Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 150 постов 82 076 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

112

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
26

А как мы сейчас читаем книги?1

Отложила телефон в сторону и задумалась, как изменился процесс моего чтения за 20 лет...

В те далёкие годы читала только "бумагу" и представить чтение с экрана было невозможно. Потом появились сетевые библиотеки, и могу честно сказать, что первые книги Ольги Громыко, например, я прочитала на Альдебаране, и... пропала. С тех пор я все её книги купила уже по несколько раз (как себе, так и в подарок), и заодно привыкла читать вначале с экрана компьютера, а потом и телефона. Как вспомню чтение с раскладушки-моторолы -- вздрагиваю, но это решило проблему отпуска -- можно было не везти с собой полчемодана книг. И заодно решало проблему пропуска "неинтересных" деталей. "Так, здесь дуб, здесь небо Аустерлица, здесь болтают всякое, а, вот, наконец, Наташа" -- так проходило чтение "Войны и мира" в школе. Страницы большие, пролистывать "природу и погоду" удобно. В телефоне не так, пролистывать произвольным образом неудобно, проще читать всё подряд, чтобы не пропустить интересное... А то будешь искать поиском "Наташу" и пропустишь ещё какие-нибудь детали "мира")) Неожиданное следствие, но полезное, я и в детективе вместе с описанием природы могла махануть какие-нибудь ключевые детали... Потом читала с ридера с электронными чернилами. Совсем немного, мне не понравилось. Низкая контрастность, невозможность читать при плохом освещении, для выхода в сеть не годится (относится к реалиям примерно 2008-2010 годов, как сейчас, не знаю)... Планшеты лично для меня оказались удобнее. А потом пришла эра лопатофонов, и теперь мой четвёртый планшет используется исключительно детьми для мультиков. Страница, конечно, меньше, чем на планшете, но уже не пара предложений, как на Мотороле.

Теперь бумажные книги покупаю только в подарок детям, а сама читаю исключительно с телефона, как новости-форумы и т.д., так и книги.

А как читаете вы?
Всего голосов:

А также поделитесь в комментариях, какими программами для чтения пользуетесь на своих устройствах. Лично я одно время нежно любила встроенную читалку IBooks на яблочном планшете, но после очередного обновления она для меня стала неудобной, и я окончательно отдала планшет в распоряжение детей, а сама читаю в AlReader на андроиде. Программа простая, как валенок, но читать беллетристику вполне удобно.

Показать полностью 1
5

Случайностей не бывает

Случайностей не бывает

От автора.

Это небольшая проба пера, набросок повести в жанре мистики и приключений. Действие происходит в 90-х годах прошлого столетия в городе Ясногорск. Город Ясногорск из повести вымышлен и не имеет никакого отношения к реально существующему городу Ясногорск Тульской области. Главный герой повести - 17-летний парень Роман, который после окончания школы ищет работу, что в тогдашних условиях безработицы и инфляции оказывается непростым делом. Все возможные совпадения случайны и ненамеренны.

Приятного чтения!

Глава 1

...Моросил холодный осенний дождь, мелкий и неприятный. Роман шагал по улице, накрыв голову капюшоном и положив руки в карманы куртки. В голове его витали невеселые мысли. Очередные поиски работы не принесли результатов. Завод игрушек, где он работал летом, обанкротился. На обогатительную фабрику было не пробиться - желающих было слишком много, и в отделе кадров отдавали предпочтение опытным рабочим. Можно было пойти на склад грузчиком, но это была тяжёлая выматывающая работа по 10 часов в день, а платили там сущие копейки.

Деньги заканчивались, а еще надо было оплатить съёмную квартиру и помогать бабушке, которая на старости лет тронулась умом, доставляя неприятности своим соседям. Ей надо было покупать продукты и убирать ее квартиру, которая была завалена каким-то невообразимым хламом, и в которой, помимо бабушки, жили еще целых пять кошек.

Аня... Роман горько усмехнулся, вспомнив об Ане. Все девчонки любят подарки и угощения, а где ему взять деньги на это.

Роман свернул в какой-то переулок, который никогда раньше здесь не замечал. Впрочем, это к лучшему, привычные сумрачные пейзажи уже порядком поднадоели, и пусть глаза увидят хоть что-то новое.

Старое кирпичное здание 19 века с витиеватым фасадом, большими арочными окнами и небольшой пристройкой (флигелем) рядом выделялось среди прочих домов маленького переулка. Над массивной дверью, также обрамленной кирпичной кладкой в форме арки, висела большая вывеска с надписью: СОЮЗ ВОЛЬНЫХ КАМЕНЩИКОВ.

Выше надписи находился странный, но красивый символ серебристого цвета - сверху раскрытый циркуль, а внизу угольник, соединённые между собой.

Рома остановился, завороженный увиденным.

"Наверно, это какая-то строительная организация, - подумал он. - И вполне солидная, не то что та "шаражка", где я раньше работал. Терять мне всё равно нечего, зайду и спрошу насчёт работы".

Он поднялся по ступенькам крыльца, украшенного изящными перилами, подошёл к двери, на которой висело массивное кольцо, и постучал этим кольцом в дверь..

Дверь открылась, и Рома увидел седовласого, но совсем не выглядевшего стариком мужчину в солидном костюме, среднего роста, с ярко-синими глазами, подтянутого и крепко сложенного. Мужчина не выказал никакого удивления, а только вежливо поздоровался и предложил войти, что Роман и сделал.

По всей видимости, вы к нам по какому-то важному делу, - с улыбкой произнёс мужчина, выжидательно глядя на Рому.

- Да.. Ну то есть для меня оно важное, - сбивчиво начал Роман и смутился.

- Продолжайте, - ободряюще кивнул мужчина, заметив смущение Ромы.

- Я после школы.. Ищу работу. Раньше уже поработал на стройке и есть кое-какой опыт.. Я, правда, не работал каменщиком, был только подсобным рабочим. Но я могу научиться...

Мужчина слегка улыбнулся, слушая сбивчивый и немного нервный рассказ Романа. Но его улыбка длилась лишь мгновение, и тут же лицо снова стало серьёзным.

- Понимаю, - кивнул он. - Время сейчас тяжёлое. Это очень похвально, что вы стремитесь научиться чему-то новому... Кстати, как вас зовут?

- Роман... Роман Ермишин.

- Очень приятно, Роман, - произнес мужчина, теперь уже не скрывая улыбки, и протянул Роме руку, которую тот и пожал.- А я Даниил. Можно просто Данила. Родители так назвали в честь библейского пророка

- А по отчеству? - спросил Рома, привыкший к вежливому обращению к старшим.

- У нас простое обращение как к своим братьям, так и к добрым путникам, - немного странно ответил Даниил. - Называй меня Данила. И будем на "ты". Ты ведь не против, Рома?

Роман смущённо кивнул.

