Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 142 поста 82 076 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

111

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
13

Наткнулся на лютый самиздат про оборотня в Крыму. Это как если бы «Брат» встретил «Сверхъестественное»

Наткнулся на лютый самиздат про оборотня в Крыму. Это как если бы «Брат» встретил «Сверхъестественное»

Здарова, книголюбы!

Сразу к делу. Я, как и многие здесь, с большой опаской отношусь к современному самиздату. На одну жемчужину приходится тонна шлака про попаданцев в СССР и академии магии. Но иногда... иногда натыкаешься на что-то такое, от чего потом полночи не можешь уснуть. И хочется этим поделиться.

На днях наткнулся на роман «Крымский оборотень». И, мужики (и дамы, конечно же), это было мощно, пусть и книга ещё не дописана, но имеет уже 12 глав на 9 авторских листов.

С чего все начинается (без спойлеров)

Представьте типичного парня лет 20 из Симферополя. Не героя, не мажора. Обычного такого пацана, который живет в съемной хрущевке, денег в кармане — на пачку сигарет, а из перспектив — только потрескавшийся потолок. Его бросила девушка ради более успешного типа на белой «Камри». Базовая ситуация, правда?

И вот этот парень, доведенный до состояния полного «опустошения», идет ночью за сигаретами в круглосуточный. И встречает в лесополосе НЕЧТО волко-человеко-образное. Его кусают. И всё. Старая жизнь заканчивается.

Так, это что, очередные «Сумерки»?

Вот вообще ни разу. Если вы ждете романтики и страданий — проходите мимо. Эта книга — злая, кровавая и до жути реалистичная.

Первое, что делает наш герой, обретя нечеловеческую силу, — это не спасает мир. Он идет и ломает руку тому самому хмырю на «Камри». Жестко. С хрустом. И в этот момент ты ловишь себя на мысли, что, черт возьми, а ведь ты его понимаешь. Ну и так сказать первый признак неконтролируемой агрессии. Дальше будет только экшен, это так понты посреди дальнейших событий.

Автор не пытается сделать героя хорошим. Он показывает, как обычный, сломленный человек, получив в руки кувалду, начинает крушить все вокруг. И себя в первую очередь.

Что меня реально зацепило:

Атмосфера. Это не глянцевый Крым с открыток. Это настоящий, живой, неуютный Симферополь. С его спальниками, раздолбанными дорогами на окраинах, многонациональным колоритом. Ты буквально чувствуешь запах шаурмы с Центрального рынка и сырости в подъездах. На этом фоне появление монстра выглядит в сто раз убедительнее.

Экшен. Он тут просто голливудского масштаба. Я серьезно. Есть сцена погони, где оборотень несется по крышам, сносит троллейбус и таранит в лоб «Мерседес». Я когда читал, у меня аж пульс подскочил. Прописано очень кинематографично.

Честность (18+). Автор не стесняется. Если тут насилие — то оно жестокое и с последствиями. Если мат — то он там, где ему и место. Книга очень взрослая, мрачная и бескомпромиссная.

Сюжетный поворот. Я не буду спойлерить, но примерно с середины в игру вступает ФСБ. И это не просто «люди в черном». Это холодная, циничная система, которая смотрит на монстра не как на угрозу, а как на ресурс. Этот ход превращает мистический триллер в очень напряженный шпионский боевик.

Кому НЕ стоит читать:

Если вы не переносите жестокость и мат.

Если вы ищете легкую, развлекательную историю.

Если вы ждете любовной линии в стиле ромфанта.

Кому я дико советую:

Всем, кто любит мрачное городское фэнтези в духе раннего Лукьяненко.

Тем, кому зашел «Брат» и кто любит истории про «маленького человека», который решил дать сдачи.

Тем, кто ценит в книгах не только сюжет, но и густую, осязаемую атмосферу.

Найти книгу можно на Author.Today или Litmarket по названию «Крымский оборотень». Ссылок не даю, правила есть правила, но гуглится легко. Она абсолютно бесплатная, и постоянно обновляется.

Всем добра и хороших книг!.

Показать полностью 1 1
9

Помогите найти книгу

Читал в 80-х, в каком-то сборнике. Фантастическая повесть. Наши на другой планете, исследуют. Там джунгли, крапауки и Чёрные бабочки, касание которых смертельно. Бабочки метровой длины. В конце там ещё и ящеры на тарелке прилетают. Не Стругацкие, но на Пандору похоже.

8

Максим Шаттам «Союз хищников»

Максим Шаттам «Союз хищников»

«Союз хищников» – дебютный роман из серии о работе Парижского отдела расследований убийств. Произведение представляет собой захватывающий детективный триллер с элементами психологического хоррора.

В центре повествования – серия жестоких убийств, охвативших Европу. Особенность преступлений заключается в том, что, несмотря на очевидную работу разных исполнителей, все преступления объединяет один загадочный знак. Расследование ведёт отдел жандармерии, который сталкивается с невероятным открытием: за чередой преступлений может стоять не просто серийный убийца, а целая организация психопатов.

Динамичность повествования – главная черта романа. Автор держит напряжение от начала до конца, не давая нам передышки. Сюжет развивается стремительно, раскрывая всё новые грани мрачной истории. Психологическая глубина произведения проявляется в исследовании природы зла и механизмов управления психопатическими личностями. Шаттам создаёт убедительную картину того, как тёмные стороны человеческой природы могут быть использованы для создания преступной организации.

Основные герои – Людивина Ванкер, Алексис Тиме и Ришар Микелис – представляют разные стороны расследования, что добавляет глубины и эмоциональности повествованию. Людивина Ванкер – детектив, главный следователь. Ее цель – добиться справедливости, раскрыть серию жестоких убийств, поскольку она стремится положить конец злодеяниям и защитить общество. Внутренне она сильная и стойкая, но сталкивается с эмоциональными и психологическими вызовами из-за масштабов зла, которое расследует. Алексис Тиме – напарник Людивины, который отражает более прагматичный и иногда скептический подход к расследованию. Ришар Микелис – специалист по криминальной психологии, который пытается понять внутренний мир преступников. Он стремится к научному и практическому познанию преступного ума, а также к предотвращению дальнейших преступлений.

В книге «Союз хищников» Максима Шаттама раскрываются несколько ключевых философских тем и мотивов. Среди главных тем – природа зла и его проявления в человеческом обществе, борьба между первобытными инстинктами и цивилизованными нормами, а также вопросы справедливости и морали.

Философские мотивы затрагивают проблему человеческой природы и свободы воли, в частности, могут ли злодеи бороться с внутренним монстром в их душе или они полностью подчинены жестоким инстинктам. Определённое внимание уделяется эволюции моральных понятий и прав человека, их хрупкости в условиях экстремальных обстоятельств.

Также в романе поднимаются вопросы социальной ответственности, силы закона и человеческой солидарности в противостоянии злу. Присутствует рефлексия над природой страха и жестокости, над тем, как зло действует внутри человеческой психики и общества в целом. Таким образом, «Союз хищников» можно рассматривать как философское исследование темного аспекта человеческой души и общественных механизмов борьбы с преступностью и моральным упадком.

