая Берта".

Немцы рвали книгу друг у друга из рук, одно переиздание следовало за другим, а Вильгельму Гауфу был срочно присвоен титул "немецкого Вальтера Скотта".

Роман станет в Германии культовым и через несколько лет герцог Вильгельм фон Урах, особенно впечатленный книгой, в полном соответствии с описаниями из романа построил замок Лихтенштейн на фундаменте замка 1390 года в местечке Хонау, в коммуне Лихтенштейн в Баден-Вюртемберге. Сейчас это один из популярнейших туристических объектов в Германии.

"Лихтенштейн" полностью изменил жизнь Вильгельма Гауфа. Он практически официально был признан "наследником" Гофмана. Литературоведы признавали, что Гауф, хотя и уступает Гофману по части стиля - тот круче умел "завораживать словами", но лучше строит сюжет и сильнее в умении "зацепить" читателя. Действительно - книги Гауфа и сегодня читаются на ура.

К тому же "Лихтенштейн" принес юному писателю не только славу, но и хорошие деньги. А после того, как ему предложили должность редактора "Штутгартской утренней газеты", вопрос денег был снят с повестки дня.

Юноша уволился от Хюгелей, и смог наконец-то жениться на Луизе Гауф, с которой был помолвлен со студенческих лет. В январе 1827 года они сыграли свадьбу, а осенью Вильгельм, оставив дома беременную жену, поехал в тирольские Альпы собирать материал для нового романа из немецкой истории - об Андреасе Гофере, вожде знаменитого восстания против французских и итальянских оккупантов.

Во время этой поездки он простудился, а потом ослабленный организм заразился.

18 ноября все того же 1827 года 24-летний Вильгельм Гауф скончался от брюшного тифа через 8 дней после рождения дочери, названной в его честь "Вильгельминой".

Это называется - "на взлете".

Его писательская биография продлилась только три года - третий и последний ежегодный сборник сказок выпустила жена уже после его смерти, в январе 1828 года.

За эти три года он написал 22 сказки, 2 романа, 3 сатиры, дискуссионное количество стихотворений и 11 рассказов.

Как минимум четыре из этих двадцати двух сказок - "Аист-калиф", "Маленький Мук", "Карлик Нос" и "Холодное сердце" - вошли в золотой фонд мировой литературы.

Но о них - в следующих главах.

______________________

Моя группа во ВКонтакте - https://vk.com/grgame

Моя группа в Телеграмм - https://t.me/cartoon_history

Моя страница на "Автор.Тудей" - https://author.today/u/id86412741

Показать полностью 14
1155
Книжная лига
Серия Разнокнижное

Ответ на пост «Есть жадные капиталисты, есть очень жадные капиталисты, А есть ЛитРес:)»2

26 рублей за книгу это еще неплохо! А как вам роялти в размере 1,91 руб? 😁

Ой! Стойте! А что это за маленький горбылёк ближе к началу графика? Давайте рассмотрим его поближе...

Так-так-так...

Ах, Литрес, остановис-с! Я боюсь утонуть в роскоши)

Показать полностью 3

Кто ты воин?

Заметил, что под свежими главами моей книги "Проект Репликация" в первой части, да и, собственно, во всем оставшемся материале второй части стабильно стоит один минус.

Ок, по первой части я еще могу понять: прямо вот на столько режет глаз и бередит нервы пунктуация, а местами и орфография, что пройти мимо вообще никак. Окей, принято. А со второй, то тебе что не так? Орфография и пунктуация в полном порядке, так как проверкой написанного текста занимается ИИ, добавляющий необходимую пунктуацию и исправляющий незамеченные ошибки.

Так что, не стесняйся, Гюльчатай, открой личико, а главное — ответь: раз тебе так всё плохо и не нравится, на кой хрен ты продолжаешь книгу читать?

31

Помогите, пожалуйста, найти книгу

Я точно помню, что книга в жанре фантастика, скорее всего, научная фантастика.
Точно зарубежного автора, точно прошлого века

Речь в книге идёт о жителях одной далёкой планеты (вроде бы)

У них там есть какая-то башня с капсулами или приборами, которые жители считают развлекательными (или они вообще все живут в башне, а до приборов как-то нелегально добираются)

Там ещё кажется фигурировало слово «грёзы» (в одном из переводов на русский)

И когда жители пользуются этими приборами, то как бы попадают в другой мир, в тело другого человека.

Вроде бы, приборами пользуются дети, и они часто бывают жестоки, и будучи в теле другого человека часто совершают страшные поступки, злые розыгрыши, убийства, кровь, кишки, рас…

А в итоге оказалось, что эти приборы на самом деле переносят жителей планеты в тела настоящих людей на Земле


Всем спасибо )
Нашлось )
Макдональд Джон "Вино грез"

Показать полностью
17

Помогите найти книгу

Решил перечитать, но забыл, нахрен, название и автора. Пробовал нейропоиск и он тоже ничего не дал. Это вроде бы серия. Начинается так - есть планета, где люди живут на высоких плато, внизу выжить человеку невозможно. Цивилизация на планете деградировала, и единственное развлечение - мистерии, представления, в конце которых наиболее отличившиеся актёры возносятся на небеса. На самом деле их выкрадывают работорговцы. Главный герой - индивидуальный предприниматель, которого работорговцы(?) послали на эту планету, не помню зачем. Чтобы обеспечить его лояльность, ему в мозг внедрили некую сеть. Он, кажется, прикидывался торговцем змеиным маслом. Потом его захватила работорговец женского пола. И вообще, масса старых добрых приключений в old school стиле

Отличная работа, все прочитано!