- Впрочем, чего же мы стоим в коридоре. Пройдём в мой .. так сказать, кабинет. Там и продолжим беседу, - Данила показал жестом вглубь помещения.

Роман прошел следом за Даниилом с любопытством разглядывая стены здания, которые были украшены гобеленами с сюжетами из греческих мифов и Ветхого завета.

Они дошли до двери, на которой красовался еще один непонятный Роману символ - глаз в треугольнике.

- Прошу, - Данила открыл дверь.

Помещение впечатляло размерами и убранством. У одной из стен стоял огромный дубовый стол, на котором громоздились книги в кожаных переплетах. На стенах висели картины с пейзажами и портретами людей из прошлого, лица которых были незнакомы Роману, кроме одного - его он часто видел в школе, в кабинете литературы.

- Пушкин?! - удивленно произнёс Роман, взглянув на этот портрет.

- Да, - утвердительно кивнул Данила, - Александр Сергеевич наш брат.

- В каком смысле брат? - недоуменно спросил Роман.

- Он был одним из нас - вольных каменщиков, - ответил Даниил. - Тебе не рассказывали об этом на уроках литературы?

- Нет, - развел руками Рома.

- Жаль, - ответил Данила, - хотя, может, и правильно. Не всякая информация нужна в школьной программе. Ты не стой, в ногах правды нет, - он с улыбкой кивнул на большое кожаное кресло.

Роман погрузился в кресло и сразу почувствовал волну неги и расслабления. Это было так здорово, после бесплодных шатаний по организациям с самого утра, и он подумал, что не встанет отсюда, пока его не попросят.

Всё в этой просторной комнате было каким-то большим, громоздким и тяжеловесным, но вместе с этим успокаивало и создавало чувство уюта, комфорта и защищенности - того, что так не хватало Роме в его повседневной жизни.

- Ты знаешь, - сказал Даниил, - наше кредо: случайностей не бывает. То, что ты сегодня к нам пришёл, это никакая не случайность, а часть великого замысла.

- Замысла Бога? - спросил Роман.

- Мы говорим: Великий Архитектор Вселенной, - ответил Даниил. - Он всегда опекает своих строителей - каменщиков и, - он с улыбкой взглянул на Рому, - пока еще подсобных рабочих.

- А как же Пушкин? - спросил Роман. - Ведь он погиб на дуэли.

- И тем самым подтвердил высокое право быть частью нашего братства, - ответил Даниил, - поскольку жил согласно принципам истины и чести, а это для нас - а главное , для Него, - важнее всего.

- Любопытно, - ответил Рома. - Знаете... Знаешь, Данила, я, конечно, не Пушкин, но от отчаяния готов на многое. Ваша фирма... То есть союз, мне нравится, и я хочу в него вступить.

- А ведь я это предчувствовал, - ответил Данила.

Он прошел к старинному шкафу в дальнем углу комнаты, открыл дверцу и достал оттуда какие-то предметы. Приглядевшись, Роман увидел, что это были белые перчатки и белый кожаный фартук.

- Это твоя спецодежда, подмастерье, - улыбнулся Данила. - Носить это надо на рабочем месте.

- А где мое рабочее место? - заинтригованно спросил Роман.

- Там же, где и мое, и остальных братьев, - ответил Данила. - Мы называем его место для собраний, или попросту ложа. Она во флигеле.

- А когда... приступать? - неуверенно подбирал слова Роман.

- Приходи завтра к десяти. Подходи сразу ко мне. Я познакомлю тебя с остальными братьями..

Глава 2

- Вас называют известным авторитетом, - произнес капитан Баринов, внимательно глядя на задержанного, высокого массивного мужчину по фамилии Сиротин. - Вы не могли бы рассказать подробнее о своей деятельности?

- Я занимаюсь коммерцией, и никаким авторитетом себя не считаю. Я учредитель двух фирм, - ответил тот, отводя взгляд в сторону.

Баринов иронично улыбнулся и повертел авторучку в руках, задумчиво его изучая. Эта привычка осталась у него еще со школьной скамьи, когда примерный ученик, отличник Лёня Баринов также вертел в руке ручку или карандаш, что помогало ему сосредоточиться на хитрой математической задачке, или глубже вникнуть в смысл текста из учебника.

- Скажите, с какой целью вы возите в машине оружие?

- Оно, наверное, случайно там оказалось, - нисколько не смущаясь и не мешкая, ответил Сиротин.

- Автомобиль принадлежит вам?

- Да, - кивнул Сиротин.

- Как же в ваш автомобиль может случайно попасть оружие?

- По-разному может, - развел руками тот. - Может , подбросили недоброжелатели.

- В машине найдены стреляные гильзы. Вы применяли это оружие? - продолжал допрос капитан.

- Нет, - ответил Сиротин.

Лицо Бегемота (таково было прозвище Алексея Сиротина в криминальной среде) в этот момент, казалось, выражало самое неподдельное недоумение и досаду.

"Артист", - подумал Баринов.

- Я вообще к этому оружию отношения не имею, - добавил Бегемот.

- Вы когда-нибудь были судимы?

- Нет.

Как ни странно, но на этот раз Бегемот не соврал. Ни разу еще 28-летний Сиротин не привлекался по уголовным делам.

"Чудные дела, - подумал, вздохнув, Баринов. - Столько дел натворил, и до сих пор как будто чист перед законом. Ну ничего, Бегемот. Сколько веревочке не виться, а конец настанет. Теперь мы тебя прижучим..."

В кабинет вошел лейтенант Игумнов.

- Леонид Романович, там у нас новые страсти.

- Что еще? - печально вздохнул Баринов.

- Стрельба на Заводской улице. Есть раненый. Надо ехать.

- Надо - значит, надо, - ответил Баринов, вставая. - Задержанный Сиротин, пройдемте в камеру предварительного заключения. Потом продолжим нашу задушевную беседу.

- Товарищ капитан, - сказал вдруг Бегемот, глядя на Баринова с каким-то удивительным, совершенно искренним на вид непониманием. - Вы хоть объясните причину задержания.

- Уважаемый предприниматель, учредитель двух фирм, между прочим, ехал по делам имея при себе автомат Калашникова и две гранаты - наступательную и оборонительную, - весело ответил капитан. - А мы его остановили, ну зачем же мы так сделали? Ай-яй-яй, нехорошо-то как. Видимо, надо извиниться и отпустить на все четыре стороны, чтобы деловой человек успешно завершил свои незаконченные дела

Игумнов широко улыбался, слушая ироничную реплику капитана, которого молодой лейтенант чуть ли не боготворил - не только за опыт и практическую смекалку, но и за эту способность отпускать колкие и смешные реплики. А вот лицо Бегемота оставалось совершенно серьёзным и хмурым.

- Что ж, пойдемте, - мрачно вздохнул он.

Все трое вышли из кабинета.

Милиционеры вышли из здания и направились к видавшему виды "уазику" Игумнов сел за руль.