Стилистически роман – плотный, насыщенный детективный триллер с элементами боевика. Книга наполнена драматичными моментами, страшными сценами и яркими эмоциональными переживаниями, ряд героев не доживает до конца, что усиливает трагичность истории. Избыточная жестокость некоторых сцен может отпугнуть чувствительных читателей.

Итог: «Союз хищников» – это мощный и напряжённый триллер с глубоким психологизмом и философскими нотками, сочетающий в себе элементы классического детектива и боевика, который одновременно пугает и заставляет задуматься о природе зла и человеке в целом. Эта книга подойдёт любителям динамичных, мрачных и эмоциональных детективов, хотя и имеет некоторые спорные моменты в сюжете и стилистике.

Также подписываемся на мой ТГ-канал. Там ещё больше интересного.

Показать полностью 1
6

Принцесса для Темных Земель

Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13.1 Глава 13.2 Глава 14

Глава 15

Несколько месяцев после нашего возвращения все шло своим чередом. Весна, вопреки моим опасениям, не затевала конфликтов с волками Джархана. Подруга все еще не слишком-то жаловала моего супруга, но смирилась достаточно, чтобы он мог находиться с ней рядом и не опасаться агрессии.

Джархан продолжал относиться ко мне нежно. Опасения моего отца были обычной паранойей - так думала я.

В один из дней Джархан с самого утра показался мне до крайности нервным. Я не навязывалась с вопросами, предпочитая тратить силы на занятия. Постепенно я начинала понимать местный язык. Я с трудом сформулировала предложения и чаще изъяснялась отдельными словосочетаниями, но все лучше понимала чужую речь.

Талория сдержанно хвалила мои достижения в друидике. Магия, по ее словам, развивалась быстрее ожидаемого. "Мелодия" не давалась мне, но практические упражнения получались хорошо. По совету Талории я начала слушать местных музыкантов, приглашенных для меня Джарханом.

Алтан и Сарано нашли мне дела по государственной части. Они были мелкими и простыми - появиться там, сказать пару слов здесь или поприсутствовать во время встречи с нашими военными, совместно отлавливающими разбойников. Однако, и это было шагов вперед. 

В общем, чем заняться мне было.

Вечером - незадолго до заката - Джархан позвал меня прогуляться.

Я разглядывала землю по ногами, искренне пытаясь, как говорила Талория, ощутить затаенную в ней силу.

- Завтра у нас будет гость, - начал мой супруг. Я посмотрела на него внимательно.

- У нас уже были гости. Этот особенный?

Джархан кивнул. Я видела, что говорить дальше ему ужасно не хочется, но он считает это строго необходимым. Я решила помочь наводящими вопросами.

- Важный? Опасный?

- И то и другое, - раздраженно выдохнул Джархан, - один из главных моих противников. Я опасаюсь, что именно он стоял за попыткой тебя убить.

- Здорово, - ошарашенно выдохнула я. Мысль, что такое создание приедет в наш дом не могла не напрягать. В голову пришла неожиданная для меня идея.

- А просто убить ты его не можешь?

Мой супруг посмотрел на меня удивленно. Я ответила ему возмущенным взглядом.

- Что? И Талория, и Сарано, и Алтан столько раз рассказывали мне о простоте вашего... хм... политического порядка. Кто сильней - тот и прав. Разве не так? Он сильней? Почему ты не можешь просто его убить?

Джархан помотал головой, словно хотел вытряхнуть из нее неприятную мысль.

- Мне хотелось бы построить тут новый порядок, где противоречия решаются иначе, - сказал он решительно, но фальшиво. Наблюдая за своим супругом я уже научилась улавливать этот сорт неискренности в его словах - что-то, что он читал, слышал или видел от других. Во что хотел бы верить, но почему-то не выходит.

- Не делай вид, что это основная причина, - поморщилась я.

Джархал поджал губы и отвернулся размышляя.

- Хорошо. Он контролирует группу выродков, которые без его руки устроят ад. И моим землям, и  вашим. Не уверен, что смогу призвать их к порядку достаточно быстро, чтобы они ничего не успели сотворить. Мне хотелось бы смерти Сохора, но к ней нужно подготовиться.

- Поняла, - признала я разумность аргумента. И спросила следом, - хочешь чтобы я не выходила из комнаты? Куда-то уехала?

- Я был бы рад, - тяжело вздохнул Джархан, - но если я буду тебя прятать, то это расценят слабостью. Особенно после поездки в ваших края. Я думаю, что именно из-за нее Сохор и решил навестить меня, но сейчас это не важно. Ты должна быть рядом со мной.

- Как я должна вести себя?

Джархан пожал плечами.

- Практически как угодно. Сохор, если я знаю его достаточно хорошо, будет считать тебя кем-то вроде забавной домашней зверушки. За ноги не кусай его и ладно.

Видя как вытаращились мои глаза мой супруг изобразил извиняющуюся мину.

- Прости, шутка неудачная, но говорю как есть. Все, что от тебя требуется - это не ставить под сомнение мой авторитет. Не хамить откровенно, не устраивать сцен. Других просьб у меня нет.

- Сохору хамить можно? - с усмешкой уточнила я.

- Отвечать за твои слова буду я, - улыбнулся Джархан, - и я справлюсь. В крайнем случае, он вызовет меня на поединок, а я натравлю на него Талорию. Ему придется пойти на попятную, да еще и извиниться передо мной, если он хочет жить. Не худший расклад.

- То есть беспокоиться не о чем?

- Думаю, да. Просто держись рядом с Талорией или Алтаном пока он не уедет. Сарано сил защитить тебя может не хватить. В остальном, я не думаю, что Сохор проявит к тебе интерес. 

- Хорошо, - согласилась я.

Конечно же, все оказалось совершенно не так, как планировал Джархан.

В полдень следующего дня мы ожидали гостя в главном зале нашего замка. Не на крыльце - много чести, как объяснила мне Сарано, но и не попрятавшись по комнатам, не вынуждая его ждать, пока нас позовут слуги. Джархан, Алтан и Сарано стояли у дверей, готовые встретить нежеланного визитера. Мы с Талорией сидели за столом. Я пыталась вырезать - правая рука годилась держать заготовку, а левая постепенно осваивала резец. Друидесса отдыхала с крайне расслабленным видом.

Дверь распахнулась. В комнату вошел высокий мужчина. Прежде мне никогда не встречались люди с ростом выше, чем у моего отца, но визитер возвышался бы над ним на пол головы так точно. Телосложение гостя было атлетическим, но слегка неестественным - ноги казались слишком длинными, а бедра узкими. Гость слегка сутулился, но ассоциации это вызывало отнюдь не с плохой осанкой - скорее с принюхивающейся собакой. Или волком. Или кем-то еще более опасным.

Кожа гостя была темно-серой, чуть темнее, чем у Сарано. Губы почти черными, глаза - пронзительно синими. Волосы иссиня белыми и невероятно длинными, заплетенными во множество косичек. Не меньше двух десятков косичек, собранных в один низкий хвост, спускалось до середины бедра. Тихо позвякивали вплетенные в них кусочки металла. Черты лица были приятными и кого-то мне напоминали.

Джархан сдержанно поприветствовал гостя. Талория подобралась став выглядеть в разы более угрожающей. Вместе с моим супругом и его советниками Сохор подошел к столу, где уже стояли закуски.

Кинув на меня любопытный взгляд визитер весело рассмеялся и посмотрел на моего мужа удовлетворенно.

- Твои пристрастия совершенно не изменились, - сказал Сохор на сносном блуокском.

Джархан заиграл желваками и ответил на темном наречии. Я разобрала только "тебя" и отрицание. От столь откровенного исключения из разговора мне стало неловко и обидно. Прежде именно Джархан старался говорить так, чтобы мне было понятно.

- Ну, почему же, - продолжил Сохор со смехом в голосе, - меня касается все, что может привести эти земли к войне.

Только сейчас я заметила, что с особенным намеком смотрит наш гость на мою правую руку.

- О чем вы? - спросила я. Не могла не спросить.

- Лилит, не лезь, - напряженно потребовал Джархан и добавил что-то на темном. Я бы даже сказала приказал: строго, жестко и безапелляционно.

Я вспыхнула. То делай все, что хочешь, то "не лезь" после невинного вопроса. А еще и эти попытки намеренно говорить так, чтобы я не понимала. Что-то было не так. Джархан скрывал от меня что-то важное и вряд ли приятное.

От продолжения спора я удержалась. Не при Сохоре. Какие бы не крутились в моей голове подозрения и обиды, но врагом своему супругу я не буду. Не спорить с его авторитетом при госте, значит не спорить с его авторитетом при госте. Успеется.

Я прикусила щеку и сделала вид, что вернулась к вырезанию, но сама старательно прислушивалась к разговору. Джархан, словно бы намеренно мешая мне, говорил быстрее и невнятнее обычного. Сохор растягивал слова, но его произношение было мне незнакомо. Понимала я ровным счетом ничего. К глазам подступили слезы обиды.

Сохор обернулся ко мне и сказал что-то насмешливое. Джархан оборвал его резко.

- Что-то подсказывает мне, - сказал Сохор на блуокском и усмехнулся, - что этот мир не продержится долго. И, поверь мне, девочка, - обратился он ко мне, - сейчас это меня огорчает.

Я подняла глаза на Джархана. Чуть поколебавшись он кивнул мне.

- Почему? - спросила я, имея в виду хрупкость мира, но Сохор понял меня иначе.

- У меня пока недостаточно сил для хорошей войны. Если ваши войска снова перейдут через Рубеж, то остановить их смогут только друиды. Это усилит их влияние и уменьшит мое. Не подходит. Вот лет через пять или шесть...

Я колебалась, не зная какие вопросы мне можно задавать. Сохор усмехнулся и посоветовал вкрадчиво:

- Поговори с Алтаном о прошлых подружках Властелина.

Джархан рявкнул что-то незнакомое, но предельно понятное. "Заткнись" или какая-то нецензурная его версия.

- Оборотни не лгут о делах семьи, - быстро добавил Сохор.

Талория поднялась на ноги и сухим тоном сказала пару развернутых предложений. Ее речь я понимала лучше - с не знающей моего языка друидессой у меня волей не волей было много практики. Талория говорила что-то о магии, трусости, детях и войне. Артикли, используемые друидессой, указывали на настоящее время. Сложить набор слов во внятное предложение у меня не вышло, но и без того было понятно, что переговоры перешли к фазе угроз. Сохор оскалился, ответил ей резко и непонятно.

Весна заскулила и сжалась у моих ног. Тоже мне, защитница...

Джархан указал гостю на выход. Я поднялась на ноги. Сохор посмотрел на меня и поймал мой настороженный взгляд. Чуть приподнял уголки губ. По моей спине отчего-то побежали мурашки.

Сарано встала между нами и спросила на блуокском:

- Это ты перехватывал ее письма. Верно?

С видимым трудом взяв себя в руки Сохор растянул губы в улыбке.

- Верно. Как ты догадалась?

Выражения лица Сарано я не разобрала, но голос был ровным и невыразительным.

- Так я и рассказала тебе, где ты ошибся.

Сохор смотрел на нее в упор и выражение его лица на мгновение стало резче.

- Иногда я жалею, что нашей крови не свойственная семейственность оборотней, дочка.

- Сказал мне мужчина убивший своего отца, - скривилась Сарано.

Сохор посмотрел на на меня из-за ее плеча. Из его синих зрачков на меня взирала сама Бездна. Она, несомненно, хотела меня использовать.

У нее, несомненно, были ответы.

Что я должна узнать у Алтана? Темный Властелин и прошлые его подружки... Вспоминая Цаагала в голову приходили самые жуткие варианты.

- Приятно было встретиться с вами, - выдавила я из себя вежливое, - надеюсь, в следующий раз нам позволят поговорить.

- Обязательно, - пообещал Сохор, прежде чем выйти.

Я обернулась к Алтану.

- О чем он говорил?

Оборотень заиграл жевалками. Джархан подошел ко мне со спины и попробовал взять за руку. Я отдернула ее, будто обжегшись.

- Оборотни о делах семьи не лгут, но молчат? - нервно засмеялась я.

- Хватит, - с металлом в голосе приказал мой супруг. Никогда прежде, вплоть до сегодняшнего дня, Джархан не говорил со мной таким тоном. Я резко обернулась к нему и открыла рот, но со словами нашлась не сразу. Джархан успел взять меня за руку. Я попыталась ее вырвать, но он силой притянул меня к себе. Я замерла, словно окаменев.

В синих глазах моего супруга плескалось что-то незнакомое.

Внезапно мне показалось, что я совсем ничего о нем не знаю.

- Сохор не желает тебе добра, просто ищет способ усложнить мою жизнь. Не иди у него на поводу.

Я отмерла и попробовала вывернуться из объятий Джархана. У меня не вышло.

- Пусти, - потребовала я.

- Вначале успокойся, - приказал он, - пообещай мне, что не будешь делать глупостей.

- Отпусти меня, - зазвучали в моем голосе растерянность и страх. Мы с Джарханом были одного роста и сравнимого веса, но он был намного сильнее. Обычно я не задумывалась об этом факте. Никогда прежде он не удерживал меня против моей воли. Сейчас - да. От осознания своей слабости, своего бессилия и уязвимости мне стало страшно. Я почувствовала как ускоряется мое сердцебиение, как легким перестает хватать воздуха.

- Оставь ее, - сквозь шум в ушах услышала я голос Сарано.

- Выйдите, - в ответ приказал мой супруг, но рук не разжал.

Я дергалась, пытаясь вырваться. У меня небыло не единого шанса, но подступающая паника мешала успокоиться и замереть. Еще немного и у меня начало бы темнеть в глазах.

Талория сказала что-то на темном наречии. Вначале мягко, но затем повторила тоже самое жестче. 

Джархан разжал руки, возвращая мне свободу. Мгновением спустя ему снова пришлось подхватить меня - держаться на ногах я была не способна. Джархан усадил меня на стул. Весна подбежала и встала лапами на колени, потянулась к лицу мокрым носом. Алтан, как заметила я сквозь туман в глазах, уже ушел.

- Выйдите, - приказал Джархан снова. Теперь Талория подчинилась. Следом за ней ушла и Сарано. Мы с моим супругом остались наедине. 