- И вот как нам, Валера, на эдаком старье догонять этих крутых ребятишек, у которых сплошь *мерсы" да "бумеры", - устало и несколько зло вздохнул Баринов.

Игумнов, светловолосый молодой старлей, ростом чуть выше среднего, ответил в такт напарнику:

- Времена такие, товарищ капитан. Лихие девяностые, как говорят.. Может, когда-нибудь государство о нас и вспомнит.

Баринов посмотрел на напарника с лёгкой усмешкой в глазах, но ничего не сказал.

"Старательный парнишка, и в общем, не без способностей, - подумал он. - Не надо убивать его энтузиазм..."

Глава 3

Милиционеры направились на место происшествия на Заводскую. Уже было известно, что ранили бандита по прозвищу Каратист из группировки Устина, враждовавшей с бандой Бегемота. В Каратиста стреляли из проезжавшего автомобиля, когда бандит шёл по тротуару возле одного из домов.

Из досье Ясногорского ОВД.

Сиротин Алексей Дмитриевич, рост 193 см, вес 115 кг. Прозвище Бегемот получил за свою комплекцию и физическую силу. Занимался тяжёлой атлетикой, участвовал в областных соревнованиях. В армии служил в спецназе, хорошо владеет рукопашным боем и всеми видами стрелкового оружия. Вернувшись из армии, сколотил преступную группировку, костяк которой составляют, помимо самого Сиротина, его близкие друзья - Фролов ("Фрол") и Левицкий ("Профессор") - мозговой центр группировки. Рядовых бойцов ("быки", " пехота") в банде не менее 20 чел. В последнее время заметна тенденция банды к вхождению в легальный бизнес (продажа автомобилей и запчастей, кафе и прочие заведения общепита), по настоянию "Профессора".<..>

Улица Заводская на получила свое название, поскольку находилась на самой окраине Ясногорска, и далее уже начиналась промзона. К Заводской вела целая сеть небольших улочек и переулков. Проезжая по одному такому переулку с названием Кленовый, милиционеры обратили внимание на старое величественное здание, резко выделявшееся среди прочих зданий переулка. Над его дверью красовалась странная вывеска: "Союз вольных каменщиков", а сверху необычный серебристый символ - раскрытый циркуль и угольник, соединённые между собой.

- Уже и под масонов косить начали, - весело сказал Игумнов.

- Да как знать, Валер, косят или нет, - задумчиво проговорил в ответ Баринов.

Из дверей здания вышел худенький парнишка, по виду вчерашний школьник, и быстро зашагал по тротуару, бережно прижимая к груди какой-то свёрток. От цепкого взгляда капитана Баринова не укрылось восторженно-мечтательное выражение лица паренька...

<...>

Глава 4

... Роман вышел из здания и зашагал по тротуару, бережно прижимая к груди сверток, в котором были перчатки и фартук, переданные ему Данилой. В голове крутился ворох самых разнообразных мыслей, и волнение мешало сконцентрироваться на чем-то одном.

По дороге проехала милицейская машина. Рома мельком глянул на нее и подумал, что где-то опять, видимо, произошли криминальные разборки, которых в Ясногорске стало что-то непомерно много.

Впрочем, это была лишь мимолётная мысль. Совсем другое занимало сейчас его голову. Раз за разом Рома прокручивал в голове разговор с Данилой и те удивительные вещи, о которых тот говорил.

- Скоро произойдёт много удивительных вещей в России и мире, Рома, - говорил он. - Уйдет Борис Ельцин и вместо него придёт человек, которого пока никто не знает. Он будет властвовать очень долго. Две огромные башни в Америке рухнут...

- Башни-близнецы? - несколько скептически спросил Рома, обожавший фильм "Кинг-Конг".

- Они самые, - кивнул Данила. - Затонет Курск...

- Курск?! - ошеломленно переспросил Рома, у которого были хорошие оценки по географии. - Кажется, этот город далеко от моря, да и от больших рек...

- Это будет не город, - ответил Данила, - это огромная подводная лодка. Президентом США станет Буш, и американцы вторгнутся в Ирак...

- Данила, - улыбнулся Роман, - это уже было.

- Будет еще раз, - спокойно отвечал Данила. - Европа объединится в союз, и большинство их национальных валют исчезнет. Не будет больше дойчмарки, гульдена, французского франка...

- Но зная такую информацию, можно... можно сделать много вещей, - сказал Роман. - Можно предупреждать катастрофы... Можно заработать очень много денег...

- Можно. Но в то же время нельзя, - покачал головой Данила. - Нам запрещено вмешиваться.

- А что будет, если нарушить этот запрет?

- Поверь, Рома.. Даже думать об этом не следует, - покачал головой Данила. - Коротко: будет катастрофа. Для всех.

- И ты доверяешь мне эту информацию..

- Потому что знаю - ты не нарушишь запрет, - утвердительно кивнул Данила.

..

Дождь тем временем прекратился, и солнце делало робкие попытки пробиться сквозь облака. Роман смотрел на дома в переулке, это были обычные для рабочей окраины Ясногорска кирпичные трехэтажки. Наконец на одном из домов он увидел вывеску:

ПЕР. КЛЕНОВЫЙ 5

"Переулок Кленовый, ага. Ну ясно, кленов здесь много... Странно, я ведь не в первый раз тут на отшибе лазаю. Почему я раньше этого переулка не замечал..."

... Милицейский УАЗик выехал из переулка. Баринов задумчиво смотрел на Игумнова, который вел машину.

- Слушай, Валер, а ты же на этой окраине вырос?

- Да, - ответил Игумнов, - отсюда недалеко, на улице Весенней.

- А этот переулок знаешь? Кленовый.

Игумнов некоторое время ничего не отвечал. Потом обернулся к капитану.

- Товарищ капитан... Я же тут всё облазил еще в детстве... Не помню Кленового!

- Ну.. Тут такая сеть этих мелких улочек и переулков, что немудрено, - успокаивающе сказал Баринов. - Не загоняйся. Сейчас не об этом думать надо.

Глава 5

Ярославу Мезину по прозвищу Каратист извлекли пули из тела, и теперь он лежал на больничной койке в палате, охваченный невеселыми мыслями. На этот раз бронежилет спас его от серьёзных ранений, но везение не может продолжаться бесконечно, а "быки" Сиротина его точно в покое не оставят.

Да и ходить всё время в бронике... Такое себе удовольствие!

"Вот она, расплата за красивую жизнь, Ярик, - усмехнулся про себя Мезин. - А как всё многообещающее начиналось..."

Карате было когда-то значительной частью жизни Ярослава, и он добился неплохих успехов на местном уровне, за что и получил своё прозвище. Именно бойцовские качества юного тогда 17-летнего Ярика, не побоявшегося вступить в бой с двумя здоровенными амбалами, "быками" местного главаря Устина, привлекли внимание самого Устина. Конфликт возник на местном рынке, когда Ярик заступился за торговца, на которого "наехали" бандиты.