Я постепенно приходила в себя. Потянулась к столу, жестом указывая, что хочу воды. Джархан наполнил и подал мне стакан. Я сделала пару больших глотков. Сердце продолжало колотиться как бешеное. Мне все еще было страшно.

- Что за пристрастия? - спросила я глядя на свою правую руку.

- Сейчас это не важно, - попытался Джархан уйти от ответа.

Я хотела продолжить расспросы, но, к своему удивлению, не смогла. Я боялась ответов. И реакции Джархана тоже боялась.

- Я бы хотела, чтобы это было так, - сказала я искренне.

"Хорошо бы было просто вычеркнуть случившееся из памяти" - подумалось мне. И слова Сохора, и реакцию Джархана. Металл в его голосе. Руки, удерживающие меня против моей воли. Мой страх.

Мне хотелось забыть все это, но ни друидика, ни обычная магия стирать память не умели. 

Весна заскулила мне в лицо, ощущая мое состояние, но не понимая, чем она может помочь.

Джархан подошел ближе и попробовал положить руку мне на плечо. Оскалившаяся Весна заставила его отступить на шаг назад. 

- Давай поговорим потом? - предложил он.

Я кивнула.

- Мне нужно переговорить с Сарано и Алтаном, обсудить прошедшую встречу. Я оставлю тебя с Талорией? - говорил Джархан медленно и ласково, будто уговаривая напуганного ребенка.

Я кивнула снова.

Оставшись наедине с друидессой я не сумела сосредоточиться на занятии. Наставница смотрела на меня мрачно. Наконец, не выдержав череды глулых ошибок, она взяла меня за руку и сжала болезненно. Я ойкнула и подняла на нее глаза.

Талория сказала медленно и очень четко. Благодаря ее стараниям я поняла каждое слово.

- Жестокость, Лилит. Земля жестока. Звери жестоки. Люди жестоки. Джархан жесток. Сохор жесток. Я жестока. Мир жесток, девочка. Прими это. Тогда ты начнешь слышать землю. И жить будет проще.

Я старалась. Я, правда, старалась!

Выпустив мою руку Талория отмахнулась, мол, занимайся чем угодно, работать с тобой я сейчас не хочу.

Я вернулась к вырезанию. Фигурка, должная стать бюстом симпатичной женщины, постепенно превращалась в чудовище. Искаженное тело, распахнувшаяся в крике беззубая пасть. Мне пока не удавались детали - левой руке не хватало сноровки, но, если честно, так выходило даже страшнее.

Солнце полностью скрылось за горизонтом. Талория привлекла мое внимание и жестом указала, чтобы я шла за ней. Отвела она меня в библиотеку. Алтана там уже не было. Сарано с Джарханом, ожесточенно спорили на своем языке. Они замолчали увидев меня. Заговорила Талория.

Друидесса, судя по всему, объясняла, что ей нужно уйти, а мой супруг упрашивал ее остаться со мной до утра.

- Лилит, - обратился ко мне Джархан, - побудешь одна в нашей комнате? Талория оставит тебе пару амулетов. Очень важно чтобы ты не снимала их и не выходила одна.

"А у тебя появились дела важнее?" - мрачно подумалось мне, - "достаточно важные, чтобы оставлять меня одну?"

Я пожала плечами не поднимая на него глаз. Джархан поднялся на ноги и подошел ближе. Приобнял меня - не сопротивляющуюся, но окаменевшую. Я отвернула голову, когда он попытался меня поцеловать.

- Лилит, послушай... - начал Джархан несчастно.

- Она устала, - перебила его Сарано и подошла к нам быстрым шагом. Взяла меня за руку, как куклу оттаскивая в сторону. После секундного колебания мой супруг выпустил мою талию, - дай ей отдохнуть.

- Хорошо, - ответил он с недовольством в голосе.

Теперь мне стало страшно за Сарано. Не смотря на то, что она никогда мне не нравилась.

Талория увела меня в нашу комнату. Весна легла у кровати поодаль от Ночи. Охотник и Хвост еще не вернулись.  Я упала на одеяло, раскинулась на нем звездой и вскоре провалилась в сон.


Рада любым отзывам!

На АТ или Литнете выкладка книги уже закончена!

https://author.today/work/476676

https://litnet.com/ru/book/princessa-dlya-temnyh-zemel-b5452...

Показать полностью
13
Вопрос из ленты «Эксперты»

Рассказ о том, что ковёр - это не только лава. Помогите найти! Найдено! Меньше, чем за сутки, спасибо!

Привет, пикабушники! Снова с просьбой) Рассказ из 80-х годов, по стилю, думаю, схож с Брэдбери(это не "Вельд", разумеется), но это не точно. Мало что помню, но очень уж хочется найти.

Что помню о сюжете: мальчик в большом доме, родители то ли на вечеринке, то ли просто где-то на улице. Ему скучно и он, глядя на затейливый рисунок ковра, воображает, что узоры - это ядовитые змеи. Соответственно, чтобы добраться из пункта А в пункт Б, он должен ступать только на безопасные части узора. В итоге змеи оживают и заканчивается всё печально. Лишь одну строку(не дословно) помню: "а где-то на улице мать тщетно звала своего сына".

Помогите, ну интересно же!)

20

Обзор романа Анджея Сапковского «Перекрёсток воронов»

Обзор романа Анджея Сапковского «Перекрёсток воронов»

Несмотря на кажущуюся цельность и завершенность цикла о Геральта из Ривии, каждая новая книга о ведьмаке неплохо дополняет основной сюжет и добавляет важные штрихи к биографии седовласого охотника на чудовищ. «Перекрёсток воронов» не паразитирует на успехе серии, а является своего рода приятным бонусом для фанатов, которые не хотят расставаться с миром и героями.

О сюжете

Книга описывает совсем ранние годы ведьмака. Геральт только только покинул Каер Морхен и берётся за свои первые задания. Он молод, неопытен и вечно попадает в смертельно опасные истории. Его новым наставником становится случайно встреченный им более опытный коллега по цеху Престон Хольт. Но точно ли их встреча случайна? И почему юный ведьмак не слышал раньше ничего от товарищей о Хольте, который похоже был близко знаком с Весемиром?

Впечатления

Фирменный стиль Сапковского никуда не делся, также как и поразительный талант рассказчика. В романе есть все, за что мы любим цикл о ведьмаке: яркие герои, крутой хоть и сортирный юмор, увлекательный сюжет, подробное описание поединков и фехтовальных элементов. Несмотря на небольшой объем, это именно то самое повествование, которое смотрится как полноценное самостоятельное произведение, а не как спин офф. Книга настолько увлекает, что забываешь обо всем и пропускаешь свои остановки.

Хольт действительно берет на себя роль наставника и играет важную роль в становлении личности Геральта: от банального развития культуры речи, до обучения приёмам фехтования. При этом до самого финала в нем остаётся некоторая двойственность, и ты не можешь определиться герой он или злодей. Хотя в определённый момент все становится достаточно очевидно.

Книга изобилует интересными деталями и неплохо дополняет основной цикл. Вспомните насколько, кхм, тесно взаимодействовал Геральт с магичками. Тем более удивительно наблюдать в «Перекрестке воронов», что молодой ведьмак относится к ним настороженно и с подозрением. Заодно читатель узнает как главный герой нашёл свою легендарную лошадь, и почему он назвал её Плотва. Ну и конечно, Сапковский не был бы Сапковским без тысячи мифологических и литературных отсылок (в том числе на собственные произведения).

Резюмируя могу сказать, что книга подойдёт абсолютно всем: и тем, кто хорошо знаком с миром ведьмака, и тем, кто только только начинает знакомство с циклом Сапковского. У небольшой по объёму книги есть один единственный минус: заканчивается слишком быстро.

Если понравился пост подписывайтесь на мой канал, там тоже много интересного!

Показать полностью 1
3

Зеркало Правды | Глава 7 2/2

— Ну что, гений? — Павлин носком ботинка отшвырнул выползшего из трещины стального червя, и тот с жалким лязгом отлетел в сторону. — Готовая дверь во тьму, которую так рьяно защищал наш друг Евгений. Может, передумаем? Вернёмся и спросим у твоего отца, как правильно копать картошку? Это явно безопаснее.

Виктор игнорировал шутку. Луч фонаря из его кольца Всезнания выхватил из мрака массивную дверь, покрытую окислами и увенчанную почти стёртым гербом Агоры. Он провёл пальцами по мёртвой панели управления.

— Здесь был силовой кабель. Видишь? — он указал на оплавленные контакты. — Высокое напряжение. Без питания эта дверь — просто кусок металла.

Со скрипом он сорвал ржавую крышку, обнажив клубок оголённых, обугленных проводов. Из щели тут же брызнули искры, шипящие и злые, как разбуженные змеи.

Сбросив перчатки, Виктор коснулся оголённых жил. Метка на его запястье вспыхнула тусклым багровым светом, и по руке пробежала знакомая жгучая боль.

— Держись подальше, — сквозь зубы процедил он. — Если я переборщу…

— Не волнуйся, — Павлин отступил на шаг, и вокруг его ладони заструилась вода, готовая сформироваться в щит. — Если тебя поджарит, я расскажу твоей маме, что ты геройски сгорел за науку.

Разряд молнии с грохотом вырвался из пальцев Виктора, прожигая воздух. Панель затрещала, потухшие индикаторы на миг мигнули алым — и погасли. Дверь дёрнулась, с скрежетом сдвинулась на сантиметр и замерла.

— Чёрт! — выкрикнул Виктор в ярости, чувствуя, как гнев подпитывает его силу. — Они поменяли полярность! Здесь обратная схема!

— Дай-ка я… — Павлин шагнул вперёд, изучая клубок проводов. — Может, вода проведёт ток?

Не дожидаясь ответа, он направил тонкую, упругую струю прямо в сердцевину механизма. Вода залила контакты, сверкая и потрескивая. Виктор, стиснув зубы от предстоящей боли, вцепился в мокрые провода. Электрический удар пронзил его всего, выжав из горла сдавленный стон. Но дверь с оглушительным металлическим скрежетом поползла в сторону, открывая чёрный, бездонный провал.

За ней зияла непроглядная тьма, из которой пахнуло ледяным сквозняком, несущим запах пыли, остывшего металла и чего-то сладковато-гнилостного.

— Ты как там, живой? — обеспокоенно пробормотал Павлин.

— Похоже, я заземлил его, — задумчиво ответил Виктор, — удивительно, какой заряд могут держать маги электричества.

Лучи их фонарей, слившись в один, прорезали мрак, выхватывая из небытия просторное помещение. Это был огромный зал с высоким, пропадающим во тьме потолком, опутанный гирляндами оборванных кабелей. По стенам стояли ряды молчаливых серверных стоек, похожих на надгробия забытого мира. Их стеклянные панели были покрыты толстым слоем пыли, а кое-где — причудливыми узорами инея. Посреди зала зиял огромный колодец, обнесённый ржавыми поручнями, откуда и тянуло ледяным дыханием.

Они сделали несколько осторожных шагов внутрь. Тишина была абсолютной, давящей. Их собственные шаги отдавались гулким эхом, будто будили что-то древнее.

— Ничего себе «подземные торговые тоннели», — шёпотом заметил Павлин. — Больше похоже на гробницу.

— Это только вход, — так же тихо ответил Виктор, следя, как индикаторы на его кольце бешено замигали, считывая фоновую энергию. — Посмотри на этот колодец, — луч его кольца указал на пропасть, уходящую в пустоту, — нам нужно туда.

Именно в этот момент тени решили напасть.

Они медленно выплывали из колодца, издавая при этом мерзкие булькающие звуки. Их форма была обманчивой — то вытягивалась в бескостные щупальца, то собиралась в подобие искажённых человеческих лиц без глаз и рта. Они двигались бесшумно, плывя по воздуху, и холодный ужас, исходящий от них, ударил по друзьям раньше, чем они успели что-либо предпринять.

Виктор, действуя на рефлексах, швырнул в ближайшую тень сгусток чёрной молнии. Заряд с грохотом пронзил её, но не рассеял, а лишь заставил на миг сжаться, вобрать в себя энергию и вырасти в размерах, став ещё плотнее и зловещее.

— Они питаются магией! — закричал он, отскакивая. — Не используй заклинания!

Но было уже поздно. Павлин, пытаясь помочь, швырнул в наступающую тень сгусток льда. Осколки впились в неё, замедлив движение, Тень не поглотила их. Она зависла, на мгновение обеспокоенная, но быстро опомнилась и рванула к Павлину.

— Чувствую… будто вытягивают воспоминания! — вскрикнул он, отшатываясь. Его лицо побелело. — Бежим!

Это был уже не бой, а бегство. Тени плыли за ними, беззвучно и неумолимо, высасывая тепло, свет и саму память о них. Виктор уже видел дверь, всё ещё приоткрытую, — спасительный прямоугольник тусклого света снаружи.

— Дверь! — закричал он, хватая Павлина за куртку и таща его за собой. — Надо захлопнуть!

— Легко сказать! — отозвался Павлин, спотыкаясь. Позади них тени сливались в одну чёрную, пульсирующую массу, заполняющую собой весь зал. — Они же прямо за нами!

Они вывалились наружу, под холодный дождь. Виктор резко развернулся, упираясь в грубый металл двери.

— Помоги! Дави! Нельзя, чтобы они вылезли наружу!

Павлин прислонился к нему плечом, и они изо всех сил начали толкать массивную створку. Она с оглушительным скрежетом поползла на место.
— Эти твари... они повсюду! — выдохнул Павлин, глаза его были расширены от усилия и ужаса. — Если они вырвутся из тоннелей, весь Нищур заполонит этой дрянью!

Щель становилась всё уже. Сквозь неё просачивались чёрные щупальца, цепляясь за край двери, не давая ей закрыться.

— Агора! — сквозь зубы прорычал Виктор, чувствуя, как по рукам от двери бегут мурашки. — Они знали! Они знали, что тут такое, и просто заперли это, а не уничтожили!

— Значит, им было нужно, чтобы они находились здесь!? — крикнул Павлин. Ледяной клин, созданный его рукой, вонзился в щель, с хрустом ломая одно из щупалец.

Дверь с последним, оглушительным ударом захлопнулась. Но не полностью. Горсть самых быстрых, самых яростных теней успела вырваться наружу. Они взвились в воздух, подобно стае чёрных стрижей, и с тихим шелестом ринулись в погоню.