- Эй, дядя, за место здесь платить надо, - тряс за плечо пожилого торговца один амбал по кличке Сиплый. Второй "бык" стоял рядом, поигрывая четками в руке, и ухмылялся. Проходившие мимо старались не обращать внимания на неприглядную картину, как будто ничего и не происходило.

- Я заплатил. У меня договор с администрацией рынка, - торговец робко показывал бумагу.

- Да мне плевать на твою бумажку, - отмахнулся Сиплый. - Мне заплати, здесь и сейчас.

- Эй ты, оставь его в покое, - выкрикнул Ярик, подходя.

- Че? - обернулся к нему Сиплый. А второй амбал загоготал. - Вали отсюда, пацанчик, пока я тебя в асфальт не укатал, - усмехнулся он, глядя на Ярослава.

Тут же кулак Ярика пролетел рядом с лицом Сиплого и замер в сантиметре от его носа

- В следующий раз мой кулак полетит немного дальше, - улыбнулся Ярик.

- Ну, ты нарвался, сопляк, - ошарашенно просипел бандит. Он отпустил торговца, повернулся к Ярославу и замахнулся своей огромной лапищей

Его движения были слишком медленными для Ярика. Сместившись, в прыжке он нанес ему резкий удар коленом в живот, от которого Сиплый охнул, отступил и скрючился, постанывая от боли

Ярик добавил классическую боксерскую двойку руками - правый прямой, левый боковой в голову, и бандит рухнул на пыльный асфальт рынка.

Второй амбал тем временем наконец-то пришёл в себя от изумления. Он подошёл к Ярику, развернул его к себе и влепил увесистую плюху в челюсть, от которой у паренька помутнело в глазах, он закачался и еле удержал равновесие. А разъярённый Сиплый тем временем поднимался с асфальта, полный решимости уничтожить юного нахала. Ситуация становилась критической для Ярослава. Несмотря на свою подготовку, он не смог бы противостоять двум таким здоровым бугаям и был бы жестко избит... Но в это время к ним подошёл какой-то невзрачный с виду мужичок.

- Стоп, ребята. Оставьте его, - властно сказал он амбалам.

К изумлению Ярика и собравшихся вокруг зевак, амбалы нехотя, но отошли от него, как будто ничего и не случилось.

Устин (это был он) подошёл к Ярику и одобрительно похлопал его по плечу.

- Ты настоящий боец, парень. Мои ребята подготовленные бойцы, но ты им задал жару.

Слова авторитета задели чувствительную струну в парнишке и вызвали в нем гордость за свою смелость и навыки...

Вскоре Ярослав влился в группировку Устина. Поначалу он был рядовым "быком" и наводил шороху на разборках вместе с тем же Сиплым, с которым они стали чуть ли не лучшими друзьями. Но Устин видел потенциал в Ярике и вскоре приблизил его к себе, подтянув для решения более серьезных дел.

Да, Устин был хитрым лисом и умелым манипулятором. Был... Что в итоге стоит твоя хитрость против такого жесткого и безжалостного врага, как группировка Бегемота. Киллер ликвидировал Устина из снайперской винтовки, когда авторитет подходил к своему бронированному Мерседесу, но так и не успел под защиту брони. Никто не видел, кто стрелял и откуда. Ходили слухи, что никакого киллера и не нанимали, а своего врага исполнил сам Бегемот, бывший спецназовец. Кажется, слухи совсем не беспочвенные...

Так что пусть Устину простится на том свете его хитрожопость. Ярослав тяжело вздохнул и закрыл глаза.

В палату зашёл врач.

- Как себя чувствуете?

- Вполне. Спасибо, доктор.

- Пришли из милиции. Я сказал им, что проверю ваше состояние...

- Пусть заходят, - ответил Каратист. - Мне есть что им сказать.

В палату зашли двое...

<...> Игорь Левицкий был совершенно нетипичным бандитом. Вряд ли кто вообще заподозрил бы в нем закоренелого преступника. В разборках он не участвовал, кабаки и пьянки не любил, был примерным "женатиком" и не ходил по девицам легкого поведения. Физической силой, как Сиротин или другой лидер группировки Максим Фролов ("Фрол") - бывший борец, Левицкий не отличался. И несмотря на всё это, "Профессор" пользовался большим уважением в группировке Бегемота, и на то были свои причины. Все финансовые вопросы в группировке решал он, выпускник универа с красным дипломом. Вся стратегия банды, всё направление её, так сказать, деятельности определялось Левицким, которому Сиротин-"Бегемот" доверял безгранично.

И сейчас, оставшись один в КПЗ, Сиротин, достав из кармана своего широкого плаща мобильную Моторолу, первым делом набрал номер Игоря и, отойдя в угол камеры, тихо заговорил в трубку.

- Игорек? Есть проблемы. Менты задержали. Да, сейчас в участке. Проблема в том, что в машине было оружие... Ну вот так вляпался. Я знаю, Профессор, ты парень умный и такого бы себе не позволил.. Есть ниточки к этому Баринову? Да правда, что ль... Неподкупный мент. Не шутишь? И что нам теперь... Человека из мэрии подтянешь? Ну вот это дело. Бывай.

Завершив разговор, Бегемот убрал мобильник в карман и выдохнул с облегчением. Видный чиновник мэрии Ясногорска должен решить вопрос с его освобождением...

Показать полностью
17
Вопрос из ленты «Эксперты»

Ищу книгу, не новую. Выживание [Найдено]

В этой книге была эпидемия или просто какая-то война, в итоге которой появился вирус. Начало: главный герой в метро с друзьями. Происходит взрыв, они очухивается и идут на поверхность, там что-то происходит и они идут к башне, потом не помню. Они нашли генератор и потащили его на верх башни (гг еще наговаривает на друзей, мол вы не стараетесь, мне тяжело). В одну из вылазок его друга существо уносит.

Потом вообще он понимает, что его друзья умерли еще в метро, а он все это время выживал один. Потом он встречает военных(наверное) и его отвозят в лагерь. Больше не помню. Помогите, пожалуйста. Я года 2-3 создавал похожий пост(мб не сюда), но я не могу найти

248

Гдыня

Предместье польского городка с ласковым названием Гдыня.

8 марта 1945 года

Девочка-подросток, глядя на то, как сытно позавтракав, побрившись, постирав бельё, солдаты вермахта погрузились в свои машины и самоходки, и начали покидать их городок, спросила у отца:

– Немцы убегают?

Отец ничего не ответил, просто устало кивнул головой...