— Беги! — крикнул Виктор, залезая на свой воздухат, и они понеслись прочь от станции, стараясь не врезаться в ржавые трубы.

Тени не отставали, настигая. Их ледяное дыхание уже чувствовалось на затылке.

— Они... пх... снаружи! — выкрикивал Павлин, пролетая через груду металлолома. — Мы выпустили их! Нас за это с радостью в подпольщики запишут... пх... или того хуже!

— Молчи и лети! — откликнулся Виктор, оглядываясь. Чёрные тени, извиваясь, обтекали препятствия, не снижая скорости. — Только бы добежать!

Дождь хлестал им в спины, превращая ржавые мостки и трубы в скользкие капканы. Воздухаты визжали на поворотах, едва не сбрасывая седоков. Виктор, оглянувшись, увидел, как тени не обходят препятствия, а обтекают их, как чёрный дым. Они не уставали и не замедлялись.

— Они повсюду! — закричал Павлин, лавируя между грудами искорёженного металла. Одна из теней, обогнав их, вынырнула прямо из стены перед ним. Павлин вскрикнул и резко дёрнулся, воздухат занесло, и он врезался в стенку полуразрушенного эстакадного перехода.

— Пав!

Виктор резко затормозил, едва избежав столкновения. Его друг лежал в луже, отброшенный от воздухата, а тень уже нависала над ним, протягивая безликие щупальца. Без раздумий, чисто на рефлексе, Виктор швырнул в неё обломок трубы. Физический предмет пронзил тень насквозь, не причинив вреда, но отвлёк на мгновение. Этой доли секунды хватило, чтобы Виктор подскочил, подхватил ошеломлённого Павлина под руку и потащил его с мостков вниз, в узкую, почти незаметную щель между двумя массивными фундаментами зданий.

— Бежим! Куда угодно!

Они нырнули в лабиринт неизвестных им переулков. Здесь не было рабочих фонарей, только тусклый свет из окон да мигающие неоновые вывески. Район был заброшенным, воздух густо пах стоячей водой и озоном. Тени не отставали, плывя за ними по пятам, их беззвучное присутствие вызывало мурашки по коже.

Впереди, в конце тупиковой улицы, виднелось низкое, приземистое здание из пористого камня, похожее на бункер. Над полузаваленным входом едва угадывалась старая вывеска: «Станция В-9. Рециркуляция». Дверь, массивная и облупленная, была приоткрыта ровно настолько, чтобы можно было проскользнуть внутрь.

— Туда! — выдохнул Виктор, толкая Павлина вперёд.

Они втиснулись в щель, и Виктор из последних сил толкнул дверь. Замок с скрежетом щёлкнул. Последнее, что они увидели снаружи — несколько чёрных силуэтов, бесшумно ударившихся в матовое стекло иллюминатора и поплывших вдоль стены в поисках другого входа.

Полная темнота и оглушительная тишина. Только их прерывистое дыхание и тяжёлые капли воды, падающие с одежды на бетонный пол. Луч фонаря из кольца Виктора дрожащей рукой выхватил из мрака интерьер.

Это было просторное помещение цилиндрической формы, похожее на огромную капсулу. Посредине уходила вниз и вверх махина насоса — ржавые, застывшие поршни и колёса с лопастями, опутанные вековой паутиной медных труб. По стенам шли ряды пультов управления со стеклянными панелями, которые теперь были темны и непрозрачны от пыли. Повсюду валялись остовы разобранных механизмов, ящики с истлевшими запасными частями. Воздух был спёртым, влажным и пахло железом, затхлостью и странной, едва уловимой сладостью забродившего энергоносителя. С самого верха, из вентиляционных шахт, свисали лианы странных чёрных лишайников, мерцавших в луче света слабым фосфоресцирующим сиянием. Казалось, сама станция была огромным мёртвым зверем, а они забрались в его брюхо.

Минуту, другую они просто сидели на холодном полу, прислонившись к пульту, и отходили от ужаса. Никто не вломился следом. Тени, казалось, потеряли их.

— Живы? — первым нарушил тишину Виктор, его голос прозвучал хрипло и непривычно громко в этой гробовой тишине.

— Вроде... — Павлин провёл рукой по лицу, смахивая воду и грязь. — Чёрт, Вик... Мы их... выпустили. Мы что наделали?

— Они бы сами вырвались рано или поздно, — мрачно ответил Виктор, но в его голосе звучала неуверенность. — Дверь была старая, система почти мертва. Кто-то другой мог бы их выпустить.

— Но выпустили-то мы! — Павлин ударил кулаком по мягкой обшивке пульта. — И эти твари... они высасывают всё. Силу, мысли... воспоминания. Я там, в зале, на секунду забыл, как выглядит моя комната.

Виктор поднялся, оглядывая станцию лучом фонаря.

— Это не просто тени. У них есть форма, цель. Они охотятся. — Он замолчал, в его голове щёлкнула связь. Обрывки древних свитков, которые он изучал у Камико... Изображения бестелесных существ, с которыми сражались первые самураи... «Юрэй-но Кэй», Призрачные Тени. Их описание... Оно идеально подходит.

— Чёрт, — выдохнул он. — Пав, я, кажется, знаю, что это такое.

— Что? Откуда?

— В свитках по бодзюцу, которые давала Камико. Там были иллюстрации, описания битв... Самураи в древности сражались с чем-то очень похожим. Они называли их Юрэй-но Кэй.

Он посмотрел на Павлина, и в его глазах загорелся огонёк понимания, смешанного со страхом.

— Нам нужно к Камико. Она единственная, кто может знать об этом больше. Она может знать, как с ними бороться.

Павлин молча кивнул, осознавая тяжесть ситуации. Они не просто нашли вход в заброшенные тоннели, они разбудили древнее зло, и теперь им нужна помощь воина, который знаком с этим злом не понаслышке.

Несколько минут они сидели в тишине, прислушиваясь к скрипам старой станции, но снаружи было тихо. Напряжение немного спало.

Виктор посмотрел на своего друга, вытирающего грязь с лица измученным жестом. Нужно было как-то разрядить обстановку, перевести дух перед новым рывком.

— Ладно, раз уж мы засели здесь как мыши в норке, — сказал Виктор, пытаясь сделать голос легче. — У меня давно назрел вопрос. Ничего, если я спрошу?

— Спрашивай, — буркнул Павлин, пытаясь поправить свою «причёску». — Только если про мою внешность — я сам в шоке от этой грязи.

— Нет, я про имя. Павлин... Это же не самое распространённое имя в Нищуре. Почему? Родители любили птиц?

Павлин фыркнул, и на его губах наконец-то появилось подобие улыбки.

— Хуже. Романтика. — Он вздохнул, смотря на фосфоресцирующие лишайники над головой. — Они познакомились в старом зоопарке, возле вольера с павлинами. Мама всегда говорила, что папа красовался перед ней, точно такой же яркий и гордый, как та птица. А потом... потом этот вид вымер. Из-за какой-то магической мутации или чего-то другого. И они решили... Ну, чтобы что-то от того дня, от той птицы осталось. Назвать меня так. Чтобы она, вроде как, вечно жила. Глупо, да?