Германские солдаты демонтируют жестяную табличку с комиссариата в Гдыне в сентябре 1939 года

Германские солдаты демонтируют жестяную табличку с комиссариата в Гдыне в сентябре 1939 года

9 марта 1945 года

Утром в городок вошли советские солдаты. Шёл мелкий дождь, техника вся в грязи, кто-то находился на танке, но большая часть шла пешком. Сами солдаты в болоте с ног до головы, уставшие, не бритые, они медленно, но очень уверенно и профессионально вступили в поселок Картузы, это предместье Гдыни. Проверив каждый дом, чердак, подпол, и не найдя ни одного немца, тут же расположились на постой, и большая часть легла спать, видимо переход был длинным. Кто-то играл на гармошке, повара готовили еду, танкисты залезли под свои танк, прямо в грязь, и что-то там ремонтировали.

У девочки появилось странное ощущение, что война для их городка закончилась, тогда она опять спросила у своего отца:

– Отец, почему мы немцам отдавали всё самое лучшее, но они, забрав у нас последние припасы, убежали, русские же голодны, но ничего у нас не забирают, они прежде, чем взять ведро для воды, спрашивают у нас разрешения...

– Они считают нас людьми, дочь, а немцы считали нас своей прислугой, рабами.

– А почему, отец, такие сильные, чистые, выбритые немцы убегают от русских, которые зашли к нам, и половина из них спала на ходу, и я вижу, что эти люди измождены, обувь у них истоптана, много раненых с грязными бинтами, и большей половины солдат нет и двадцать лет!

– Посмотри внимательно в их глаза, дочь, этих молодых и раненых солдат никто не остановит, они даже убитые дойдут до Берлина, а за то, что они нас считают равными, но победили тех, кто нас поработил, мы их вскоре будем ненавидеть.[1]

[1] Один из тех солдат, что вошли в посёлок в марте 1945 года, был гвардии сержант Потапов Николай Иванович, кавалер медали «За Отвагу», помощник командира взвода 7 роты, 1082 стрелкового полка, 310 стрелковой дивизии. Так получилось, что когда его мобилизовали на войну в 1941 году, то его супруга Раиса родила ему младшую дочь – Лидочку. Старшей же Машеньке было 4 годика. Военкомат был рядом с домом, отправление на фронт задерживалось – не хватало поездов. Тогда Николай Иванович отпрашивался у начальства и бегал по ночам домой – понянчится с уже спящей Лидочкой и Машенькой хоть полчасика.

С 1941-го по 1945-й Николай Иванович воевал достойно, дважды был ранен. Среди своего подразделения считался самым опытным воином. Через две недели после описываемых событий при штурме порта Гдыня погиб смертью храбрых. Он и еще 482 бойца из его дивизии погибли 22 марта 1945 года.

Так вот и получилось, что он Лидочку увидел, а она своего папу – нет.

1 сентября 1939 года началась Вторая Мировая война, Германия напала на Польшу. Портовый город Гдыня стал одним из мест ожесточенной обороны Польши. 14 сентября 1939 года город пал. Немцы тут же основали несколько тюрем и два концентрационных лагеря для поляков. Гдыня же безотлагательно была переименована в город Готенхаф, а порт преобразован в военно-морскую базу Германии. В конце войны Гдыня использовалась для эвакуации немецких войск и беженцев.

30 января 1945 года недалеко от Гдыни затонул корабль «Вильгельм Густлофф». Это произошло после торпедной атаки советской подводной лодки С-13 под командованием А. И. Маринеско. Гибель судна считается одной из крупнейших катастроф в морской истории. Точный состав и количество пассажиров на борту неизвестно. По официальным данным реальные потери достигают 9985 человек. Об этом будет мой следующий пост на Пикабу.

28 марта 1945 года город был освобождён нашими войсками.

В общей сложности во Второй мировой войне Польша потеряла пятую часть своего населения – более шести миллионов человек убитыми, из них около шестисот тысяч погибли в ходе военных действий, и пять с половиной миллионов в период оккупации. В немецкое рабство было отправлено три миллиона поляков.

Матросы 2-й учебной дивизии подводников кригсмарине (2. U-Lehrdivision) на палубе круизного лайнера «Вильгельм Густлофф».

Матросы 2-й учебной дивизии подводников кригсмарине (2. U-Lehrdivision) на палубе круизного лайнера «Вильгельм Густлофф».

Карту́з — мужской головной убор, имевший распространение в XVI — начале XX века в Северной и Восточной Европе. Владимир Иванович Даль даёт следующее определение картуза в своём знаменитом словаре: Картуз м. фуражка с козырьком; легкая, особ. летняя шапочка разного вида, кожаная или из ткани, с козырьком.

Поселение Картузы основано пруссами в 1391 году. Входило в состав Западной Пруссии. Там проживало 3 300 жителей. Статус города получен 29 марта 1923 года.
4 сентября 1939 года город был оккупирован немецкими войсками.

Это не совсем пост о Гдыне. Это отрывок из моего романа "Летят Лебеди", который я привёл для того, чтобы вы увидели пример того, как можно увековечить героя вашей семьи, того, кто воевал за нашу с вами свободу в Великой Отечественной войне.

В данном случае гвардии сержанта Потапова Николая Ивановича.

Если Вы поддержать этот проект, то подробнее информация изложена на моём личном сайте. Здесь.
Моему проекту по подготовке и изданию трёхтомника "Летят Лебеди", в которую вошли романы: «Другая война», «Без вести погибшие» и «Война, которой не было» нужна поддержка. На вёрстку, иллюстрации, корректуру трёх томов романа сейчас нужна пока неподъемная для меня сумма. В иное время справился бы сам, не маленький, но когда наступил 2022, потом 2023, 2024 годы в Крыму остановилось всё, выживаю только тем, что продаю что-то ненужное третий год :)), только баллистика над головой летает без остановки.
Полная сумма для выхода в свет трёхтомника около миллиона по нынешним ценам. Подозреваю, что дальше они будут только расти и расти.

Потому, когда я всё просчитал, то сначала невольно встал на паузу в ожидании лучших времён, но потом передумал.
Передумал тогда, когда сбитая нашим ПВО украинская ракета (пару месяцев назад) упала буквально в сотне метрах от моего дома, забрав жизни мимо проходящих людей.

Это произошло на моих глазах.

Сначала увидел прямо над головой (на 12 часов) полёт Панциря, потом услышал ба-бах и через полминуты сбитая баллистика упала очень недалеко от меня. Звук был, как будто с пятого этажа уронили слона, потом взрыв и столб дыма...

Жизнь короткая и в тот миг понял, что надо успеть все сделать для наших общих детей, в моем случае – закончить исторический роман, который даст подрастающему поколению основу – знание того, кто и как жил до них. Понимание до мозга костей того, что сейчас живут они – наши дети, только благодаря тому, что их прадедушки бились с врагами до последней капли крови. Вся страна объединилась и сражалась с этими зверями в человечьем обличьи.
За меня эту работу никто не сделает, потому обращаюсь со следующим предложением:
В связи с началом процесса подготовки к переизданию романа Летят Лебеди в трёх томах: «Другая война», «Без вести погибшие» и «Война, которой не было», мне нужна помощь: на корректировку, тройную вычитку и вёрстку примерно 600 страниц одного тома  необходимо сто т.р. (три тома – триста т.р.), на обработку тысячи старых нечитаемых, убитых временем и войной документов, писем, фотографий, их восстановление в одной книге – около сорока т.р. (сто двадцать т.р за три тома).
Это первоочерёдное.

Потом изготовление обложек, рисунков на форзацы и саму печать, но к этому вернёмся в феврале.
Мне уже начали финансово помогать добрые люди – пикабушники, чем могут, а я в свою очередь решил увековечить на страницах романа потомков всех тех, кто мне помогает.

Глава из Тома 2, который будет переиздан ближайшее время, Гдыня здесь, как пример.
Напишите, пожалуйста, ФИО, год рождения любого из вашей семьи, кто воевал, и если места, где служил ваш дед (бабушка) будут пересекаться с событиями романа, то я в обязательном порядке оставлю их имя в романе Летят Лебеди навсегда!
Я прикрепляю несколько вариантов сносок того, как это будет выглядеть ниже.

Это скрины страниц из романа

Люди начинают мне помогать, а я в свою очередь делаю то, для чего родился.
Роман «Летят Лебеди» от этой моей задумки получается народный, он становится как «живой», по другому даже не могу сказать.
Ну, а сумма, которой поможете, на ваше усмотрение.
Моё дело увековечить. У меня это получается.

Информация для всех, кто мне помогает

Не теряйте, пришлите мне на почту weretelnikow@bk.ru – ФИО, год рождения любого из вашей семьи, кто воевал.
Спасибо!
П.С. Ко мне часто обращаются с просьбой помочь отыскать следы пропавших без вести героев той войны.
Иногда у меня получается. Поиск сложная штука, как в архиве, так и в поле.
Могу общаться с детьми в школах и университетах, как очно, так и по видео конференции.
В этом году приглашали в МАИ, Финансовый Университет, Университет Просвещения (Москва), в некоторые московские колледжи с лекциями и концертами (исполнение песен на мои стихи).
О себе: несколько высших, последнее РАНХиГС (госуправление), собирал аудитории детей и взрослых до 300 человек.
Тема разговоров —  ВОВ и все, что рядом…
Вариант моего выступления:
Это вариант концерта:

Ого, сколько написал.
Спасибо, если дочитали до конца!
WhatsApp +7 978 813 48 51
Телеграм +7 978 813 48 51
Мой ВК
Тот, кто мне помог, не теряйтесь!
Напишите, пожалуйста, ФИО, год рождения любого из вашей семьи, кто воевал, и если места, где служил ваш дед (бабушка) будут пересекаться с событиями романа, то я в обязательном порядке оставлю их имя в романе Летят Лебеди навсегда!
Отзовитесь, пожалуйста!

В свою очередь, если понравился отрывок, могу выслать роман всем желающим жителям этого ресурса

Пишите мне в личку с позывным "Сила Пикабу" (weretelnikow@bk.ru), давайте свою почту и я вам отправлю (профессионально сделанные электронные книги в трёх самых популярных форматах fb2\epub\pdf). Пока два тома, третий на выходе, даст бог.

Есть печатный вариант (пока) двухтомника в твёрдом переплёте

Краткое описание романа здесь

Предыдущие мои публикации на Пикабу:

Таблетка для памяти. Озаричи

Бабий Яр

Они вырезали 900 пар глаз. Крымские татары в Великой Отечественной

Железняков

Один КВ против танковой дивизии – И один в том поле воин, если он по-русски скроен

Очень интересная специальная операция нашей разведки, возможно, самая интересная из рассекреченных

Танго Смерти

Они пришли на рассвете

Показать полностью 5 2
2

В пределах ада

Продолжаю рассказывать о своём творчестве и разбирать цикл повестей «В погоне за тьмой».

Третья повесть цикла называется «В пределах ада». Примечательность этой повести в том, что она написана по мотивам моих снов. Мне снятся очень яркие, атмосферные, сюжетные сны, по которым я часто пишу рассказы и повести. Иногда это абсолютный сюрреализм. Для ужасов идеально подходит. Когда сюжетов набралось порядком, написала повесть ужасов, в которых героиня, истребительница монстров Анна, путешествует по параллельным мирам, которые называются адом. В моём мировоззрении, у каждого человека свой ад, который на самом деле многолик и многогранен.

Аннотация такая: Грядут великие бедствия и катастрофы. Чтобы попытаться предотвратить их, героине придётся погрузиться в величайшие пределы мрака. Где нет света и жизни. И где царствует лишь тьма.

В пределах ада

Повесть состоит из 9 связанных друг с другом историй. А связаны они тем, что героиня путешествует по измерениям ада, чтобы найти некий магический артефакт, который может вызвать не только гибель нашей планеты, но и всей вселенной целиком.

Показать полностью 1

Автор - Никита Капернаумов

Прошу заранее прощения у всех, кто вынужденно получит знания, которыми не стоит обладать. Но нет ли у кого-нибудь из вас, о братья-буквоеды, произведений сего автора в электронке? Если не в курсе, кто это, то лучше не гуглите - результат содержит огромное количество ненависти. Его даже с Литреса, которые ради прибыли "Майн Камфп" в список обязательной к прочтению литературы на лето после каждого класса воткнули бы, удалили.

12

Книга святых тайн Еноха (стр. 14-15) на церковнославянском языке

Книга святых тайн Еноха (стр. 14-15) на церковнославянском языке

Книга святых тайн Еноха (стр. 14-15) на церковнославянском языке

Продолжаю работу над реставрацией текста славянской книги Еноха Праведного. Вот готовый следующий разворот. Предыдущий текст в истории данной серии постов. Приятного чтения!

На этом развороте заканчивается текст 11-ой главы, где Господь описывает финальные моменты своего творения мира и человека и говорит Еноху о том, что поскольку он записал все получение ему наставления то ему заповедует Господь предупредить людей о потопе и втором пришествии. В 12-ой главе Господь возвращает Еноха на землю, а в начале 13-ой главы Енох рассказывает своим детям о случившимся. Перевод 12-ой главы здесь: Книга святых тайн Еноха. Глава 12-ая на церковнославянском и русском языках

Буду рад, если кому понравиться и кто поставит плюсики к тому, что я делаю на Пикабу. Это вдохновляет и заряжает энергией для новых трудов по восстановлению древнего текста в его первоначальном виде и прочей деятельности на сайте и в сообществе. Спасибо за внимание!

to be countitiued...