— Нет, — тихо сказал Виктор. — Не глупо. Это интересно.

Он посмотрел на дверь, за которой скрывалась тьма, полная новых, древних опасностей. В мире, где всё можно стереть, даже память, имя, данное в честь чего-то утраченного, внезапно показалось ему не глупостью, а актом безумного, отчаянного сопротивления.

***

Они сидели в темноте станции, прислушиваясь к каждому шороху, но снаружи было тихо. шёпот Теней, казалось, отступил, растворившись в серой пелене дождя.

— Думаешь, они ещё там? — тихо спросил Павлин, вглядываясь в матовое стекло иллюминатора.

— Не знаю. И проверять не хочу. — отозвался Виктор, поднимаясь на одеревеневшие ноги. — Нам нужно к Камико, пока светло.

Выбравшись из утробы станции-зверя, они осторожно, прижимаясь к стенам, стали пробираться к знакомому Виктору заброшенному зданию. Каждый силуэт вдали заставлял их замирать. Они были похожи на двух загнанных, промокших котят.

Додзё Камико Торены, как всегда, встретило их ледяным, неподвижным воздухом, пропитанным запахом старого дерева, сырости и крапивы. Свет, бледный и беспомощный, пробивался сквозь разбитые окна под самой крышей, подсвечивая причудливые кристаллы инея на металлических балках. В центре огромного зала на деревянном помосте сидела в неподвижной медитации сама хозяйка. Её боевой шест лежал рядом.

Они поднялись по шаткой ржавой лестнице. Павлин, оглядываясь на грозные цепи, свисавшие со стен, неловко зацепился ногой за одну из них. Громкий, резкий звон разнёсся эхом. Камико не пошевелилась.

Сделав шаг вперёд, Виктор сложил руки в традиционном приветствии и низко поклонился.

— Камико-сенсей...

Воин не открыла глаз.

— Кого ты привёл в моё логово, Таранис? — её голос был низким, без единой нотки удивления. — Шута из бродячего цирка того пустозвона Спортина?

Павлин, всё ещё нервно потирая ушибленную ногу, изобразил самый почтительный и театральный поклон, на который был способен.

— Павлин Неро, маг воды и несравненный мастер… э-э… импровизации! Ваш друг Спортин говорил, вы обожаете танцы, особенно под… — он запнулся, — под аккомпанемент падающих тел?

Глаза Камико резко открылись. Жёлтые, острые, как клинки. Её взгляд скользнул по Виктору и остановился на его боевом шесте.

— Ты болтаешь, как тот ветрогон, — холодно ответила она Павлину, всё ещё глядя на шест. — А твоё оружие, Таранис, говорит громче тебя. Оно всё в трещинах. Сломал его о камни или о чью-то глупую голову?

Виктор непроизвольно сжал рукоять шеста.

— Сначала его повредил один... знакомый. Дуалист земли и огня. А потом... — он запнулся, ища слова.

— Потом мы столкнулись с чем-то в тоннелях, — продолжил он, поднимая взгляд. — С теневыми существами. Они пытались украсть наши мысли, саму память. И они обошли мою защиту, как будто её не существовало. Они питались моей магией. Что это такое, сенсей?

Лицо Камико оставалось непроницаемым, но в глазах мелькнула тень интереса.

— Так, — она медленно поднялась. — Значит, не просто на камнях споткнулся.

В то же мгновение её шест взлетел в её ладонь.

— Ты научился слушать своё оружие. Это хорошо, — она кивнула, и в её голосе прозвучало скупое, но искреннее одобрение. — Оно рассказало тебе правду. Теперь слушай меня.

Она с силой ударила концом шеста по краю помоста. Глухой удар отозвался в самом воздухе. Цепи на стенах задрожали и зазвенели. Затем она провела рукой по воздуху, и влага из бассейна, скопившаяся от дождя, послушно поднялась в виде густого тумана. Он клубился, сгущался и начал принимать формы под контролем её воли — низкие, ползучие, с вытянутыми конечностями и пустыми овалами лиц. Эфемерные копии Теней, созданные из воды и магии.

— Юрэй-но Кэй, — прошипела она, водя своим шестом сквозь туманные фигуры, заставляя их искажаться и принимать ещё более ужасные очертания. — Шепчущие Тени. Не существа, а осколки. Осколки тех, кого ваша драгоценная Агора стёрла в порошок и забыла.

Она что-то прошептала, и одна из водяных галлюцинаций отделилась от общей массы, её «руки» вытянулись в длинные, шипастые пальцы-когти, поплыв в сторону Павлина.

— Они — голод прошлого. Голод, который не утолить.

Павлин отскочил, и вокруг его руки тут же заструилась вода, формируя неустойчивый барьер.

— Ми-мило! А чем их принято… кормить? Кроме страха? Может, печеньками?

Камико взметнула шест и одним резким движением «рассекла» водяную фигуру. Иллюзия с шипением рассыпалась на капли.

— Серебро режет их пустотную плоть, — сказала она. — Но их истинная слабость — их же оружие… — она сделала паузу, глядя на них поверх шеста, — Имена. То, что они так жаждут украсть.

Не спеша, она начала обходить бассейн. Водяные тени послушно следовали за ней, как привязанные.

— Они рождены от боли, которую правители Фидерума заперли в подземельях. Каждое забытое имя, каждый подавленный крик... Всё это стало их сутью.

Она остановилась перед Павлином, его барьер всё ещё дрожал.

— Ты прячешься за шутками, потому что боишься. Они это чуют. Страх для них — сладчайший нектар.

— Я не боюсь, я… практикую осторожный оптимизм!

— Оптимизм — это маска, которую носит трус, когда заканчиваются слова, — безжалостно отрезала Камико и повернулась к Виктору. — Твои чёрные молнии лишь подпитывают их. Здесь нужна не грубая сила. Здесь нужен… — она резким движением коснулась концом своего шеста его оружия, — тихий гнев. Сфокусированная воля.

Шест Виктора вдруг начал восстанавливаться, будто и не было тех трещин, которые он получил в бою.

— Запомните, если хотите выжить, — её голос снова стал жёстким. — Первое: никогда не называйте друг друга полными именами вслух. Даже шёпотом.

— Второе: без серебра вы для них — просто пища.

— Третье: ищите имена. В трещинах на стенах, на обломках табличек. Каждое найденное имя — это ключ. Ключ к их уничтожению.

Она протянула руку. На её ладони лежал небольшой серебряный медальон с шершавой поверхностью и выгравированным ломаным символом в виде нуля и единицы.

— Это амулет-бомба. Сожмите в руке, вложите в него свою волю — и он взорвётся вспышкой режущего серебра. Но только раз.

Павлин осторожно взял медальон, вертя его в пальцах.

— Понял. А если я... назову какую-нибудь Тень «Миссис Марина Никитична»? Это сработает?

Камико уже отходила вглубь зала, её фигура растворялась в тенях.

— Умрёшь с глупой улыбкой на лице, — донёсся её голос из темноты. — Выбирай: смех или жизнь. Они несовместимы. А теперь убирайтесь. Урока сегодня не будет.