Церковнославянский текст разворота:

наче́́ло. ꙗ̂̂ко ѡ̂̂ пръвѣⷨ дн҃и нелⷣѧ, тако и̂̂ ,и҃, дн҃ь нелⷣѫ да въꙁвра́́ѧтсѧ пр҇ⷭно. И нн҃ѣ же є̂̂но́́ше е̂̂ли́́ка ти скаꙁаⷯ и̂̂ елико раꙁѹмѣ. и̂̂ е̂̂лико ви́́дѣ на нб҃сеⷯ, и̂̂ є̂̂лико ви́́дѣ на ꙁеⷨли. и̂̂ є̇̇лико написа̀̀ въ кни́́гаⷯ, прѣмѫдростїѧ моӗ̆ѫ ѹ̂̂хытриⷯ, въсѧ̀̀ сїѫ сътво́́рити. и̂̂ сътво́́риⷯ ѿ вы́́шнѣго о̂̂сно́́́ванїа до ни́́́жнѣго и̂̂ до конца̀̀. и̂̂ нѣ҇ⷭ съвѣ́́́стника ни наслѣдника моиⷨ тва́́реⷨ. аꙁь есмь саⷨ вѣ́́́че҇ⷩ, и̂̂ нерѫ́́котво́́ре҇ⷩ. беꙁь прѣмѣ́́ненїе мы́́сль моѫ. съвѣтник мои е҇ⷭ мѫ́́дрость моа̀̀. и̂̂ сло́́во мое дѣ́́ло е҇ⷭ. и̂̂ ѻчи мои глѧ́́даета на всѧ̀̀. а̂̂ще приꙁы́́раѫ на всѧ̀̀. то́́ стоѫⷮ и̂̂ трѧ́́сѫтсѧ стра́́хѡⷨ а̂̂ще лѝ̀ ѿвра́́щѫ ли́́це мое то̀̀ всѣ потрѣбѧтсѧ. Поло́́жи о͝͝умъ свои є̂̂но́́ше, и̂̂ поꙁна́́и глѧщ҃аго. и̂̂ ти̏̏ въꙁмѝ̀ кни́́гы. є̂̂же ты̏̏ саⷨ напи́́са. и̂̂ даѫ̀̀ ти самои́́ла и̂̂ рагѹи́́ла, въꙁведшаго тѧ къ мнѣ. Съниди на ꙁеⷨлѧ, и̂̂ ска́́жи сн҃оⷨ своиⷨ. є̂̂лико гл҃аⷯ к тебѣ. и̂̂ є̂̂лико ви́́дѣ ѿ ни́́жнѣго нб҃се до прѣсто́́ла мое̂̂го. всѣ̀̀ вои́́нства аꙁь сьтвориⷯ. и̂̂ всѧ̀̀ си́́лы. и̂̂ не҇ⷭ противлеѫ̀̀щагосѧ мнѣ и̂̂ли непокарѣѫщѧ мнѣ̀̀, въсѝ̀ бо покарѣѫтсѧ мое̂̂мѹ еди́́новла́́стїѧ. и̂̂ работа́́ѧⷮ моеи є̂̂ди́́нои вла́́сти. И дажьⷣ иⷨ книгы рѫ́́кописанїє твое̂̂го. и̂̂ почьтѫⷮ и̂̂ поꙁнаеⷮ мѧ творца всѣⷯ. и̂̂ раꙁѹ́́мѣѫⷮ ти̏̏ ꙗ̂̂ко нѣ҇ⷭ й̆но́́го раꙁвѣ ме́́не. и̂̂ да раꙁда́́ѧⷮ кни́́гы рѫкопи́́санїа твое̂̂го. ч́ѧ́́доⷨ ч́ѧ́́да и̂̂ роⷣ ро́́дѹ. и̂̂ ѫ̆̆жикы ѫжикаⷨ. И̂̂ даⷨ ти є̂̂ноше хо́́датаа мое̂̂го а̂̂рхистра́́тига михаи́́ла, ꙁа рѫкопи́́санїе твое. и̂̂ рѫ́́кописанӏа ѡⷮць твоиⷯ. а̂̂дама, и̂̂ сӏ́́та, и̂̂ е̂̂но́́са, каи́́нана, малели́́ла, и̂̂ а̂̂реда ѿца твое̂̂го. и̂̂ не потрѣблѧ иⷯ до послѣднѣаго вѣ́́ка. ꙁанѐ̀ аꙁь ꙁаповѣдаⷯ агг҃лома мои́́ма, а̂̂риѹ̂̂хѹ и париѹ̂̂хⷹ, и҆́́же ꙗ̂̂ поста́́виⷯ на ꙁеⷨли хранителѣ иⷨ. И̂̂ повелѣⷯ врѣменеⷨ да сънабдѧⷮ иⷯ. да не погы́́бнѫⷮ въ бѫⷣщеⷨ пото́́пѣ. и̂̂же аꙁь сътворѧ въ ро́́дѣ твоеⷨ. аꙁь ѹ̂̂бо сьвѣⷨ ꙁлобѫ чл҃чѧ. ꙗ̂̂ко не поне́́сѫⷮ ꙗ̂̂р̇̇ма и́́же а̂̂ꙁь въꙁⷣвигнѫⷯ иⷨ. и̂̂ ѡвⷮрьгошѫ ꙗ̂̂ремь мои. и̂̂ въспрїѫⷮ и̂̂ни ꙗ̂̂реⷨ. и̂̂ въсѣа́́ше сѣ́́мена пѹсто́́шнаа. и̂̂ покло́́нишѧ҇ⷭ богѡ҇ⷨ сѹе́́тныⷨ. и̂̂ ѿри́́нѫше моѫ е̂̂ди́́нство. и̂̂ всѣ ꙁемлѧ съгрѣꙁисѧ непра́́вдами. и̂̂ ѡ̂̂бидами. и̂̂ прѣлю́́бодѣи́́ствоⷨ и̂̂ ꙁло̀̀ слѹ́́женїеⷨ. и̂̂ того ради аꙁь наве́́дѫ потопь на ꙁемлѧ, и̂̂ ꙁемлѣ са́́ма съкрѹ́́шитсѧ въ ти́́мѣнїе вели́́ко. И о̂̂ста́́влѧ мѫжа праве́́дна ѿ пле́́мени твое̂̂го съ въсѣⷨ до́́мѡⷨ е̂̂го. и̇̇же сътво́́рити по во́́ли моей̆. и̂̂ ѿсѣ́́мене иⷯ въстаеⷮ роⷣ й̆нь, послⷣѣⷩи мно́́гь. и̂̂ ѫ ѿ тѣⷯ мноѕи несы́́ти бѫдѫⷮ ѕѣло̀̀. И̂̂ въ и̂̂ꙁво́́дѣ ро́́да то҇ⷢ ꙗ̂̂влѧ. иⷨ книгы̀̀ рѫкопи́́санїа твое̂̂го, и̂̂ ѿць твоиⷯ. и̂̂мже стра̂̂жїе ꙁемни покаꙁо́́вати и̂̂мѫⷮ. мѫ́́жеⷨ вѣрниⷨ ѹ̂̂го́́дникоⷨ моиⷨ иже имени мое̂̂го въсѹ̂̂е не приꙁо́́вѫⷮ. и̂̂ ты̏̏ ска́́жѫⷮ родѹ ѡ̂̂номꙋ. и̂̂ ѡ̂̂ни почь́́тшѫѧ просла́́ветсѧ въпослѣдо́́кь нежели пръвѣѧ. Нн҃ѣ же є̂̂но́́ше даѫ ти ро́́кь. прѣжаⷣнїа .л҃. дн҃и сътворити въ до́́мꙋ твоеⷨ. и̂̂сповѣдати сн҃оⷨ твоиⷨ всѧ̀̀ и̂̂ до́́мачѧ́́дцеⷨ твоиⷨ. в̾̾сѧ ѿли́́ца мое̂̂го. да слы́́шѫⷮ гла҃ное и то́́боѫ. и̂̂ прочь́́тѫть и̂̂ раꙁѹ́́мѣѫⷮ. ꙗ̂̂ко нѣ҇ⷭ и̂̂ного раꙁвѣ̀̀ мене. и̂̂ вьси да съхра́́нѧⷮ ꙁаповѣди твое. и̂̂ начнѫть книгы рѫкопи́́саниїе твое̂̂го. И̂̂ по л҃, тиⷯ дн̇̇еⷯ аꙁь пⷪшлѧ по тѧ а̂̂гг҃ла мое̂̂го. и̂̂ въꙁмѧⷮ тѧ ѿ ꙁемлѧ и̂̂ сн҃о́́вь твоиⷯ къ мнѣ̀̀.