***

3апах «Ржавого базара» — это не просто запах. Это густая, едкая смесь озона от незаземлённых генераторов, жжёного металла и тысячелетней пыли. Высоченные трубы древних заводов-колоссов загораживали солнце, их тени лежали на всём квартале холодными, неподвижными полотнами. Виктор ворошил груду искорёженного металлолома, и его перчатки, протёртые до дыр, жгло мелкими искрами от скрытых разрядов. Каждый кусок железа был немым свидетелем чьей-то сломанной надежды.

Рядом Павлин с наигранной небрежностью вальсировал вокруг лотка однорукого торговца, чье лицо было похоже на смятый пергамент.

— Серебро, говоришь? — старик хрипло рассмеялся, плюнул к своим заскорузлым сапогам, и слюна тут же смешалась с грязью. — Да его выгребли ещё до инцидента с Шёпотом Теней! Всё, что блестит не так — под замок, под расписку или на переплавку. — Он тыкал здоровой рукой в жетон на своей груди с гербом Агоры Девяти. — Исключительно для служебного пользования. Исключительно.

Павлин что-то пробормотал про «рачительных хозяев», отходя, и его пальцы на мгновение замерли в кармане. Позже, у выхода с базара, он вытащил фальшивую посеребрённую монету, купленную у старика втридорога «на удачу», и с брезгливой гримасой швырнул её в замусоренный фонтан. Монета не утонула сразу. Она легла на поверхность, и за секунду блёклое покрытие почернело, обнажив дешёвую медную сердцевину. Она медленно ушла на дно, как последняя надежда.

Воздух в додзё Камико был таким густым, что его можно было резать шестом. Он впивался в лёгкие ледяными иглами. Лужи на неровном бетонном полу замерзали причудливыми спиралями, повторяя невидимые токи энергии. Виктор стоял с завязанными глазами, его мир сузился до скрипа половиц, свиста ветра в щелях и собственного учащённого дыхания.

Вокруг него с шипением двигались тени-фантомы, сотканные Камико из пара и холода. Он бил на звук, шест свистел в воздухе, но чаще попадал в пустоту.

Щёлк!

Жгучая боль в лодыжке. Удар тренировочной палкой Камико был точен и безжалостен.

— Ты глух, — её голос был плоским, как поверхность воды перед бурей. — Ты слушаешь молнию в своих жилах, но ты глух к ритму земли под ногами. Твоя слепая ярость бессмысленна. Она сломает тебя раньше, чем ты успеешь ударить.

На кухне Таранисов царило тяжёлое, густое молчание, которое было громче любого крика. Его нарушал только тихий звон ложек да навязчивый гул печной трубы. Трещина в полу, старая и неумело залитая смолой, точно повторяла узор магической метки — насмешка судьбы или дурное предзнаменование.

Отец молча разливал по кружкам крепкий чай, пахнущий дымом и горькими травами. Его руки, грубые и исколотые до самых локтей, двигались медленно, с неохотой. Он поставил кружку перед Виктором. Пар столбом поднимался к потолку.

Виктор не притронулся к ней. Он смотрел куда-то мимо, в стену.

— Я не буду фермером, — прозвучало тихо, но с такой железной решимостью, что воздух задрожал.

Отец замер. Его плечи, обычно такие прямые, сгорбились под невидимой тяжестью. Он не стал кричать, не стал уговаривать. Он просто опустил свою кружку на стол с глухим стуком.

— А я не буду хоронить сына, — выдохнул он. И в этих словах был не упрёк, а бездонная, животная усталость. Усталость от страха, который годами точил его изнутри.

Школьная мастерская пахла озоном, машинным маслом и пылью, выжженной паяльником. Виктор и Павлин, сдвинув брови, копались во внутренностях старого голографического проектора, выискивая хоть какие-то серебряные проводники, но надежда таяла с каждой минутой, как иней на стекле.

Внезапно дверь с скрипом отворилась. В проёме, залитый светом коридора, стоял Евгений. Он вошёл не спеша, с театральной небрежностью, и бросил на стол перед Виктором одну-единственную монету. Глухой звон заставил обоих вздрогнуть.

— Мои глаза видят все. Даже ваши жалкие попытки что-то скрыть, — голос Евгения был сладок, как испорченный мёд. — Говорят, вы ищете настоящее серебро? — Он коротко и презрительно хмыкнул. — Как трогательно. Вы даже не в курсе, что в Фидеруме его нет. Все ваши «серебряные девиты» — всего лишь сплав никеля и официально одобренной лжи.

Павлин, оправившись быстрее, подхватил монету, покрутил в пальцах.

— О, а это что? Сувенир из твоей личной коллекции «Вещи, которые папа купил за взятки»?

Евгений проигнорировал его, его взгляд, тяжёлый и пристальный, был прикован к Виктору. Он вёл себя так, будто их стычки у тоннелей и не было — будто он просто снисходил до разговора с неудачниками.

— Артефакт из доагорской эпохи. Единственная честная монета во всём Нищуре. — Он сделал шаг вперёд. — Возьми. Пусть напоминает тебе, как глупо ты выглядишь, пытаясь бороться с системой голыми руками.

Виктор взял монету. Металл был холодным. Он разглядел гравировку — десятиконечную звезду и римскую цифру X поверх.

— И ты просто даришь её? — тихо спросил Виктор. — После после того, как ты проиграл нам?

На лице Евгения дрогнула маска. Пальцы его правой руки впились в позолоченный портсигар, который он теперь всегда носил с собой. Раздалось лёгкое шипение, и в воздухе поплыл едкий запах гари. На пол упала золотистая капля.

— Проиграл? — Евгений издал короткий, сухой, как удар хлыста, смешок. — Ты путаешь тактическое отступление с поражением, Таранис. Эта монета — не подарок. Это напоминание.

Он сделал паузу, давая запаху заполнить комнату.

— Когда вы с вашим водяным клоуном будете гнить в тех тоннелях, она напомнит тебе, что настоящая сила — его метка на запястье вспыхнула кроваво-красным светом — не роется в мусоре в поисках подачек.

Павлин, бледнея, но не сдаваясь, подбросил монету:

— Ого, даже пиротехническое шоу в подарок! Ты определённо прокачал навыки драматичного ухода.

— Запомни, — прошипел Евгений, всё так же глядя только на Виктора. — Система даёт рабам ровно столько, чтобы они не замечали цепей. А я... переписываю правила.

И ушёл, оставив за собой шлейф угрозы и запах палёной плоти с озоном.

Позже, с помощью паяльной лампы и щипцов, они вскрыли монету. Внутри, среди серебряной начинки, тускло мерцал крошечный кристаллик-маячок.

«Дешёвый трюк для такого драматизма», — брезгливо процедил Виктор и раздавил его ударом молотка.

Поиски серебра зашли в тупик, упёршись в непробиваемую стену равнодушия Агоры и страха обывателей. Они проиграли этот раунд.

Но в последний день месяца, на уроке Городоведения, Гарадаев, вновь растворившись в тенях, обронил лишь одну фразу, которая зажгла новую, маленькую искру в их глазах.

«Завтра, — сказал он, — мы поговорим о Дин’Аслане. Мировом центре торговли и добычи серебра».

И этой искры внезапно стало достаточно, чтобы согреться.

Хотите поддержать автора? Поставьте лайк книге на АТ

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!