Глава̀̀ вӏ҃.

И въꙁва̀̀ г҃ь є̂̂ди́́ного ѿ агг҃ль старѣи́́шиⷯ. стра́́шна и̂̂ гро́́ꙁна. и̂̂ поста́́ви е̂̂го ꙋ̂̂ мене. и̂̂ видѣнїе агг҃ла того бѣ́́ло ꙗ́́ко снѣ́́гь. и рѫцѣ е̂̂го леⷣ видѣ́́нїеⷨ и̂̂мѧща стѹ́́день вели́́кѫ. и̂̂ ѹ̂̂стꙋди ли́́це мое. ꙁанѐ̀ не тръпѣⷯ стра́́ха гн҃ѣ. ꙗко же нѣ҇ⷭ мо́́щно тръпѣти ѡгнѣ пе́́щнаго и̂̂ ꙁноа слъне́́чнаго. и̂̂ мра́́ꙁа въꙁдѹ́́шнаго. и̂̂ ре҇ⷱ гь҃ къ мн҃ѣ еноше. аще не ѹ̂̂стѹдитсѧ ли́́це твоѧ ꙁде̏̏, не мо́́жеⷮ всѣкь чл҃кь ꙁрѣти ли́́ца твое̂̂го. и̂̂ ре҇ⷱ гь҃ мѫжема ѡ̂̂нѣма, въꙁве́́дшима мѧ прѣжⷣе. да съни́́деⷮ е̂̂ноⷯ на ꙁелⷨѧ съ ва́́ма. и пожиⷣта е̂̂го до ѹ̂̂ро́́чнаго дн҃е. и̂̂ постависта мѧ но́́щїе на ѡ̂̂дрѣ моеⷨ. и̂̂ метѹсалаⷨ чаа́́ше прише́́ствїе мое̂̂го. въ дн҃е и̂̂ въ нощи стрѣгыи стра́́жѫ ꙋ̂̂ ѡ̂̂дра мое̂̂го, и̂̂ ѹ̂̂жасе̇̇ бы҇ⷭ е̂̂гда слы́́ша мое прише́́ствїе. и рѣⷯ е̂̂мѹ̂̂ да съни́́дѫтсѧ въси домачѧ́́дци мои, аꙁь глаⷯ къ ниⷨ.

Глава̀̀ гӏ҃.

Слы́́шитѧ чѧ́́да моа̀̀ е̂̂лико є҇ⷭ по воли гн҃и. аꙁь пѹ́́щень є҆́́смъ дне҇ⷭ къ ваⷨ ѿ ѹ̂̂сть гн҃иⷯ гл҃ати ваⷨ. е̂̂лико е҇ⷭ би́́ло, и̂̂ е̂̂лико є҇ⷭ нн҃ѣ. и̂̂ е̂̂лико бѫ́́деⷮ до дн҃е сѫ́́днаго. Слы́́шите чѧ́́да моа̀̀ не ѿ ѹ̂̂сть моиⷯ вѣщаѧ ваⷨ дне҇ⷭ, нѫ̂̂ ѹ̂̂сть гн҃ь пѹщенаго мѧ къ ваⷨ. вы бо́́ слыши́́те гл҃лы мое и̂̂ꙁь ѹ̂̂сть моиⷯ. ть́́чна ꙁаⷣнна ва́́мъ чл҃ка. а҆́́ꙁ же слы́́шаⷯ ѿ ѹ̆̆сть гн҃ь ѡ҆́́гнь иⷯ ѹ̆̆ста бо гн҃ѣ сѧⷮ пе́́щь ѡгньна. и̂̂ а̂̂гг҃ли е̂̂го пламень и̂̂схо́́дѧщь. Вы̏̏ же чѧ́́да моа̀̀ види́́те ли́́це мое поⷣобно ꙁаⷣнна ваⷨ чл҃ка. а̂̂ꙁ же ви́́дець е҅смь ли́́ца гн҃ѣ. ꙗ̂̂коⷤ желѣꙁо ѿ ѡгнѣ ражⷣежено и̂̂ ѿнесе́́но й̆скры̀̀ и̂̂спꙋщаеⷮ и жежеⷮ. ви́́ же ꙁрите Ѡ҆́́чїю моӗ̆ю тъчна ꙁнаме́́нїеⷨ ваⷨ чл҃ка. а҆́́ꙁ же ꙁрѣⷯ Ѡ҆́́чїю гн҃ю, ꙗ̂̂ко лꙋ́́че слн҃чныѧ съвтещесѧ и̂̂ ѹ̂̂жаса́́ѫще Ѡчи чл҃че. Вы̀̀ же чѧда моа̀̀ ви́́дите десни́́цѫ помагаѫщѹ ваⷨ, ра́́внатво́́рѧ на ваⷨ чл҃ка. а҆́́ꙁ же ви́́дѣⷯ десни́́цѫ гн҃ѧ помагаѫ́́щѹ ми, и̂̂спльнѣѧщѹ нб҃о. ви́́ же виⷣ те ѡ̂̂бѣтїѧ дѣ́́ла мое̂̂го побⷣна ва́́шемѹ. а҆́́ꙁ же ви́́дѣⷯ ѡ̂̂бѣтїѧ

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!